Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / วิมติวิโนทนี-ฎีกา • Vimativinodanī-ṭīkā |
อตฺถวสวคฺคาทิวณฺณนา
Atthavasavaggādivaṇṇanā
๔๙๘. วิปากทุกฺขสงฺขาตานํ สมฺปรายิกเวรานนฺติ เอตฺถ ปาณาติปาตาทิเวเรน นิพฺพตฺตตฺตา, เวรปฺปตฺติยา เหตุตฺตา จ ‘‘วิปากทุกฺขเวทนา’’ติ วุตฺตาฯ ปาณาติปาตาทิปญฺจเวรวินิมุตฺตานมฺปิ อกุสลานํ เวเรหิ สห เอกโต สงฺคณฺหนตฺถํ ‘‘ทสอกุสลกมฺมปถปฺปเภทาน’’นฺติ ปุน วุตฺตํฯ
498.Vipākadukkhasaṅkhātānaṃsamparāyikaverānanti ettha pāṇātipātādiverena nibbattattā, verappattiyā hetuttā ca ‘‘vipākadukkhavedanā’’ti vuttā. Pāṇātipātādipañcaveravinimuttānampi akusalānaṃ verehi saha ekato saṅgaṇhanatthaṃ ‘‘dasaakusalakammapathappabhedāna’’nti puna vuttaṃ.
๔๙๙-๕๐๐. ตํ กมฺมนฺติ ตชฺชนียาทิกมฺมเมว, สตฺตา อาปตฺติกฺขนฺธา ปญฺญตฺตํ นามาติ สมฺพโนฺธฯ อนฺตรา เกนจิ อปญฺญเตฺต สิกฺขาปเทติ อิมสฺมิํ กเปฺป อาทิโต ปฎฺฐาย ยาว อมฺหากํ ภควโต อภิสโมฺพธิ, ตาว อนฺตรากาเล กกุสนฺธาทิํ ฐเปตฺวา เกนจิ อปญฺญเตฺต สิกฺขาปเทติ อโตฺถฯ วินีตกถา สิกฺขาปทนฺติ วินีตวตฺถูนิ เอวฯ ตานิ หิ ตํตํสิกฺขาโกฎฺฐาสานํ ปกาสนโต ‘‘สิกฺขาปท’’นฺติ จ อาปตฺติอนาปตฺตีนํ อนุปญฺญาปนโต ‘‘อนุปญฺญตฺต’’นฺติ จ วุจฺจนฺติฯ
499-500.Taṃkammanti tajjanīyādikammameva, sattā āpattikkhandhā paññattaṃ nāmāti sambandho. Antarā kenaci apaññatte sikkhāpadeti imasmiṃ kappe ādito paṭṭhāya yāva amhākaṃ bhagavato abhisambodhi, tāva antarākāle kakusandhādiṃ ṭhapetvā kenaci apaññatte sikkhāpadeti attho. Vinītakathā sikkhāpadanti vinītavatthūni eva. Tāni hi taṃtaṃsikkhākoṭṭhāsānaṃ pakāsanato ‘‘sikkhāpada’’nti ca āpattianāpattīnaṃ anupaññāpanato ‘‘anupaññatta’’nti ca vuccanti.
อตฺถวสวคฺคาทิวณฺณนา นิฎฺฐิตาฯ
Atthavasavaggādivaṇṇanā niṭṭhitā.
สงฺคหวคฺควณฺณนานโย นิฎฺฐิโตฯ
Saṅgahavaggavaṇṇanānayo niṭṭhito.
อิติ มหาวโคฺค, ปญฺญตฺติวโคฺค, สงฺคหวโคฺคติ ตีหิ มหาวเคฺคหิ ปฎิมณฺฑิโต ปริวาโรติ เวทิตโพฺพฯ
Iti mahāvaggo, paññattivaggo, saṅgahavaggoti tīhi mahāvaggehi paṭimaṇḍito parivāroti veditabbo.
อิติ สมนฺตปาสาทิกาย วินยฎฺฐกถาย วิมติวิโนทนิยํ
Iti samantapāsādikāya vinayaṭṭhakathāya vimativinodaniyaṃ
ปริวารวณฺณนานโย นิฎฺฐิโตฯ
Parivāravaṇṇanānayo niṭṭhito.
Related texts:
ติปิฎก (มูล) • Tipiṭaka (Mūla) / วินยปิฎก • Vinayapiṭaka / ปริวารปาฬิ • Parivārapāḷi
๒. อตฺถวสวโคฺค • 2. Atthavasavaggo
๓. ปญฺญตฺตวโคฺค • 3. Paññattavaggo
๔. อปญฺญเตฺต ปญฺญตฺตวโคฺค • 4. Apaññatte paññattavaggo
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / วินยปิฎก (อฎฺฐกถา) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ปริวาร-อฎฺฐกถา • Parivāra-aṭṭhakathā / อตฺถวสวคฺคาทิวณฺณนา • Atthavasavaggādivaṇṇanā
ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / สารตฺถทีปนี-ฎีกา • Sāratthadīpanī-ṭīkā / อปญฺญเตฺต ปญฺญตฺตวคฺควณฺณนา • Apaññatte paññattavaggavaṇṇanā
ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วชิรพุทฺธิ-ฎีกา • Vajirabuddhi-ṭīkā / อปญฺญเตฺตปญฺญตฺตวคฺควณฺณนา • Apaññattepaññattavaggavaṇṇanā
ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ปาจิตฺยาทิโยชนาปาฬิ • Pācityādiyojanāpāḷi / อตฺถวสวคฺคาทิวณฺณนา • Atthavasavaggādivaṇṇanā