| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā |
ಅತ್ಥವಸವಗ್ಗಾದಿವಣ್ಣನಾ
Atthavasavaggādivaṇṇanā
೪೯೮. ವಿಪಾಕದುಕ್ಖಸಙ್ಖಾತಾನಂ ಸಮ್ಪರಾಯಿಕವೇರಾನನ್ತಿ ಏತ್ಥ ಪಾಣಾತಿಪಾತಾದಿವೇರೇನ ನಿಬ್ಬತ್ತತ್ತಾ, ವೇರಪ್ಪತ್ತಿಯಾ ಹೇತುತ್ತಾ ಚ ‘‘ವಿಪಾಕದುಕ್ಖವೇದನಾ’’ತಿ ವುತ್ತಾ। ಪಾಣಾತಿಪಾತಾದಿಪಞ್ಚವೇರವಿನಿಮುತ್ತಾನಮ್ಪಿ ಅಕುಸಲಾನಂ ವೇರೇಹಿ ಸಹ ಏಕತೋ ಸಙ್ಗಣ್ಹನತ್ಥಂ ‘‘ದಸಅಕುಸಲಕಮ್ಮಪಥಪ್ಪಭೇದಾನ’’ನ್ತಿ ಪುನ ವುತ್ತಂ।
498.Vipākadukkhasaṅkhātānaṃsamparāyikaverānanti ettha pāṇātipātādiverena nibbattattā, verappattiyā hetuttā ca ‘‘vipākadukkhavedanā’’ti vuttā. Pāṇātipātādipañcaveravinimuttānampi akusalānaṃ verehi saha ekato saṅgaṇhanatthaṃ ‘‘dasaakusalakammapathappabhedāna’’nti puna vuttaṃ.
೪೯೯-೫೦೦. ತಂ ಕಮ್ಮನ್ತಿ ತಜ್ಜನೀಯಾದಿಕಮ್ಮಮೇವ, ಸತ್ತಾ ಆಪತ್ತಿಕ್ಖನ್ಧಾ ಪಞ್ಞತ್ತಂ ನಾಮಾತಿ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ। ಅನ್ತರಾ ಕೇನಚಿ ಅಪಞ್ಞತ್ತೇ ಸಿಕ್ಖಾಪದೇತಿ ಇಮಸ್ಮಿಂ ಕಪ್ಪೇ ಆದಿತೋ ಪಟ್ಠಾಯ ಯಾವ ಅಮ್ಹಾಕಂ ಭಗವತೋ ಅಭಿಸಮ್ಬೋಧಿ, ತಾವ ಅನ್ತರಾಕಾಲೇ ಕಕುಸನ್ಧಾದಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಕೇನಚಿ ಅಪಞ್ಞತ್ತೇ ಸಿಕ್ಖಾಪದೇತಿ ಅತ್ಥೋ। ವಿನೀತಕಥಾ ಸಿಕ್ಖಾಪದನ್ತಿ ವಿನೀತವತ್ಥೂನಿ ಏವ। ತಾನಿ ಹಿ ತಂತಂಸಿಕ್ಖಾಕೋಟ್ಠಾಸಾನಂ ಪಕಾಸನತೋ ‘‘ಸಿಕ್ಖಾಪದ’’ನ್ತಿ ಚ ಆಪತ್ತಿಅನಾಪತ್ತೀನಂ ಅನುಪಞ್ಞಾಪನತೋ ‘‘ಅನುಪಞ್ಞತ್ತ’’ನ್ತಿ ಚ ವುಚ್ಚನ್ತಿ।
499-500.Taṃkammanti tajjanīyādikammameva, sattā āpattikkhandhā paññattaṃ nāmāti sambandho. Antarā kenaci apaññatte sikkhāpadeti imasmiṃ kappe ādito paṭṭhāya yāva amhākaṃ bhagavato abhisambodhi, tāva antarākāle kakusandhādiṃ ṭhapetvā kenaci apaññatte sikkhāpadeti attho. Vinītakathā sikkhāpadanti vinītavatthūni eva. Tāni hi taṃtaṃsikkhākoṭṭhāsānaṃ pakāsanato ‘‘sikkhāpada’’nti ca āpattianāpattīnaṃ anupaññāpanato ‘‘anupaññatta’’nti ca vuccanti.
ಅತ್ಥವಸವಗ್ಗಾದಿವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Atthavasavaggādivaṇṇanā niṭṭhitā.
ಸಙ್ಗಹವಗ್ಗವಣ್ಣನಾನಯೋ ನಿಟ್ಠಿತೋ।
Saṅgahavaggavaṇṇanānayo niṭṭhito.
ಇತಿ ಮಹಾವಗ್ಗೋ, ಪಞ್ಞತ್ತಿವಗ್ಗೋ, ಸಙ್ಗಹವಗ್ಗೋತಿ ತೀಹಿ ಮಹಾವಗ್ಗೇಹಿ ಪಟಿಮಣ್ಡಿತೋ ಪರಿವಾರೋತಿ ವೇದಿತಬ್ಬೋ।
Iti mahāvaggo, paññattivaggo, saṅgahavaggoti tīhi mahāvaggehi paṭimaṇḍito parivāroti veditabbo.
ಇತಿ ಸಮನ್ತಪಾಸಾದಿಕಾಯ ವಿನಯಟ್ಠಕಥಾಯ ವಿಮತಿವಿನೋದನಿಯಂ
Iti samantapāsādikāya vinayaṭṭhakathāya vimativinodaniyaṃ
ಪರಿವಾರವಣ್ಣನಾನಯೋ ನಿಟ್ಠಿತೋ।
Parivāravaṇṇanānayo niṭṭhito.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಪರಿವಾರಪಾಳಿ • Parivārapāḷi
೨. ಅತ್ಥವಸವಗ್ಗೋ • 2. Atthavasavaggo
೩. ಪಞ್ಞತ್ತವಗ್ಗೋ • 3. Paññattavaggo
೪. ಅಪಞ್ಞತ್ತೇ ಪಞ್ಞತ್ತವಗ್ಗೋ • 4. Apaññatte paññattavaggo
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಪರಿವಾರ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Parivāra-aṭṭhakathā / ಅತ್ಥವಸವಗ್ಗಾದಿವಣ್ಣನಾ • Atthavasavaggādivaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ಅಪಞ್ಞತ್ತೇ ಪಞ್ಞತ್ತವಗ್ಗವಣ್ಣನಾ • Apaññatte paññattavaggavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ಅಪಞ್ಞತ್ತೇಪಞ್ಞತ್ತವಗ್ಗವಣ್ಣನಾ • Apaññattepaññattavaggavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ಅತ್ಥವಸವಗ್ಗಾದಿವಣ್ಣನಾ • Atthavasavaggādivaṇṇanā
