Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ปริวารปาฬิ • Parivārapāḷi

    ๔. อวนฺทนียปุคฺคลาทิ

    4. Avandanīyapuggalādi

    ๔๗๗.

    477.

    กติ ปุคฺคลา นาภิวาเทตพฺพา, อญฺชลิสามิเจน จ;

    Kati puggalā nābhivādetabbā, añjalisāmicena ca;

    กตินํ ทุกฺกฎํ โหติ, กติ จีวรธารณาฯ

    Katinaṃ dukkaṭaṃ hoti, kati cīvaradhāraṇā.

    ทส ปุคฺคลา นาภิวาเทตพฺพา, อญฺชลิสามิเจน จ;

    Dasa puggalā nābhivādetabbā, añjalisāmicena ca;

    ทสนฺนํ ทุกฺกฎํ โหติ, ทส จีวรธารณาฯ

    Dasannaṃ dukkaṭaṃ hoti, dasa cīvaradhāraṇā.

    กตินํ วสฺสํวุฎฺฐานํ, ทาตพฺพํ อิธ จีวรํ;

    Katinaṃ vassaṃvuṭṭhānaṃ, dātabbaṃ idha cīvaraṃ;

    กตินํ ภเนฺต ทาตพฺพํ, กตินเญฺจว น ทาตพฺพํฯ

    Katinaṃ bhante dātabbaṃ, katinañceva na dātabbaṃ.

    ปญฺจนฺนํ วสฺสํวุฎฺฐานํ, ทาตพฺพํ อิธ จีวรํ;

    Pañcannaṃ vassaṃvuṭṭhānaṃ, dātabbaṃ idha cīvaraṃ;

    สตฺตนฺนํ สเนฺต ทาตพฺพํ, โสฬสนฺนํ น ทาตพฺพํฯ

    Sattannaṃ sante dātabbaṃ, soḷasannaṃ na dātabbaṃ.

    กติสตํ รตฺติสตํ, อาปตฺติโย ฉาทยิตฺวาน;

    Katisataṃ rattisataṃ, āpattiyo chādayitvāna;

    กติ รตฺติโย วสิตฺวาน, มุเจฺจยฺย ปาริวาสิโกฯ

    Kati rattiyo vasitvāna, mucceyya pārivāsiko.

    ทสสตํ รตฺติสตํ, อาปตฺติโย ฉาทยิตฺวาน;

    Dasasataṃ rattisataṃ, āpattiyo chādayitvāna;

    ทส รตฺติโย วสิตฺวาน, มุเจฺจยฺย ปาริวาสิโกฯ

    Dasa rattiyo vasitvāna, mucceyya pārivāsiko.

    กติ กมฺมโทสา วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Kati kammadosā vuttā, buddhenādiccabandhunā;

    จมฺปายํ วินยวตฺถุสฺมิํ, สเพฺพว อธมฺมิกา 1 กติฯ

    Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, sabbeva adhammikā 2 kati.

    ทฺวาทส กมฺมโทสา วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Dvādasa kammadosā vuttā, buddhenādiccabandhunā;

    จมฺปายํ วินยวตฺถุสฺมิํ, สเพฺพว อธมฺมิกา 3 กตาฯ

    Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, sabbeva adhammikā 4 katā.

    กติ กมฺมสมฺปตฺติโย วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Kati kammasampattiyo vuttā, buddhenādiccabandhunā;

    จมฺปายํ วินยวตฺถุสฺมิํ, สเพฺพว ธมฺมิกา กติฯ

    Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, sabbeva dhammikā kati.

    จตโสฺส กมฺมสมฺปตฺติโย วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Catasso kammasampattiyo vuttā, buddhenādiccabandhunā;

    จมฺปายํ วินยวตฺถุสฺมิํ, สเพฺพว ธมฺมิกา กตาฯ

    Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, sabbeva dhammikā katā.

    กติ กมฺมานิ วุตฺตานิ, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Kati kammāni vuttāni, buddhenādiccabandhunā;

    จมฺปายํ วินยวตฺถุสฺมิํ, ธมฺมิกา อธมฺมิกา กติฯ

    Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, dhammikā adhammikā kati.

    ฉ กมฺมานิ วุตฺตานิ, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Cha kammāni vuttāni, buddhenādiccabandhunā;

    จมฺปายํ วินยวตฺถุสฺมิํ, เอเกตฺถ ธมฺมิกา กตา;

    Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, ekettha dhammikā katā;

    ปญฺจ อธมฺมิกา วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนาฯ

    Pañca adhammikā vuttā, buddhenādiccabandhunā.

    กติ กมฺมานิ วุตฺตานิ, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Kati kammāni vuttāni, buddhenādiccabandhunā;

    จมฺปายํ วินยวตฺถุสฺมิํ, ธมฺมิกา อธมฺมิกา กติฯ

    Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, dhammikā adhammikā kati.

    จตฺตาริ กมฺมานิ วุตฺตานิ, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Cattāri kammāni vuttāni, buddhenādiccabandhunā;

    จมฺปายํ วินยวตฺถุสฺมิํ, เอเกตฺถ ธมฺมิกา กตา;

    Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, ekettha dhammikā katā;

    ตโย อธมฺมิกา วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนาฯ

    Tayo adhammikā vuttā, buddhenādiccabandhunā.

    ยํ เทสิตํนนฺตชิเนน ตาทินา;

    Yaṃ desitaṃnantajinena tādinā;

    อาปตฺติกฺขนฺธานิ วิเวกทสฺสินา;

    Āpattikkhandhāni vivekadassinā;

    กเตตฺถ สมฺมนฺติ วินา สมเถหิ;

    Katettha sammanti vinā samathehi;

    ปุจฺฉามิ ตํ พฺรูหิ วิภงฺคโกวิทฯ

    Pucchāmi taṃ brūhi vibhaṅgakovida.

    ยํ เทสิตํนนฺตชิเนน ตาทินา;

    Yaṃ desitaṃnantajinena tādinā;

    อาปตฺติกฺขนฺธานิ วิเวกทสฺสินา;

    Āpattikkhandhāni vivekadassinā;

    เอเกตฺถ สมฺมติ วินา สมเถหิ;

    Ekettha sammati vinā samathehi;

    เอตํ เต อกฺขามิ วิภงฺคโกวิทฯ

    Etaṃ te akkhāmi vibhaṅgakovida.

    กติ อาปายิกา วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Kati āpāyikā vuttā, buddhenādiccabandhunā;

    วินยํ ปฎิชานนฺตสฺส, วินยานิ 5 สุโณม เตฯ

    Vinayaṃ paṭijānantassa, vinayāni 6 suṇoma te.

    ฉอูนทิยฑฺฒสตา วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Chaūnadiyaḍḍhasatā vuttā, buddhenādiccabandhunā;

    อาปายิกา เนรยิกา, กปฺปฎฺฐา สงฺฆเภทกา;

    Āpāyikā nerayikā, kappaṭṭhā saṅghabhedakā;

    วินยํ ปฎิชานนฺตสฺส, วินยานิ สุโณหิ เมฯ

    Vinayaṃ paṭijānantassa, vinayāni suṇohi me.

    กติ นาปายิกา วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Kati nāpāyikā vuttā, buddhenādiccabandhunā;

    วินยํ ปฎิชานนฺตสฺส, วินยานิ สุโณม เตฯ

    Vinayaṃ paṭijānantassa, vinayāni suṇoma te.

    อฎฺฐารส นาปายิกา วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Aṭṭhārasa nāpāyikā vuttā, buddhenādiccabandhunā;

    วินยํ ปฎิชานนฺตสฺส, วินยานิ สุโณหิ เมฯ

    Vinayaṃ paṭijānantassa, vinayāni suṇohi me.

    กติ อฎฺฐกา วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Kati aṭṭhakā vuttā, buddhenādiccabandhunā;

    วินยํ ปฎิชานนฺตสฺส, วินยานิ สุโณม เตฯ

    Vinayaṃ paṭijānantassa, vinayāni suṇoma te.

    อฎฺฐารส อฎฺฐกา วุตฺตา, พุเทฺธนาทิจฺจพนฺธุนา;

    Aṭṭhārasa aṭṭhakā vuttā, buddhenādiccabandhunā;

    วินยํ ปฎิชานนฺตสฺส, วินยานิ สุโณหิ เมฯ

    Vinayaṃ paṭijānantassa, vinayāni suṇohi me.







    Footnotes:
    1. สเพฺพ อธมฺมิกา (สี. สฺยา.)
    2. sabbe adhammikā (sī. syā.)
    3. สเพฺพวาธมฺมิกา (สี.), สเพฺพ อธมฺมิกา (สฺยา.)
    4. sabbevādhammikā (sī.), sabbe adhammikā (syā.)
    5. วิสยานิ (สี. สฺยา. เอวมุปริปิ)
    6. visayāni (sī. syā. evamuparipi)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / วินยปิฎก (อฎฺฐกถา) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ปริวาร-อฎฺฐกถา • Parivāra-aṭṭhakathā / (๔) อวนฺทนียปุคฺคลาทิวณฺณนา • (4) Avandanīyapuggalādivaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วชิรพุทฺธิ-ฎีกา • Vajirabuddhi-ṭīkā / อวนฺทนียปุคฺคลาทิวณฺณนา • Avandanīyapuggalādivaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วิมติวิโนทนี-ฎีกา • Vimativinodanī-ṭīkā / อวนฺทนียปุคฺคลาทิวณฺณนา • Avandanīyapuggalādivaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ปาจิตฺยาทิโยชนาปาฬิ • Pācityādiyojanāpāḷi / (๔) อวนฺทนียปุคฺคลาทิวณฺณนา • (4) Avandanīyapuggalādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact