Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪರಿವಾರಪಾಳಿ • Parivārapāḷi |
೪. ಅವನ್ದನೀಯಪುಗ್ಗಲಾದಿ
4. Avandanīyapuggalādi
೪೭೭.
477.
ಕತಿ ಪುಗ್ಗಲಾ ನಾಭಿವಾದೇತಬ್ಬಾ, ಅಞ್ಜಲಿಸಾಮಿಚೇನ ಚ।
Kati puggalā nābhivādetabbā, añjalisāmicena ca;
ಕತಿನಂ ದುಕ್ಕಟಂ ಹೋತಿ, ಕತಿ ಚೀವರಧಾರಣಾ॥
Katinaṃ dukkaṭaṃ hoti, kati cīvaradhāraṇā.
ದಸ ಪುಗ್ಗಲಾ ನಾಭಿವಾದೇತಬ್ಬಾ, ಅಞ್ಜಲಿಸಾಮಿಚೇನ ಚ।
Dasa puggalā nābhivādetabbā, añjalisāmicena ca;
ದಸನ್ನಂ ದುಕ್ಕಟಂ ಹೋತಿ, ದಸ ಚೀವರಧಾರಣಾ॥
Dasannaṃ dukkaṭaṃ hoti, dasa cīvaradhāraṇā.
ಕತಿನಂ ವಸ್ಸಂವುಟ್ಠಾನಂ, ದಾತಬ್ಬಂ ಇಧ ಚೀವರಂ।
Katinaṃ vassaṃvuṭṭhānaṃ, dātabbaṃ idha cīvaraṃ;
ಕತಿನಂ ಭನ್ತೇ ದಾತಬ್ಬಂ, ಕತಿನಞ್ಚೇವ ನ ದಾತಬ್ಬಂ॥
Katinaṃ bhante dātabbaṃ, katinañceva na dātabbaṃ.
ಪಞ್ಚನ್ನಂ ವಸ್ಸಂವುಟ್ಠಾನಂ, ದಾತಬ್ಬಂ ಇಧ ಚೀವರಂ।
Pañcannaṃ vassaṃvuṭṭhānaṃ, dātabbaṃ idha cīvaraṃ;
ಸತ್ತನ್ನಂ ಸನ್ತೇ ದಾತಬ್ಬಂ, ಸೋಳಸನ್ನಂ ನ ದಾತಬ್ಬಂ॥
Sattannaṃ sante dātabbaṃ, soḷasannaṃ na dātabbaṃ.
ಕತಿಸತಂ ರತ್ತಿಸತಂ, ಆಪತ್ತಿಯೋ ಛಾದಯಿತ್ವಾನ।
Katisataṃ rattisataṃ, āpattiyo chādayitvāna;
ಕತಿ ರತ್ತಿಯೋ ವಸಿತ್ವಾನ, ಮುಚ್ಚೇಯ್ಯ ಪಾರಿವಾಸಿಕೋ॥
Kati rattiyo vasitvāna, mucceyya pārivāsiko.
ದಸಸತಂ ರತ್ತಿಸತಂ, ಆಪತ್ತಿಯೋ ಛಾದಯಿತ್ವಾನ।
Dasasataṃ rattisataṃ, āpattiyo chādayitvāna;
ದಸ ರತ್ತಿಯೋ ವಸಿತ್ವಾನ, ಮುಚ್ಚೇಯ್ಯ ಪಾರಿವಾಸಿಕೋ॥
Dasa rattiyo vasitvāna, mucceyya pārivāsiko.
ಕತಿ ಕಮ್ಮದೋಸಾ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Kati kammadosā vuttā, buddhenādiccabandhunā;
ದ್ವಾದಸ ಕಮ್ಮದೋಸಾ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Dvādasa kammadosā vuttā, buddhenādiccabandhunā;
ಕತಿ ಕಮ್ಮಸಮ್ಪತ್ತಿಯೋ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Kati kammasampattiyo vuttā, buddhenādiccabandhunā;
ಚಮ್ಪಾಯಂ ವಿನಯವತ್ಥುಸ್ಮಿಂ, ಸಬ್ಬೇವ ಧಮ್ಮಿಕಾ ಕತಿ॥
Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, sabbeva dhammikā kati.
ಚತಸ್ಸೋ ಕಮ್ಮಸಮ್ಪತ್ತಿಯೋ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Catasso kammasampattiyo vuttā, buddhenādiccabandhunā;
ಚಮ್ಪಾಯಂ ವಿನಯವತ್ಥುಸ್ಮಿಂ, ಸಬ್ಬೇವ ಧಮ್ಮಿಕಾ ಕತಾ॥
Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, sabbeva dhammikā katā.
ಕತಿ ಕಮ್ಮಾನಿ ವುತ್ತಾನಿ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Kati kammāni vuttāni, buddhenādiccabandhunā;
ಚಮ್ಪಾಯಂ ವಿನಯವತ್ಥುಸ್ಮಿಂ, ಧಮ್ಮಿಕಾ ಅಧಮ್ಮಿಕಾ ಕತಿ॥
Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, dhammikā adhammikā kati.
ಛ ಕಮ್ಮಾನಿ ವುತ್ತಾನಿ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Cha kammāni vuttāni, buddhenādiccabandhunā;
ಚಮ್ಪಾಯಂ ವಿನಯವತ್ಥುಸ್ಮಿಂ, ಏಕೇತ್ಥ ಧಮ್ಮಿಕಾ ಕತಾ।
Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, ekettha dhammikā katā;
ಪಞ್ಚ ಅಧಮ್ಮಿಕಾ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ॥
Pañca adhammikā vuttā, buddhenādiccabandhunā.
ಕತಿ ಕಮ್ಮಾನಿ ವುತ್ತಾನಿ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Kati kammāni vuttāni, buddhenādiccabandhunā;
ಚಮ್ಪಾಯಂ ವಿನಯವತ್ಥುಸ್ಮಿಂ, ಧಮ್ಮಿಕಾ ಅಧಮ್ಮಿಕಾ ಕತಿ॥
Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, dhammikā adhammikā kati.
ಚತ್ತಾರಿ ಕಮ್ಮಾನಿ ವುತ್ತಾನಿ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Cattāri kammāni vuttāni, buddhenādiccabandhunā;
ಚಮ್ಪಾಯಂ ವಿನಯವತ್ಥುಸ್ಮಿಂ, ಏಕೇತ್ಥ ಧಮ್ಮಿಕಾ ಕತಾ।
Campāyaṃ vinayavatthusmiṃ, ekettha dhammikā katā;
ತಯೋ ಅಧಮ್ಮಿಕಾ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ॥
Tayo adhammikā vuttā, buddhenādiccabandhunā.
ಯಂ ದೇಸಿತಂನನ್ತಜಿನೇನ ತಾದಿನಾ।
Yaṃ desitaṃnantajinena tādinā;
ಆಪತ್ತಿಕ್ಖನ್ಧಾನಿ ವಿವೇಕದಸ್ಸಿನಾ।
Āpattikkhandhāni vivekadassinā;
ಕತೇತ್ಥ ಸಮ್ಮನ್ತಿ ವಿನಾ ಸಮಥೇಹಿ।
Katettha sammanti vinā samathehi;
ಪುಚ್ಛಾಮಿ ತಂ ಬ್ರೂಹಿ ವಿಭಙ್ಗಕೋವಿದ॥
Pucchāmi taṃ brūhi vibhaṅgakovida.
ಯಂ ದೇಸಿತಂನನ್ತಜಿನೇನ ತಾದಿನಾ।
Yaṃ desitaṃnantajinena tādinā;
ಆಪತ್ತಿಕ್ಖನ್ಧಾನಿ ವಿವೇಕದಸ್ಸಿನಾ।
Āpattikkhandhāni vivekadassinā;
ಏಕೇತ್ಥ ಸಮ್ಮತಿ ವಿನಾ ಸಮಥೇಹಿ।
Ekettha sammati vinā samathehi;
ಏತಂ ತೇ ಅಕ್ಖಾಮಿ ವಿಭಙ್ಗಕೋವಿದ॥
Etaṃ te akkhāmi vibhaṅgakovida.
ಕತಿ ಆಪಾಯಿಕಾ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Kati āpāyikā vuttā, buddhenādiccabandhunā;
ಛಊನದಿಯಡ್ಢಸತಾ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Chaūnadiyaḍḍhasatā vuttā, buddhenādiccabandhunā;
ಆಪಾಯಿಕಾ ನೇರಯಿಕಾ, ಕಪ್ಪಟ್ಠಾ ಸಙ್ಘಭೇದಕಾ।
Āpāyikā nerayikā, kappaṭṭhā saṅghabhedakā;
ವಿನಯಂ ಪಟಿಜಾನನ್ತಸ್ಸ, ವಿನಯಾನಿ ಸುಣೋಹಿ ಮೇ॥
Vinayaṃ paṭijānantassa, vinayāni suṇohi me.
ಕತಿ ನಾಪಾಯಿಕಾ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Kati nāpāyikā vuttā, buddhenādiccabandhunā;
ವಿನಯಂ ಪಟಿಜಾನನ್ತಸ್ಸ, ವಿನಯಾನಿ ಸುಣೋಮ ತೇ॥
Vinayaṃ paṭijānantassa, vinayāni suṇoma te.
ಅಟ್ಠಾರಸ ನಾಪಾಯಿಕಾ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Aṭṭhārasa nāpāyikā vuttā, buddhenādiccabandhunā;
ವಿನಯಂ ಪಟಿಜಾನನ್ತಸ್ಸ, ವಿನಯಾನಿ ಸುಣೋಹಿ ಮೇ॥
Vinayaṃ paṭijānantassa, vinayāni suṇohi me.
ಕತಿ ಅಟ್ಠಕಾ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Kati aṭṭhakā vuttā, buddhenādiccabandhunā;
ವಿನಯಂ ಪಟಿಜಾನನ್ತಸ್ಸ, ವಿನಯಾನಿ ಸುಣೋಮ ತೇ॥
Vinayaṃ paṭijānantassa, vinayāni suṇoma te.
ಅಟ್ಠಾರಸ ಅಟ್ಠಕಾ ವುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧೇನಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನಾ।
Aṭṭhārasa aṭṭhakā vuttā, buddhenādiccabandhunā;
ವಿನಯಂ ಪಟಿಜಾನನ್ತಸ್ಸ, ವಿನಯಾನಿ ಸುಣೋಹಿ ಮೇ॥
Vinayaṃ paṭijānantassa, vinayāni suṇohi me.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಪರಿವಾರ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Parivāra-aṭṭhakathā / (೪) ಅವನ್ದನೀಯಪುಗ್ಗಲಾದಿವಣ್ಣನಾ • (4) Avandanīyapuggalādivaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ಅವನ್ದನೀಯಪುಗ್ಗಲಾದಿವಣ್ಣನಾ • Avandanīyapuggalādivaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ಅವನ್ದನೀಯಪುಗ್ಗಲಾದಿವಣ್ಣನಾ • Avandanīyapuggalādivaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / (೪) ಅವನ್ದನೀಯಪುಗ್ಗಲಾದಿವಣ್ಣನಾ • (4) Avandanīyapuggalādivaṇṇanā