Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
2-11. ஆவரணஸுத்தாதி³வண்ணனா
2-11. Āvaraṇasuttādivaṇṇanā
86-95. து³தியே அச்ச²ந்தி³கோதி கத்துகம்யதாகுஸலச்ச²ந்த³ரஹிதோ. உத்தரகுருகா மனுஸ்ஸா அச்ச²ந்தி³கட்டா²னங் பவிட்டா². து³ப்பஞ்ஞோதி ப⁴வங்க³பஞ்ஞாய பரிஹீனோ . ப⁴வங்க³பஞ்ஞாய பன பரிபுண்ணாயபி யஸ்ஸ ப⁴வங்க³ங் லோகுத்தரஸ்ஸ பச்சயோ ந ஹோதி, ஸோபி து³ப்பஞ்ஞோ ஏவ நாம. அப⁴ப்³போ³ நியாமங் ஓக்கமிதுங் குஸலேஸு த⁴ம்மேஸு ஸம்மத்தந்தி குஸலேஸு த⁴ம்மேஸு ஸம்மத்தனியாமஸங்கா²தங் அரியமக்³க³ங் ஓக்கமிதுங் அதி⁴க³ந்துங் அப⁴ப்³போ³. ந கம்மாவரணதாயாதிஆதீ³ஸு அப⁴ப்³ப³விபரியாயேன அத்தோ² வேதி³தப்³போ³. சதுத்தா²தீ³னி உத்தானத்தா²னி.
86-95. Dutiye acchandikoti kattukamyatākusalacchandarahito. Uttarakurukā manussā acchandikaṭṭhānaṃ paviṭṭhā. Duppaññoti bhavaṅgapaññāya parihīno . Bhavaṅgapaññāya pana paripuṇṇāyapi yassa bhavaṅgaṃ lokuttarassa paccayo na hoti, sopi duppañño eva nāma. Abhabbo niyāmaṃ okkamituṃ kusalesu dhammesu sammattanti kusalesu dhammesu sammattaniyāmasaṅkhātaṃ ariyamaggaṃ okkamituṃ adhigantuṃ abhabbo. Na kammāvaraṇatāyātiādīsu abhabbavipariyāyena attho veditabbo. Catutthādīni uttānatthāni.
ஆவரணஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Āvaraṇasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
ஸீதிவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Sītivaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya
2. ஆவரணஸுத்தங் • 2. Āvaraṇasuttaṃ
3. வோரோபிதஸுத்தங் • 3. Voropitasuttaṃ
4. ஸுஸ்ஸூஸதிஸுத்தங் • 4. Sussūsatisuttaṃ
5. அப்பஹாயஸுத்தங் • 5. Appahāyasuttaṃ
6. பஹீனஸுத்தங் • 6. Pahīnasuttaṃ
7. அப⁴ப்³ப³ஸுத்தங் • 7. Abhabbasuttaṃ
8. பட²மஅப⁴ப்³ப³ட்டா²னஸுத்தங் • 8. Paṭhamaabhabbaṭṭhānasuttaṃ
9. து³தியஅப⁴ப்³ப³ட்டா²னஸுத்தங் • 9. Dutiyaabhabbaṭṭhānasuttaṃ
10. ததியஅப⁴ப்³ப³ட்டா²னஸுத்தங் • 10. Tatiyaabhabbaṭṭhānasuttaṃ
11. சதுத்த²அப⁴ப்³ப³ட்டா²னஸுத்தங் • 11. Catutthaabhabbaṭṭhānasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
2. ஆவரணஸுத்தவண்ணனா • 2. Āvaraṇasuttavaṇṇanā
4-5. ஸுஸ்ஸூஸதிஸுத்தாதி³வண்ணனா • 4-5. Sussūsatisuttādivaṇṇanā
8-11. அப⁴ப்³ப³ட்டா²னஸுத்தசதுக்கவண்ணனா • 8-11. Abhabbaṭṭhānasuttacatukkavaṇṇanā