Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
൨-൧൧. ആവരണസുത്താദിവണ്ണനാ
2-11. Āvaraṇasuttādivaṇṇanā
൮൬-൯൫. ദുതിയേ അച്ഛന്ദികോതി കത്തുകമ്യതാകുസലച്ഛന്ദരഹിതോ. ഉത്തരകുരുകാ മനുസ്സാ അച്ഛന്ദികട്ഠാനം പവിട്ഠാ. ദുപ്പഞ്ഞോതി ഭവങ്ഗപഞ്ഞായ പരിഹീനോ . ഭവങ്ഗപഞ്ഞായ പന പരിപുണ്ണായപി യസ്സ ഭവങ്ഗം ലോകുത്തരസ്സ പച്ചയോ ന ഹോതി, സോപി ദുപ്പഞ്ഞോ ഏവ നാമ. അഭബ്ബോ നിയാമം ഓക്കമിതും കുസലേസു ധമ്മേസു സമ്മത്തന്തി കുസലേസു ധമ്മേസു സമ്മത്തനിയാമസങ്ഖാതം അരിയമഗ്ഗം ഓക്കമിതും അധിഗന്തും അഭബ്ബോ. ന കമ്മാവരണതായാതിആദീസു അഭബ്ബവിപരിയായേന അത്ഥോ വേദിതബ്ബോ. ചതുത്ഥാദീനി ഉത്താനത്ഥാനി.
86-95. Dutiye acchandikoti kattukamyatākusalacchandarahito. Uttarakurukā manussā acchandikaṭṭhānaṃ paviṭṭhā. Duppaññoti bhavaṅgapaññāya parihīno . Bhavaṅgapaññāya pana paripuṇṇāyapi yassa bhavaṅgaṃ lokuttarassa paccayo na hoti, sopi duppañño eva nāma. Abhabbo niyāmaṃ okkamituṃ kusalesu dhammesu sammattanti kusalesu dhammesu sammattaniyāmasaṅkhātaṃ ariyamaggaṃ okkamituṃ adhigantuṃ abhabbo. Na kammāvaraṇatāyātiādīsu abhabbavipariyāyena attho veditabbo. Catutthādīni uttānatthāni.
ആവരണസുത്താദിവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Āvaraṇasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
സീതിവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Sītivaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya
൨. ആവരണസുത്തം • 2. Āvaraṇasuttaṃ
൩. വോരോപിതസുത്തം • 3. Voropitasuttaṃ
൪. സുസ്സൂസതിസുത്തം • 4. Sussūsatisuttaṃ
൫. അപ്പഹായസുത്തം • 5. Appahāyasuttaṃ
൬. പഹീനസുത്തം • 6. Pahīnasuttaṃ
൭. അഭബ്ബസുത്തം • 7. Abhabbasuttaṃ
൮. പഠമഅഭബ്ബട്ഠാനസുത്തം • 8. Paṭhamaabhabbaṭṭhānasuttaṃ
൯. ദുതിയഅഭബ്ബട്ഠാനസുത്തം • 9. Dutiyaabhabbaṭṭhānasuttaṃ
൧൦. തതിയഅഭബ്ബട്ഠാനസുത്തം • 10. Tatiyaabhabbaṭṭhānasuttaṃ
൧൧. ചതുത്ഥഅഭബ്ബട്ഠാനസുത്തം • 11. Catutthaabhabbaṭṭhānasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
൨. ആവരണസുത്തവണ്ണനാ • 2. Āvaraṇasuttavaṇṇanā
൪-൫. സുസ്സൂസതിസുത്താദിവണ്ണനാ • 4-5. Sussūsatisuttādivaṇṇanā
൮-൧൧. അഭബ്ബട്ഠാനസുത്തചതുക്കവണ്ണനാ • 8-11. Abhabbaṭṭhānasuttacatukkavaṇṇanā