| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā |
৪. ভোজনৰগ্গো
4. Bhojanavaggo
১. আৰসথপিণ্ডসিক্খাপদৰণ্ণনা
1. Āvasathapiṇḍasikkhāpadavaṇṇanā
২০৩-৪. পূগস্সাতি পূগেন। কুক্কুচ্চাযন্তোতি নিস্সরণেনেত্থ ভৰিতব্বং, তং মযং ন জানামাতি সন্নিট্ঠানস্স করণৰসেন ‘‘কুক্কুচ্চাযন্তো’’তি ৰুচ্চতি। যথা হি আযস্মা উপালি নযগ্গাহেন ‘‘অনাপত্তি আৰুসো সুপিনন্তেনা’’তি (পারা॰ ৭৮) আহ, তথা থেরোপি ‘‘অনাপত্তি গিলানস্সা’’তি কস্মা ন পরিচ্ছিন্দতীতি? অনত্তাধিকারত্তা ৰিনযপঞ্ঞত্তিযা, ‘‘নাযং অত্তনো ওকাসো’’তি পটিক্খিত্তত্তা, সিক্খাপদস্স অপরিপুণ্ণত্তা। পঠমপারাজিকসিক্খাপদে পরিপুণ্ণং কত্ৰা পঞ্ঞত্তেযেৰ হি সো থেরো ‘‘অনাপত্তি সুপিনন্তেনা’’তি আহ ‘‘অঞ্ঞত্র সুপিনন্তা’’তি ৰুত্তপদানুসারেনাতি। যস্মা ওদিস্স অযাৰদত্থেৰ দাযকানং পীল়া নত্থি, তস্মা ‘‘অনোদিস্স যাৰদত্থো’’তি ৰুত্তং।
203-4.Pūgassāti pūgena. Kukkuccāyantoti nissaraṇenettha bhavitabbaṃ, taṃ mayaṃ na jānāmāti sanniṭṭhānassa karaṇavasena ‘‘kukkuccāyanto’’ti vuccati. Yathā hi āyasmā upāli nayaggāhena ‘‘anāpatti āvuso supinantenā’’ti (pārā. 78) āha, tathā theropi ‘‘anāpatti gilānassā’’ti kasmā na paricchindatīti? Anattādhikārattā vinayapaññattiyā, ‘‘nāyaṃ attano okāso’’ti paṭikkhittattā, sikkhāpadassa aparipuṇṇattā. Paṭhamapārājikasikkhāpade paripuṇṇaṃ katvā paññatteyeva hi so thero ‘‘anāpatti supinantenā’’ti āha ‘‘aññatra supinantā’’ti vuttapadānusārenāti. Yasmā odissa ayāvadattheva dāyakānaṃ pīḷā natthi, tasmā ‘‘anodissa yāvadattho’’ti vuttaṃ.
২০৮. ‘‘অন্তরামগ্গে একদিৰস’ন্তি একংযেৰ সন্ধায ৰুত্ত’’ন্তি চ ‘‘এসেৰ নযোতি ৰুত্তনযমেৰ দস্সেতুং গন্ত্ৰা পচ্চাগচ্ছন্তো হীতিআদিমাহা’’তি চ ‘‘সুদ্ধচিত্তো হুত্ৰা পকতিগমনেৰ ভুঞ্জিতুং লভতী’’তি চ ‘‘অগিলানস্স গিলানসঞ্ঞিনো কাযেন সমুট্ঠাতী’’তি চ লিখিতং।
208. ‘‘Antarāmagge ekadivasa’nti ekaṃyeva sandhāya vutta’’nti ca ‘‘eseva nayoti vuttanayameva dassetuṃ gantvā paccāgacchanto hītiādimāhā’’ti ca ‘‘suddhacitto hutvā pakatigamaneva bhuñjituṃ labhatī’’ti ca ‘‘agilānassa gilānasaññino kāyena samuṭṭhātī’’ti ca likhitaṃ.
আৰসথপিণ্ডসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Āvasathapiṇḍasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ৪. ভোজনৰগ্গো • 4. Bhojanavaggo
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ১. আৰসথপিণ্ডসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Āvasathapiṇḍasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ১. আৰসথপিণ্ডসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Āvasathapiṇḍasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ১. আৰসথপিণ্ডসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Āvasathapiṇḍasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ১. আৰসথপিণ্ডসিক্খাপদ-অত্থযোজনা • 1. Āvasathapiṇḍasikkhāpada-atthayojanā
