| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
೨. ಆವಾಸಿಕವತ್ತಕಥಾ
2. Āvāsikavattakathā
೩೫೯. ಆವಾಸಿಕವತ್ತೇ ಏವಂ ವಿನಿಚ್ಛಯೋ ವೇದಿತಬ್ಬೋತಿ ಯೋಜನಾ। ಸಬ್ಬಂ ಕಾತಬ್ಬನ್ತಿ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ। ತಸ್ಸಾತಿ ವುಡ್ಢತರಸ್ಸ ಆಗನ್ತುಕಸ್ಸ। ‘‘ಪಣ್ಡಿತೋ’’ತಿಆದಿನಾ ಸಚೇ ಬಾಲೋ ‘‘ಸಮ್ಮಜ್ಜಾಹಿ ತಾವ ಚೇತಿಯಙ್ಗಣ’’ನ್ತಿ ನ ವದತಿ, ಸಮ್ಮಜ್ಜನಿಂ ನಿಕ್ಖಿಪಿತ್ವಾ ತಸ್ಸ ವತ್ತಮೇವ ಕಾತಬ್ಬನ್ತಿ ದಸ್ಸೇತಿ। ಭೇಸಜ್ಜಮೇವ ಕಾತಬ್ಬನ್ತಿ ಸಹಾವಧಾರಣೇನ ವುತ್ತತ್ತಾ ಬಾಲೋ ‘‘ಕರೋಹಿ ತಾವ ಭೇಸಜ್ಜ’’ನ್ತಿ ಅವದನ್ತೋಪಿ ಭೇಸಜ್ಜಮೇವ ಕಾತಬ್ಬಂ। ‘‘ಪಣ್ಡಿತೋ ಹೀ’’ತಿಆದಿನಾ ಪನ ಆಗನ್ತುಕಸ್ಸ ವತ್ತಬ್ಬಭಾವಮತ್ತಮೇವ ದಸ್ಸೇತಿ। ಪಾಳಿಮುತ್ತಕವತ್ತಂ ದಸ್ಸೇನ್ತೋ ಆಹ ‘‘ಅಪಿಚಾ’’ತಿಆದಿ। ಬೀಜನೇನಾತಿ ಬೀಜನಿಯಾ। ‘‘ಬೀಜನ’’ನ್ತಿ ಹಿ ನಪುಂಸಕಲಿಙ್ಗೋ, ‘‘ಬೀಜನೀ’’ತಿ ಇತ್ಥಿಲಿಙ್ಗೋ। ‘‘ಬೀಜಿತಬ್ಬೋ’’ತಿ ಚ ‘‘ಬೀಜಿತಬ್ಬ’’ನ್ತಿ ಚ ಇಮಿನಾ ಅಟ್ಠಕಥಾವಚನೇನ ಬೀಜಿಯತಿ ಅನೇನಾತಿ ಬೀಜನಂ, ಬೀಜಿಯತಿ ಏತಾಯಾತಿ ಬೀಜನೀತಿ ವಚನತ್ಥೋ ಕಾತಬ್ಬೋ। ಅಸ್ಸಾತಿ ವುಡ್ಢತರಆಗನ್ತುಕಸ್ಸ। ಮಕ್ಖೇತಬ್ಬಾತಿ ಅಞ್ಜೇತಬ್ಬಾ। ಹೀತಿ ಸಚ್ಚಂ। ಏತ್ಥಾತಿ ಉಪಾಹನಪುಞ್ಛನೇ। ಕತ್ಥಾತಿ ಕಸ್ಮಿಂ ವಿಹಾರೇ। ಪುಚ್ಛಿತೇನ ಆವಾಸಿಕೇನಾತಿ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ।
359. Āvāsikavatte evaṃ vinicchayo veditabboti yojanā. Sabbaṃ kātabbanti sambandho. Tassāti vuḍḍhatarassa āgantukassa. ‘‘Paṇḍito’’tiādinā sace bālo ‘‘sammajjāhi tāva cetiyaṅgaṇa’’nti na vadati, sammajjaniṃ nikkhipitvā tassa vattameva kātabbanti dasseti. Bhesajjameva kātabbanti sahāvadhāraṇena vuttattā bālo ‘‘karohi tāva bhesajja’’nti avadantopi bhesajjameva kātabbaṃ. ‘‘Paṇḍito hī’’tiādinā pana āgantukassa vattabbabhāvamattameva dasseti. Pāḷimuttakavattaṃ dassento āha ‘‘apicā’’tiādi. Bījanenāti bījaniyā. ‘‘Bījana’’nti hi napuṃsakaliṅgo, ‘‘bījanī’’ti itthiliṅgo. ‘‘Bījitabbo’’ti ca ‘‘bījitabba’’nti ca iminā aṭṭhakathāvacanena bījiyati anenāti bījanaṃ, bījiyati etāyāti bījanīti vacanattho kātabbo. Assāti vuḍḍhataraāgantukassa. Makkhetabbāti añjetabbā. Hīti saccaṃ. Etthāti upāhanapuñchane. Katthāti kasmiṃ vihāre. Pucchitena āvāsikenāti sambandho.
‘‘ಅತ್ತನೋ ಸನ್ತಿಕಂ…ಪೇ॰… ನ ಲಭತೀ’’ತಿ ಇಮಿನಾ ಅತ್ತಾನಂ ಸನ್ಧಾಯ ಅನಾಗಚ್ಛನ್ತೋಪಿ ಅತ್ತನೋ ಸನ್ತಿಕಂ ಸಮ್ಪತ್ತಸ್ಸ ಆಗನ್ತುಕಸ್ಸ ವತ್ತಂ ಅಕಾತುಂ ನ ಲಭತೀತಿ ದಸ್ಸೇತಿ।
‘‘Attano santikaṃ…pe… na labhatī’’ti iminā attānaṃ sandhāya anāgacchantopi attano santikaṃ sampattassa āgantukassa vattaṃ akātuṃ na labhatīti dasseti.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಚೂಳವಗ್ಗಪಾಳಿ • Cūḷavaggapāḷi / ೨. ಆವಾಸಿಕವತ್ತಕಥಾ • 2. Āvāsikavattakathā
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಚೂಳವಗ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ಆವಾಸಿಕವತ್ತಕಥಾ • Āvāsikavattakathā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ಆವಾಸಿಕವತ್ತಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Āvāsikavattakathāvaṇṇanā
