| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya |
நமோ தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ அரஹதோ ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
ஸங்யுத்தனிகாயோ
Saṃyuttanikāyo
மஹாவக்³கோ³
Mahāvaggo
1. மக்³க³ஸங்யுத்தங்
1. Maggasaṃyuttaṃ
1. அவிஜ்ஜாவக்³கோ³
1. Avijjāvaggo
1. அவிஜ்ஜாஸுத்தங்
1. Avijjāsuttaṃ
1. ஏவங் மே ஸுதங் – ஏகங் ஸமயங் ப⁴க³வா ஸாவத்தி²யங் விஹரதி ஜேதவனே அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமே. தத்ர கோ² ப⁴க³வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘பி⁴க்க²வோ’’தி. ‘‘ப⁴த³ந்தே’’தி தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வதோ பச்சஸ்ஸோஸுங். ப⁴க³வா ஏதத³வோச –
1. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘bhikkhavo’’ti. ‘‘Bhadante’’ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca –
‘‘அவிஜ்ஜா, பி⁴க்க²வே, புப்³ப³ங்க³மா அகுஸலானங் த⁴ம்மானங் ஸமாபத்தியா, அன்வதே³வ 1 அஹிரிகங் அனொத்தப்பங் . அவிஜ்ஜாக³தஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே, அவித்³த³ஸுனோ மிச்சா²தி³ட்டி² பஹோதி; மிச்சா²தி³ட்டி²ஸ்ஸ மிச்சா²ஸங்கப்போ பஹோதி; மிச்சா²ஸங்கப்பஸ்ஸ மிச்சா²வாசா பஹோதி; மிச்சா²வாசஸ்ஸ மிச்சா²கம்மந்தோ பஹோதி; மிச்சா²கம்மந்தஸ்ஸ மிச்சா²ஆஜீவோ பஹோதி; மிச்சா²ஆஜீவஸ்ஸ மிச்சா²வாயாமோ பஹோதி; மிச்சா²வாயாமஸ்ஸ மிச்சா²ஸதி பஹோதி; மிச்சா²ஸதிஸ்ஸ மிச்சா²ஸமாதி⁴ பஹோதி.
‘‘Avijjā, bhikkhave, pubbaṅgamā akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā, anvadeva 2 ahirikaṃ anottappaṃ . Avijjāgatassa, bhikkhave, aviddasuno micchādiṭṭhi pahoti; micchādiṭṭhissa micchāsaṅkappo pahoti; micchāsaṅkappassa micchāvācā pahoti; micchāvācassa micchākammanto pahoti; micchākammantassa micchāājīvo pahoti; micchāājīvassa micchāvāyāmo pahoti; micchāvāyāmassa micchāsati pahoti; micchāsatissa micchāsamādhi pahoti.
‘‘விஜ்ஜா ச கோ², பி⁴க்க²வே, புப்³ப³ங்க³மா குஸலானங் த⁴ம்மானங் ஸமாபத்தியா, அன்வதே³வ ஹிரொத்தப்பங். விஜ்ஜாக³தஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே , வித்³த³ஸுனோ ஸம்மாதி³ட்டி² பஹோதி; ஸம்மாதி³ட்டி²ஸ்ஸ ஸம்மாஸங்கப்போ பஹோதி; ஸம்மாஸங்கப்பஸ்ஸ ஸம்மாவாசா பஹோதி; ஸம்மாவாசஸ்ஸ ஸம்மாகம்மந்தோ பஹோதி; ஸம்மாகம்மந்தஸ்ஸ ஸம்மாஆஜீவோ பஹோதி; ஸம்மாஆஜீவஸ்ஸ ஸம்மாவாயாமோ பஹோதி; ஸம்மாவாயாமஸ்ஸ ஸம்மாஸதி பஹோதி; ஸம்மாஸதிஸ்ஸ ஸம்மாஸமாதி⁴ பஹோதீ’’தி. பட²மங்.
‘‘Vijjā ca kho, bhikkhave, pubbaṅgamā kusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā, anvadeva hirottappaṃ. Vijjāgatassa, bhikkhave , viddasuno sammādiṭṭhi pahoti; sammādiṭṭhissa sammāsaṅkappo pahoti; sammāsaṅkappassa sammāvācā pahoti; sammāvācassa sammākammanto pahoti; sammākammantassa sammāājīvo pahoti; sammāājīvassa sammāvāyāmo pahoti; sammāvāyāmassa sammāsati pahoti; sammāsatissa sammāsamādhi pahotī’’ti. Paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1-2. அவிஜ்ஜாஸுத்தாதி³வண்ணனா • 1-2. Avijjāsuttādivaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 1-2. அவிஜ்ஜாஸுத்தாதி³வண்ணனா • 1-2. Avijjāsuttādivaṇṇanā
