Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൬. അവിജ്ജാവഗ്ഗവണ്ണനാ
6. Avijjāvaggavaṇṇanā
൫൩-൬൨. അവിജ്ജാവഗ്ഗേ അവിജ്ജാതി ചതൂസു സച്ചേസു അഞ്ഞാണം. വിജ്ജാതി അരഹത്തമഗ്ഗവിജ്ജാ. അനിച്ചതോ ജാനതോ പസ്സതോതി ദുക്ഖാനത്തവസേനാപി ജാനതോ പസ്സതോ പഹീയതിയേവ, ഇദം പന അനിച്ചവസേന കഥിതേ ബുജ്ഝനകപുഗ്ഗലസ്സ അജ്ഝാസയേന വുത്തം. ഏസേവ നയോ സബ്ബത്ഥ. അപി ചേത്ഥ സംയോജനാതി ദസ സംയോജനാനി. ആസവാതി ചത്താരോ ആസവാ. അനുസയാതി സത്ത അനുസയാ. സബ്ബുപാദാനപരിഞ്ഞായാതി സബ്ബേസം ചതുന്നമ്പി ഉപാദാനാനം തീഹി പരിഞ്ഞാഹി പരിജാനനത്ഥായ. പരിയാദാനായാതി ഖേപനത്ഥായ. സേസം സബ്ബത്ഥ ഉത്താനമേവാതി.
53-62. Avijjāvagge avijjāti catūsu saccesu aññāṇaṃ. Vijjāti arahattamaggavijjā. Aniccato jānato passatoti dukkhānattavasenāpi jānato passato pahīyatiyeva, idaṃ pana aniccavasena kathite bujjhanakapuggalassa ajjhāsayena vuttaṃ. Eseva nayo sabbattha. Api cettha saṃyojanāti dasa saṃyojanāni. Āsavāti cattāro āsavā. Anusayāti satta anusayā. Sabbupādānapariññāyāti sabbesaṃ catunnampi upādānānaṃ tīhi pariññāhi parijānanatthāya. Pariyādānāyāti khepanatthāya. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
അവിജ്ജാവഗ്ഗോ ഛട്ഠോ.
Avijjāvaggo chaṭṭho.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya
൧. അവിജ്ജാപഹാനസുത്തം • 1. Avijjāpahānasuttaṃ
൨. സംയോജനപഹാനസുത്തം • 2. Saṃyojanapahānasuttaṃ
൩. സംയോജനസമുഗ്ഘാതസുത്തം • 3. Saṃyojanasamugghātasuttaṃ
൪. ആസവപഹാനസുത്തം • 4. Āsavapahānasuttaṃ
൫. ആസവസമുഗ്ഘാതസുത്തം • 5. Āsavasamugghātasuttaṃ
൬. അനുസയപഹാനസുത്തം • 6. Anusayapahānasuttaṃ
൭. അനുസയസമുഗ്ഘാതസുത്തം • 7. Anusayasamugghātasuttaṃ
൮. സബ്ബുപാദാനപരിഞ്ഞാസുത്തം • 8. Sabbupādānapariññāsuttaṃ
൯. പഠമസബ്ബുപാദാനപരിയാദാനസുത്തം • 9. Paṭhamasabbupādānapariyādānasuttaṃ
൧൦. ദുതിയസബ്ബുപാദാനപരിയാദാനസുത്തം • 10. Dutiyasabbupādānapariyādānasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൬. അവിജ്ജാവഗ്ഗവണ്ണനാ • 6. Avijjāvaggavaṇṇanā