Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / చూళవగ్గపాళి • Cūḷavaggapāḷi |
అవిస్సజ్జియవత్థు
Avissajjiyavatthu
౩౨౧. తేన ఖో పన సమయేన సావత్థియా అవిదూరే అఞ్ఞతరస్మిం గామకావాసే ఆవాసికా భిక్ఖూ ఉపద్దుతా హోన్తి ఆగన్తుకగమికానం భిక్ఖూనం సేనాసనం పఞ్ఞపేన్తా. అథ ఖో తేసం భిక్ఖూనం ఏతదహోసి – ‘‘ఏతరహి ఖో మయం, ఆవుసో, ఉపద్దుతా ఆగన్తుకగమికానం భిక్ఖూనం సేనాసనం పఞ్ఞపేన్తా. హన్ద మయం, ఆవుసో, సబ్బం సఙ్ఘికం సేనాసనం ఏకస్స దేమ. తస్స సన్తకం పరిభుఞ్జిస్సామా’’తి. తే సబ్బం సఙ్ఘికం సేనాసనం ఏకస్స అదంసు. ఆగన్తుకా భిక్ఖూ తే భిక్ఖూ ఏతదవోచుం – ‘‘అమ్హాకం, ఆవుసో, సేనాసనం పఞ్ఞాపేథా’’తి. ‘‘నత్థావుసో, సఙ్ఘికం సేనాసనం; సబ్బం అమ్హేహి ఏకస్స దిన్న’’న్తి. ‘‘కిం పన తుమ్హే, ఆవుసో, సఙ్ఘికం సేనాసనం విస్సజ్జేథా’’తి? ‘‘ఏవమావుసో’’తి. యే తే భిక్ఖూ అప్పిచ్ఛా…పే॰… తే ఉజ్ఝాయన్తి ఖియ్యన్తి విపాచేన్తి – ‘‘కథఞ్హి నామ భిక్ఖూ సఙ్ఘికం సేనాసనం విస్సజ్జేస్సన్తీ’’తి 1! అథ ఖో తే భిక్ఖూ భగవతో ఏతమత్థం ఆరోచేసుం…పే॰… ‘‘సచ్చం కిర, భిక్ఖవే, భిక్ఖూ సఙ్ఘికం సేనాసనం విస్సజ్జేన్తీ’’తి? ‘‘సచ్చం భగవా’’తి. విగరహి బుద్ధో భగవా…పే॰… ‘‘కథఞ్హి నామ తే, భిక్ఖవే, మోఘపురిసా సఙ్ఘికం సేనాసనం విస్సజ్జేస్సన్తి? నేతం, భిక్ఖవే, అప్పసన్నానం వా పసాదాయ…పే॰… విగరహిత్వా…పే॰… ధమ్మిం కథం కత్వా భిక్ఖూ ఆమన్తేసి –
321. Tena kho pana samayena sāvatthiyā avidūre aññatarasmiṃ gāmakāvāse āvāsikā bhikkhū upaddutā honti āgantukagamikānaṃ bhikkhūnaṃ senāsanaṃ paññapentā. Atha kho tesaṃ bhikkhūnaṃ etadahosi – ‘‘etarahi kho mayaṃ, āvuso, upaddutā āgantukagamikānaṃ bhikkhūnaṃ senāsanaṃ paññapentā. Handa mayaṃ, āvuso, sabbaṃ saṅghikaṃ senāsanaṃ ekassa dema. Tassa santakaṃ paribhuñjissāmā’’ti. Te sabbaṃ saṅghikaṃ senāsanaṃ ekassa adaṃsu. Āgantukā bhikkhū te bhikkhū etadavocuṃ – ‘‘amhākaṃ, āvuso, senāsanaṃ paññāpethā’’ti. ‘‘Natthāvuso, saṅghikaṃ senāsanaṃ; sabbaṃ amhehi ekassa dinna’’nti. ‘‘Kiṃ pana tumhe, āvuso, saṅghikaṃ senāsanaṃ vissajjethā’’ti? ‘‘Evamāvuso’’ti. Ye te bhikkhū appicchā…pe… te ujjhāyanti khiyyanti vipācenti – ‘‘kathañhi nāma bhikkhū saṅghikaṃ senāsanaṃ vissajjessantī’’ti 2! Atha kho te bhikkhū bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ…pe… ‘‘saccaṃ kira, bhikkhave, bhikkhū saṅghikaṃ senāsanaṃ vissajjentī’’ti? ‘‘Saccaṃ bhagavā’’ti. Vigarahi buddho bhagavā…pe… ‘‘kathañhi nāma te, bhikkhave, moghapurisā saṅghikaṃ senāsanaṃ vissajjessanti? Netaṃ, bhikkhave, appasannānaṃ vā pasādāya…pe… vigarahitvā…pe… dhammiṃ kathaṃ katvā bhikkhū āmantesi –
‘‘పఞ్చిమాని, భిక్ఖవే, అవిస్సజ్జియాని, న విస్సజ్జేతబ్బాని 3, సఙ్ఘేన వా గణేన వా పుగ్గలేన వా. విస్సజ్జితానిపి అవిస్సజ్జితాని హోన్తి. యో విస్సజ్జేయ్య, ఆపత్తి థుల్లచ్చయస్స. కతమాని పఞ్చ? ఆరామో, ఆరామవత్థు – ఇదం పఠమం అవిస్సజ్జియం, న విస్సజ్జేతబ్బం, సఙ్ఘేన వా గణేన వా పుగ్గలేన వా. విస్సజ్జితమ్పి అవిస్సజ్జితం హోతి. యో విస్సజ్జేయ్య, ఆపత్తి థుల్లచ్చయస్స.
‘‘Pañcimāni, bhikkhave, avissajjiyāni, na vissajjetabbāni 4, saṅghena vā gaṇena vā puggalena vā. Vissajjitānipi avissajjitāni honti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassa. Katamāni pañca? Ārāmo, ārāmavatthu – idaṃ paṭhamaṃ avissajjiyaṃ, na vissajjetabbaṃ, saṅghena vā gaṇena vā puggalena vā. Vissajjitampi avissajjitaṃ hoti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassa.
‘‘విహారో, విహారవత్థు – ఇదం దుతియం అవిస్సజ్జియం, న విస్సజ్జేతబ్బం, సఙ్ఘేన వా గణేన వా పుగ్గల్లేన వా. విస్సజ్జితమ్పి అవిస్సజ్జితం హోతి. యో విస్సజ్జేయ్య, ఆపత్తి థుల్లచ్చయస్స.
‘‘Vihāro, vihāravatthu – idaṃ dutiyaṃ avissajjiyaṃ, na vissajjetabbaṃ, saṅghena vā gaṇena vā puggallena vā. Vissajjitampi avissajjitaṃ hoti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassa.
‘‘మఞ్చో, పీఠం, భిసి, బిబ్బోహనం – ఇదం తతియం అవిస్సజ్జియం, న విస్సజ్జేతబ్బం, సఙ్ఘేన వా గణేన వా పుగ్గలేన వా. విస్సజ్జితమ్పి అవిస్సజ్జితం హోతి. యో విస్సజ్జేయ్య, ఆపత్తి థుల్లచ్చయస్స.
‘‘Mañco, pīṭhaṃ, bhisi, bibbohanaṃ – idaṃ tatiyaṃ avissajjiyaṃ, na vissajjetabbaṃ, saṅghena vā gaṇena vā puggalena vā. Vissajjitampi avissajjitaṃ hoti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassa.
‘‘వల్లి, వేళు, ముఞ్జం, పబ్బజం 9, తిణం, మత్తికా, దారుభణ్డం, మత్తికాభణ్డం – ఇదం పఞ్చమం అవిస్సజ్జియం, న విస్సజ్జేతబ్బం, సఙ్ఘేన వా గణేన వా పుగ్గలేన వా. విస్సజ్జితమ్పి అవిస్సజ్జితం హోతి. యో విస్సజ్జేయ్య, ఆపత్తి థుల్లచ్చయస్స. ఇమాని ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్చ అవిస్సజ్జియాని, న విస్సజ్జేతబ్బాని, సఙ్ఘేన వా గణేన వా పుగ్గలేన వా. విస్సజ్జితానిపి అవిస్సజ్జితాని హోన్తి. యో విస్సజ్జేయ్య, ఆపత్తి థుల్లచ్చయస్సా’’తి.
‘‘Valli, veḷu, muñjaṃ, pabbajaṃ 10, tiṇaṃ, mattikā, dārubhaṇḍaṃ, mattikābhaṇḍaṃ – idaṃ pañcamaṃ avissajjiyaṃ, na vissajjetabbaṃ, saṅghena vā gaṇena vā puggalena vā. Vissajjitampi avissajjitaṃ hoti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassa. Imāni kho, bhikkhave, pañca avissajjiyāni, na vissajjetabbāni, saṅghena vā gaṇena vā puggalena vā. Vissajjitānipi avissajjitāni honti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassā’’ti.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / చూళవగ్గ-అట్ఠకథా • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / అవిస్సజ్జియవత్థుకథా • Avissajjiyavatthukathā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / అవిస్సజ్జియవత్థుకథావణ్ణనా • Avissajjiyavatthukathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / అవిస్సజ్జియవత్థుకథావణ్ణనా • Avissajjiyavatthukathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / అవిస్సజ్జియవత్థుకథావణ్ణనా • Avissajjiyavatthukathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / అవిస్సజ్జియవత్థుకథా • Avissajjiyavatthukathā