Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཙཱུལ༹ཝགྒཔཱལི༹ • Cūḷavaggapāḷi

    ཨཝིསྶཛྫིཡཝཏྠུ

    Avissajjiyavatthu

    ༣༢༡. ཏེན ཁོ པན སམཡེན སཱཝཏྠིཡཱ ཨཝིདཱུརེ ཨཉྙཏརསྨིཾ གཱམཀཱཝཱསེ ཨཱཝཱསིཀཱ བྷིཀྑཱུ ཨུཔདྡུཏཱ ཧོནྟི ཨཱགནྟུཀགམིཀཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ སེནཱསནཾ པཉྙཔེནྟཱ། ཨཐ ཁོ ཏེསཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨེཏདཧོསི – ‘‘ཨེཏརཧི ཁོ མཡཾ, ཨཱཝུསོ, ཨུཔདྡུཏཱ ཨཱགནྟུཀགམིཀཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ སེནཱསནཾ པཉྙཔེནྟཱ། ཧནྡ མཡཾ, ཨཱཝུསོ, སབྦཾ སངྒྷིཀཾ སེནཱསནཾ ཨེཀསྶ དེམ། ཏསྶ སནྟཀཾ པརིབྷུཉྫིསྶཱམཱ’’ཏི། ཏེ སབྦཾ སངྒྷིཀཾ སེནཱསནཾ ཨེཀསྶ ཨདཾསུ། ཨཱགནྟུཀཱ བྷིཀྑཱུ ཏེ བྷིཀྑཱུ ཨེཏདཝོཙུཾ – ‘‘ཨམྷཱཀཾ, ཨཱཝུསོ, སེནཱསནཾ པཉྙཱཔེཐཱ’’ཏི། ‘‘ནཏྠཱཝུསོ, སངྒྷིཀཾ སེནཱསནཾ; སབྦཾ ཨམྷེཧི ཨེཀསྶ དིནྣ’’ནྟི། ‘‘ཀིཾ པན ཏུམྷེ, ཨཱཝུསོ, སངྒྷིཀཾ སེནཱསནཾ ཝིསྶཛྫེཐཱ’’ཏི? ‘‘ཨེཝམཱཝུསོ’’ཏི། ཡེ ཏེ བྷིཀྑཱུ ཨཔྤིཙྪཱ…པེ॰… ཏེ ཨུཛ྄ཛྷཱཡནྟི ཁིཡྻནྟི ཝིཔཱཙེནྟི – ‘‘ཀཐཉྷི ནཱམ བྷིཀྑཱུ སངྒྷིཀཾ སེནཱསནཾ ཝིསྶཛྫེསྶནྟཱི’’ཏི 1! ཨཐ ཁོ ཏེ བྷིཀྑཱུ བྷགཝཏོ ཨེཏམཏྠཾ ཨཱརོཙེསུཾ…པེ॰… ‘‘སཙྩཾ ཀིར, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུ སངྒྷིཀཾ སེནཱསནཾ ཝིསྶཛྫེནྟཱི’’ཏི? ‘‘སཙྩཾ བྷགཝཱ’’ཏི། ཝིགརཧི བུདྡྷོ བྷགཝཱ…པེ॰… ‘‘ཀཐཉྷི ནཱམ ཏེ, བྷིཀྑཝེ, མོགྷཔུརིསཱ སངྒྷིཀཾ སེནཱསནཾ ཝིསྶཛྫེསྶནྟི? ནེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨཔྤསནྣཱནཾ ཝཱ པསཱདཱཡ…པེ॰… ཝིགརཧིཏྭཱ…པེ॰… དྷམྨིཾ ཀཐཾ ཀཏྭཱ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི –

    321. Tena kho pana samayena sāvatthiyā avidūre aññatarasmiṃ gāmakāvāse āvāsikā bhikkhū upaddutā honti āgantukagamikānaṃ bhikkhūnaṃ senāsanaṃ paññapentā. Atha kho tesaṃ bhikkhūnaṃ etadahosi – ‘‘etarahi kho mayaṃ, āvuso, upaddutā āgantukagamikānaṃ bhikkhūnaṃ senāsanaṃ paññapentā. Handa mayaṃ, āvuso, sabbaṃ saṅghikaṃ senāsanaṃ ekassa dema. Tassa santakaṃ paribhuñjissāmā’’ti. Te sabbaṃ saṅghikaṃ senāsanaṃ ekassa adaṃsu. Āgantukā bhikkhū te bhikkhū etadavocuṃ – ‘‘amhākaṃ, āvuso, senāsanaṃ paññāpethā’’ti. ‘‘Natthāvuso, saṅghikaṃ senāsanaṃ; sabbaṃ amhehi ekassa dinna’’nti. ‘‘Kiṃ pana tumhe, āvuso, saṅghikaṃ senāsanaṃ vissajjethā’’ti? ‘‘Evamāvuso’’ti. Ye te bhikkhū appicchā…pe… te ujjhāyanti khiyyanti vipācenti – ‘‘kathañhi nāma bhikkhū saṅghikaṃ senāsanaṃ vissajjessantī’’ti 2! Atha kho te bhikkhū bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ…pe… ‘‘saccaṃ kira, bhikkhave, bhikkhū saṅghikaṃ senāsanaṃ vissajjentī’’ti? ‘‘Saccaṃ bhagavā’’ti. Vigarahi buddho bhagavā…pe… ‘‘kathañhi nāma te, bhikkhave, moghapurisā saṅghikaṃ senāsanaṃ vissajjessanti? Netaṃ, bhikkhave, appasannānaṃ vā pasādāya…pe… vigarahitvā…pe… dhammiṃ kathaṃ katvā bhikkhū āmantesi –

    ‘‘པཉྩིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཨཝིསྶཛྫིཡཱནི, ན ཝིསྶཛྫེཏབྦཱནི 3, སངྒྷེན ཝཱ གཎེན ཝཱ པུགྒལེན ཝཱ། ཝིསྶཛྫིཏཱནིཔི ཨཝིསྶཛྫིཏཱནི ཧོནྟི། ཡོ ཝིསྶཛྫེཡྻ, ཨཱཔཏྟི ཐུལླཙྩཡསྶ། ཀཏམཱནི པཉྩ? ཨཱརཱམོ, ཨཱརཱམཝཏྠུ – ཨིདཾ པཋམཾ ཨཝིསྶཛྫིཡཾ, ན ཝིསྶཛྫེཏབྦཾ, སངྒྷེན ཝཱ གཎེན ཝཱ པུགྒལེན ཝཱ། ཝིསྶཛྫིཏམྤི ཨཝིསྶཛྫིཏཾ ཧོཏི། ཡོ ཝིསྶཛྫེཡྻ, ཨཱཔཏྟི ཐུལླཙྩཡསྶ།

    ‘‘Pañcimāni, bhikkhave, avissajjiyāni, na vissajjetabbāni 4, saṅghena vā gaṇena vā puggalena vā. Vissajjitānipi avissajjitāni honti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassa. Katamāni pañca? Ārāmo, ārāmavatthu – idaṃ paṭhamaṃ avissajjiyaṃ, na vissajjetabbaṃ, saṅghena vā gaṇena vā puggalena vā. Vissajjitampi avissajjitaṃ hoti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassa.

    ‘‘ཝིཧཱརོ, ཝིཧཱརཝཏྠུ – ཨིདཾ དུཏིཡཾ ཨཝིསྶཛྫིཡཾ, ན ཝིསྶཛྫེཏབྦཾ, སངྒྷེན ཝཱ གཎེན ཝཱ པུགྒལླེན ཝཱ། ཝིསྶཛྫིཏམྤི ཨཝིསྶཛྫིཏཾ ཧོཏི། ཡོ ཝིསྶཛྫེཡྻ, ཨཱཔཏྟི ཐུལླཙྩཡསྶ།

    ‘‘Vihāro, vihāravatthu – idaṃ dutiyaṃ avissajjiyaṃ, na vissajjetabbaṃ, saṅghena vā gaṇena vā puggallena vā. Vissajjitampi avissajjitaṃ hoti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassa.

    ‘‘མཉྩོ, པཱིཋཾ, བྷིསི, བིབྦོཧནཾ – ཨིདཾ ཏཏིཡཾ ཨཝིསྶཛྫིཡཾ, ན ཝིསྶཛྫེཏབྦཾ, སངྒྷེན ཝཱ གཎེན ཝཱ པུགྒལེན ཝཱ། ཝིསྶཛྫིཏམྤི ཨཝིསྶཛྫིཏཾ ཧོཏི། ཡོ ཝིསྶཛྫེཡྻ, ཨཱཔཏྟི ཐུལླཙྩཡསྶ།

    ‘‘Mañco, pīṭhaṃ, bhisi, bibbohanaṃ – idaṃ tatiyaṃ avissajjiyaṃ, na vissajjetabbaṃ, saṅghena vā gaṇena vā puggalena vā. Vissajjitampi avissajjitaṃ hoti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassa.

    ‘‘ལོཧཀུམྦྷཱི , ལོཧབྷཱཎཀཾ, ལོཧཝཱརཀོ, ལོཧཀཊཱཧཾ, ཝཱསི, པརསུ 5, ཀུཋཱརཱི 6, ཀུདཱལོ, ནིཁཱདནཾ – ཨིདཾ ཙཏུཏྠཾ ཨཝིསྶཛྫིཡཾ, ན ཝིསྶཛྫེཏབྦཾ, སངྒྷེན ཝཱ གཎེན ཝཱ པུགྒལེན ཝཱ། ཝིསྶཛྫིཏམྤི ཨཝིསྶཛྫིཏཾ ཧོཏི། ཡོ ཝིསྶཛྫེཡྻ, ཨཱཔཏྟི ཐུལླཙྩཡསྶ།

    ‘‘Lohakumbhī , lohabhāṇakaṃ, lohavārako, lohakaṭāhaṃ, vāsi, parasu 7, kuṭhārī 8, kudālo, nikhādanaṃ – idaṃ catutthaṃ avissajjiyaṃ, na vissajjetabbaṃ, saṅghena vā gaṇena vā puggalena vā. Vissajjitampi avissajjitaṃ hoti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassa.

    ‘‘ཝལླི, ཝེལུ༹, མུཉྫཾ, པབྦཛཾ 9, ཏིཎཾ, མཏྟིཀཱ, དཱརུབྷཎྜཾ, མཏྟིཀཱབྷཎྜཾ – ཨིདཾ པཉྩམཾ ཨཝིསྶཛྫིཡཾ, ན ཝིསྶཛྫེཏབྦཾ, སངྒྷེན ཝཱ གཎེན ཝཱ པུགྒལེན ཝཱ། ཝིསྶཛྫིཏམྤི ཨཝིསྶཛྫིཏཾ ཧོཏི། ཡོ ཝིསྶཛྫེཡྻ, ཨཱཔཏྟི ཐུལླཙྩཡསྶ། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པཉྩ ཨཝིསྶཛྫིཡཱནི, ན ཝིསྶཛྫེཏབྦཱནི, སངྒྷེན ཝཱ གཎེན ཝཱ པུགྒལེན ཝཱ། ཝིསྶཛྫིཏཱནིཔི ཨཝིསྶཛྫིཏཱནི ཧོནྟི། ཡོ ཝིསྶཛྫེཡྻ, ཨཱཔཏྟི ཐུལླཙྩཡསྶཱ’’ཏི།

    ‘‘Valli, veḷu, muñjaṃ, pabbajaṃ 10, tiṇaṃ, mattikā, dārubhaṇḍaṃ, mattikābhaṇḍaṃ – idaṃ pañcamaṃ avissajjiyaṃ, na vissajjetabbaṃ, saṅghena vā gaṇena vā puggalena vā. Vissajjitampi avissajjitaṃ hoti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassa. Imāni kho, bhikkhave, pañca avissajjiyāni, na vissajjetabbāni, saṅghena vā gaṇena vā puggalena vā. Vissajjitānipi avissajjitāni honti. Yo vissajjeyya, āpatti thullaccayassā’’ti.







    Footnotes:
    1. ཝིསྶཛྫིསྶནྟཱིཏི (ཀ॰)
    2. vissajjissantīti (ka.)
    3. ན ཝིསྶཛྫིཏབྦཱནི (ཀ॰)
    4. na vissajjitabbāni (ka.)
    5. ཕརསུ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀ॰)
    6. ཀུདྷཱརཱི (ཀ॰)
    7. pharasu (sī. syā. ka.)
    8. kudhārī (ka.)
    9. བབྦཛཾ (སཱི॰)
    10. babbajaṃ (sī.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཙཱུལ༹ཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ཨཝིསྶཛྫིཡཝཏྠུཀཐཱ • Avissajjiyavatthukathā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཨཝིསྶཛྫིཡཝཏྠུཀཐཱཝཎྞནཱ • Avissajjiyavatthukathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཨཝིསྶཛྫིཡཝཏྠུཀཐཱཝཎྞནཱ • Avissajjiyavatthukathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཨཝིསྶཛྫིཡཝཏྠུཀཐཱཝཎྞནཱ • Avissajjiyavatthukathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ཨཝིསྶཛྫིཡཝཏྠུཀཐཱ • Avissajjiyavatthukathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact