Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / яамагабаал̣и • Yamakapāḷi

    3. ааяад̇анаяамагам̣

    3. Āyatanayamakaṃ

    1. бан̣н̣ад̇д̇ивааро

    1. Paṇṇattivāro

    (га) уд̣̇д̣̇зсо

    (Ka) uddeso

    1. д̣̇ваад̣̇асааяад̇анаани – жагкааяад̇анам̣, сод̇ааяад̇анам̣ гхаанааяад̇анам̣, ж̇ивхааяад̇анам̣, гааяааяад̇анам̣, руубааяад̇анам̣, сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣, г̇анд̇хааяад̇анам̣, расааяад̇анам̣, подтаб̣б̣ааяад̇анам̣, манааяад̇анам̣, д̇хаммааяад̇анам̣.

    1. Dvādasāyatanāni – cakkhāyatanaṃ, sotāyatanaṃ ghānāyatanaṃ, jivhāyatanaṃ, kāyāyatanaṃ, rūpāyatanaṃ, saddāyatanaṃ, gandhāyatanaṃ, rasāyatanaṃ, phoṭṭhabbāyatanaṃ, manāyatanaṃ, dhammāyatanaṃ.

    1. бад̣̇асод̇ханавааро

    1. Padasodhanavāro

    (га) ануломам̣

    (Ka) anulomaṃ

    2. (га) жагку жагкааяад̇анам̣?

    2. (Ka) cakkhu cakkhāyatanaṃ?

    (ка) жагкааяад̇анам̣ жагку?

    (Kha) cakkhāyatanaṃ cakkhu?

    (га) сод̇ам̣ сод̇ааяад̇анам̣?

    (Ka) sotaṃ sotāyatanaṃ?

    (ка) сод̇ааяад̇анам̣ сод̇ам̣?

    (Kha) sotāyatanaṃ sotaṃ?

    (га) гхаанам̣ гхаанааяад̇анам̣?

    (Ka) ghānaṃ ghānāyatanaṃ?

    (ка) гхаанааяад̇анам̣ гхаанам̣?

    (Kha) ghānāyatanaṃ ghānaṃ?

    (га) ж̇ивхаа ж̇ивхааяад̇анам̣?

    (Ka) jivhā jivhāyatanaṃ?

    (ка) ж̇ивхааяад̇анам̣ ж̇ивхаа?

    (Kha) jivhāyatanaṃ jivhā?

    (га) гааяо гааяааяад̇анам̣?

    (Ka) kāyo kāyāyatanaṃ?

    (ка) гааяааяад̇анам̣ гааяо?

    (Kha) kāyāyatanaṃ kāyo?

    (га) руубам̣ руубааяад̇анам̣?

    (Ka) rūpaṃ rūpāyatanaṃ?

    (ка) руубааяад̇анам̣ руубам̣?

    (Kha) rūpāyatanaṃ rūpaṃ?

    (га) сад̣̇д̣̇о сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣?

    (Ka) saddo saddāyatanaṃ?

    (ка) сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇о?

    (Kha) saddāyatanaṃ saddo?

    (га) г̇анд̇хо г̇анд̇хааяад̇анам̣?

    (Ka) gandho gandhāyatanaṃ?

    (ка) г̇анд̇хааяад̇анам̣ г̇анд̇хо?

    (Kha) gandhāyatanaṃ gandho?

    (га) расо расааяад̇анам̣?

    (Ka) raso rasāyatanaṃ?

    (ка) расааяад̇анам̣ расо?

    (Kha) rasāyatanaṃ raso?

    (га) подтаб̣б̣о подтаб̣б̣ааяад̇анам̣?

    (Ka) phoṭṭhabbo phoṭṭhabbāyatanaṃ?

    (ка) подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ подтаб̣б̣о?

    (Kha) phoṭṭhabbāyatanaṃ phoṭṭhabbo?

    (га) мано манааяад̇анам̣?

    (Ka) mano manāyatanaṃ?

    (ка) манааяад̇анам̣ мано?

    (Kha) manāyatanaṃ mano?

    (га) д̇хаммо д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Ka) dhammo dhammāyatanaṃ?

    (ка) д̇хаммааяад̇анам̣ д̇хаммо?

    (Kha) dhammāyatanaṃ dhammo?

    (ка) бажжанийгам̣

    (Kha) paccanīkaṃ

    3. (га) на жагку на жагкааяад̇анам̣?

    3. (Ka) na cakkhu na cakkhāyatanaṃ?

    (ка) на жагкааяад̇анам̣ на жагку?

    (Kha) na cakkhāyatanaṃ na cakkhu?

    (га) на сод̇ам̣ на сод̇ааяад̇анам̣?

    (Ka) na sotaṃ na sotāyatanaṃ?

    (ка) на сод̇ааяад̇анам̣ на сод̇ам̣?

    (Kha) na sotāyatanaṃ na sotaṃ?

    (га) на гхаанам̣ на гхаанааяад̇анам̣?

    (Ka) na ghānaṃ na ghānāyatanaṃ?

    (ка) на гхаанааяад̇анам̣ на гхаанам̣?

    (Kha) na ghānāyatanaṃ na ghānaṃ?

    (га) на ж̇ивхаа на ж̇ивхааяад̇анам̣?

    (Ka) na jivhā na jivhāyatanaṃ?

    (ка) на ж̇ивхааяад̇анам̣ на ж̇ивхаа?

    (Kha) na jivhāyatanaṃ na jivhā?

    (га) на гааяо на гааяааяад̇анам̣?

    (Ka) na kāyo na kāyāyatanaṃ?

    (ка) на гааяааяад̇анам̣ на гааяо?

    (Kha) na kāyāyatanaṃ na kāyo?

    (га) на руубам̣ на руубааяад̇анам̣?

    (Ka) na rūpaṃ na rūpāyatanaṃ?

    (ка) на руубааяад̇анам̣ на руубам̣?

    (Kha) na rūpāyatanaṃ na rūpaṃ?

    (га) на сад̣̇д̣̇о на сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣?

    (Ka) na saddo na saddāyatanaṃ?

    (ка) на сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ на сад̣̇д̣̇о?

    (Kha) na saddāyatanaṃ na saddo?

    (га) на г̇анд̇хо на г̇анд̇хааяад̇анам̣?

    (Ka) na gandho na gandhāyatanaṃ?

    (ка) на г̇анд̇хааяад̇анам̣ на г̇анд̇хо?

    (Kha) na gandhāyatanaṃ na gandho?

    (га) на расо на расааяад̇анам̣?

    (Ka) na raso na rasāyatanaṃ?

    (ка) на расааяад̇анам̣ на расо?

    (Kha) na rasāyatanaṃ na raso?

    (га) на подтаб̣б̣о на подтаб̣б̣ааяад̇анам̣?

    (Ka) na phoṭṭhabbo na phoṭṭhabbāyatanaṃ?

    (ка) на подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ на подтаб̣б̣о?

    (Kha) na phoṭṭhabbāyatanaṃ na phoṭṭhabbo?

    (га) на мано на манааяад̇анам̣?

    (Ka) na mano na manāyatanaṃ?

    (ка) на манааяад̇анам̣ на мано?

    (Kha) na manāyatanaṃ na mano?

    (га) на д̇хаммо на д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Ka) na dhammo na dhammāyatanaṃ?

    (ка) на д̇хаммааяад̇анам̣ на д̇хаммо?

    (Kha) na dhammāyatanaṃ na dhammo?

    2. бад̣̇асод̇ханамуулажаггавааро

    2. Padasodhanamūlacakkavāro

    (га) ануломам̣

    (Ka) anulomaṃ

    4. (га) жагку жагкааяад̇анам̣?

    4. (Ka) cakkhu cakkhāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа сод̇ааяад̇анам̣?

    (Kha) āyatanā sotāyatanaṃ?

    (га) жагку жагкааяад̇анам̣?

    (Ka) cakkhu cakkhāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа гхаанааяад̇анам̣?

    (Kha) āyatanā ghānāyatanaṃ?

    (га) жагку жагкааяад̇анам̣?

    (Ka) cakkhu cakkhāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа ж̇ивхааяад̇анам̣?…бз…

    (Kha) āyatanā jivhāyatanaṃ?…Pe…

    (га) жагку жагкааяад̇анам̣?

    (Ka) cakkhu cakkhāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Kha) āyatanā dhammāyatanaṃ?

    (га) сод̇ам̣ сод̇ааяад̇анам̣?

    (Ka) sotaṃ sotāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа жагкааяад̇анам̣?

    (Kha) āyatanā cakkhāyatanaṃ?

    (га) сод̇ам̣ сод̇ааяад̇анам̣?

    (Ka) sotaṃ sotāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа гхаанааяад̇анам̣?…бз…

    (Kha) āyatanā ghānāyatanaṃ?…Pe…

    (га) сод̇ам̣ сод̇ааяад̇анам̣?

    (Ka) sotaṃ sotāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Kha) āyatanā dhammāyatanaṃ?

    (га) гхаанам̣ гхаанааяад̇анам̣?

    (Ka) ghānaṃ ghānāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа жагкааяад̇анам̣?…бз…

    (Kha) āyatanā cakkhāyatanaṃ?…Pe…

    (га) гхаанам̣ гхаанааяад̇анам̣?

    (Ka) ghānaṃ ghānāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа д̇хаммааяад̇анам̣?…бз…

    (Kha) āyatanā dhammāyatanaṃ?…Pe…

    (га) д̇хаммо д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Ka) dhammo dhammāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа жагкааяад̇анам̣?

    (Kha) āyatanā cakkhāyatanaṃ?

    (га) д̇хаммо д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Ka) dhammo dhammāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа сод̇ааяад̇анам̣?…бз…

    (Kha) āyatanā sotāyatanaṃ?…Pe…

    (га) д̇хаммо д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Ka) dhammo dhammāyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа манааяад̇анам̣?

    (Kha) āyatanā manāyatanaṃ?

    (жаггам̣ б̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    (ка) бажжанийгам̣

    (Kha) paccanīkaṃ

    5. (га) на жагку на жагкааяад̇анам̣?

    5. (Ka) na cakkhu na cakkhāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на сод̇ааяад̇анам̣?

    (Kha) nāyatanā na sotāyatanaṃ?

    (га) на жагку на жагкааяад̇анам̣?

    (Ka) na cakkhu na cakkhāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на гхаанааяад̇анам̣?…бз…

    (Kha) nāyatanā na ghānāyatanaṃ?…Pe…

    (га) на жагку на жагкааяад̇анам̣?

    (Ka) na cakkhu na cakkhāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Kha) nāyatanā na dhammāyatanaṃ?

    (га) на сод̇ам̣ на сод̇ааяад̇анам̣?

    (Ka) na sotaṃ na sotāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на жагкааяад̇анам̣?…бз…

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatanaṃ?…Pe…

    (га) на сод̇ам̣ на сод̇ааяад̇анам̣?

    (Ka) na sotaṃ na sotāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Kha) nāyatanā na dhammāyatanaṃ?

    (га) на гхаанам̣ на гхаанааяад̇анам̣?

    (Ka) na ghānaṃ na ghānāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на жагкааяад̇анам̣?…бз…

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatanaṃ?…Pe…

    (га) на гхаанам̣ на гхаанааяад̇анам̣?

    (Ka) na ghānaṃ na ghānāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇анам̣?…бз…

    (Kha) nāyatanā na dhammāyatanaṃ?…Pe…

    (га) на д̇хаммо на д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Ka) na dhammo na dhammāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на жагкааяад̇анам̣?

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatanaṃ?

    (га) на д̇хаммо на д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Ka) na dhammo na dhammāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на сод̇ааяад̇анам̣?…бз…

    (Kha) nāyatanā na sotāyatanaṃ?…Pe…

    (га) на д̇хаммо на д̇хаммааяад̇анам̣?

    (Ka) na dhammo na dhammāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на манааяад̇анам̣?

    (Kha) nāyatanā na manāyatanaṃ?

    (жаггам̣ б̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    3. суд̣̇д̇хааяад̇анавааро

    3. Suddhāyatanavāro

    (га) ануломам̣

    (Ka) anulomaṃ

    6. (га) жагку ааяад̇анам̣?

    6. (Ka) cakkhu āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа жагку?

    (Kha) āyatanā cakkhu?

    (га) сод̇ам̣ ааяад̇анам̣?

    (Ka) sotaṃ āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа сод̇ам̣?

    (Kha) āyatanā sotaṃ?

    (га) гхаанам̣ ааяад̇анам̣?

    (Ka) ghānaṃ āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа гхаанам̣?

    (Kha) āyatanā ghānaṃ?

    (га) ж̇ивхаа ааяад̇анам̣?

    (Ka) jivhā āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа ж̇ивхаа?

    (Kha) āyatanā jivhā?

    (га) гааяо ааяад̇анам̣?

    (Ka) kāyo āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа гааяо?

    (Kha) āyatanā kāyo?

    (га) руубам̣ ааяад̇анам̣?

    (Ka) rūpaṃ āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа руубам̣?

    (Kha) āyatanā rūpaṃ?

    (га) сад̣̇д̣̇о ааяад̇анам̣?

    (Ka) saddo āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа сад̣̇д̣̇о?

    (Kha) āyatanā saddo?

    (га) г̇анд̇хо ааяад̇анам̣?

    (Ka) gandho āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа г̇анд̇хо?

    (Kha) āyatanā gandho?

    (га) расо ааяад̇анам̣?

    (Ka) raso āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа расо?

    (Kha) āyatanā raso?

    (га) подтаб̣б̣о ааяад̇анам̣?

    (Ka) phoṭṭhabbo āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа подтаб̣б̣о?

    (Kha) āyatanā phoṭṭhabbo?

    (га) мано ааяад̇анам̣?

    (Ka) mano āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа мано?

    (Kha) āyatanā mano?

    (га) д̇хаммо ааяад̇анам̣?

    (Ka) dhammo āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа д̇хаммо?

    (Kha) āyatanā dhammo?

    (ка) бажжанийгам̣

    (Kha) paccanīkaṃ

    7. (га) на жагку нааяад̇анам̣?

    7. (Ka) na cakkhu nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на жагку?

    (Kha) nāyatanā na cakkhu?

    (га) на сод̇ам̣ нааяад̇анам̣?

    (Ka) na sotaṃ nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на сод̇ам̣?

    (Kha) nāyatanā na sotaṃ?

    (га) на гхаанам̣ нааяад̇анам̣?

    (Ka) na ghānaṃ nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на гхаанам̣?

    (Kha) nāyatanā na ghānaṃ?

    (га) на ж̇ивхаа нааяад̇анам̣?

    (Ka) na jivhā nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на ж̇ивхаа?

    (Kha) nāyatanā na jivhā?

    (га) на гааяо нааяад̇анам̣?

    (Ka) na kāyo nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на гааяо?

    (Kha) nāyatanā na kāyo?

    (га) на руубам̣ нааяад̇анам̣?

    (Ka) na rūpaṃ nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на руубам̣?

    (Kha) nāyatanā na rūpaṃ?

    (га) на сад̣̇д̣̇о нааяад̇анам̣?

    (Ka) na saddo nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на сад̣̇д̣̇о?

    (Kha) nāyatanā na saddo?

    (га) на г̇анд̇хо нааяад̇анам̣?

    (Ka) na gandho nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на г̇анд̇хо?

    (Kha) nāyatanā na gandho?

    (га) на расо нааяад̇анам̣?

    (Ka) na raso nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на расо?

    (Kha) nāyatanā na raso?

    (га) на подтаб̣б̣о нааяад̇анам̣?

    (Ka) na phoṭṭhabbo nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на подтаб̣б̣о?

    (Kha) nāyatanā na phoṭṭhabbo?

    (га) на мано нааяад̇анам̣?

    (Ka) na mano nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на мано?

    (Kha) nāyatanā na mano?

    (га) на д̇хаммо нааяад̇анам̣?

    (Ka) na dhammo nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на д̇хаммо?

    (Kha) nāyatanā na dhammo?

    4. суд̣̇д̇хааяад̇анамуулажаггавааро

    4. Suddhāyatanamūlacakkavāro

    (га) ануломам̣

    (Ka) anulomaṃ

    8. (га) жагку ааяад̇анам̣?

    8. (Ka) cakkhu āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа сод̇ам̣?…бз…

    (Kha) āyatanā sotaṃ?…Pe…

    (га) жагку ааяад̇анам̣?

    (Ka) cakkhu āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа д̇хаммо?

    (Kha) āyatanā dhammo?

    (га) сод̇ам̣ ааяад̇анам̣?

    (Ka) sotaṃ āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа жагку?…бз…

    (Kha) āyatanā cakkhu?…Pe…

    (га) сод̇ам̣ ааяад̇анам̣?

    (Ka) sotaṃ āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа д̇хаммо?

    (Kha) āyatanā dhammo?

    (га) гхаанам̣ ааяад̇анам̣?

    (Ka) ghānaṃ āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа жагку?…бз…

    (Kha) āyatanā cakkhu?…Pe…

    (га) гхаанам̣ ааяад̇анам̣?

    (Ka) ghānaṃ āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа д̇хаммо?…бз…

    (Kha) āyatanā dhammo?…Pe…

    (га) д̇хаммо ааяад̇анам̣?

    (Ka) dhammo āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа жагку?

    (Kha) āyatanā cakkhu?

    (га) д̇хаммо ааяад̇анам̣?

    (Ka) dhammo āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа сод̇ам̣?…бз…

    (Kha) āyatanā sotaṃ?…Pe…

    (га) д̇хаммо ааяад̇анам̣?

    (Ka) dhammo āyatanaṃ?

    (ка) ааяад̇анаа мано?

    (Kha) āyatanā mano?

    (жаггам̣ б̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    (ка) бажжанийгам̣

    (Kha) paccanīkaṃ

    9. (га) на жагку нааяад̇анам̣?

    9. (Ka) na cakkhu nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на сод̇ам̣?

    (Kha) nāyatanā na sotaṃ?

    (га) на жагку нааяад̇анам̣?

    (Ka) na cakkhu nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на гхаанам̣?…бз…

    (Kha) nāyatanā na ghānaṃ?…Pe…

    (га) на жагку нааяад̇анам̣?

    (Ka) na cakkhu nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на д̇хаммо?

    (Kha) nāyatanā na dhammo?

    (га) на сод̇ам̣ нааяад̇анам̣?

    (Ka) na sotaṃ nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на жагку?…бз…

    (Kha) nāyatanā na cakkhu?…Pe…

    (га) на сод̇ам̣ нааяад̇анам̣?

    (Ka) na sotaṃ nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на д̇хаммо?

    (Kha) nāyatanā na dhammo?

    (га) на гхаанам̣ нааяад̇анам̣?

    (Ka) na ghānaṃ nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на жагку?…бз…

    (Kha) nāyatanā na cakkhu?…Pe…

    (га) на гхаанам̣ нааяад̇анам̣?

    (Ka) na ghānaṃ nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на д̇хаммо?…бз…

    (Kha) nāyatanā na dhammo?…Pe…

    (га) на д̇хаммо нааяад̇анам̣?

    (Ka) na dhammo nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на жагку?

    (Kha) nāyatanā na cakkhu?

    (га) на д̇хаммо нааяад̇анам̣?

    (Ka) na dhammo nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на сод̇ам̣?…бз…

    (Kha) nāyatanā na sotaṃ?…Pe…

    (га) на д̇хаммо нааяад̇анам̣?

    (Ka) na dhammo nāyatanaṃ?

    (ка) нааяад̇анаа на мано?

    (Kha) nāyatanā na mano?

    (жаггам̣ б̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    бан̣н̣ад̇д̇иуд̣̇д̣̇зсавааро.

    Paṇṇattiuddesavāro.

    (ка) нид̣̇д̣̇зсо

    (Kha) niddeso

    1. бан̣н̣ад̇д̇ивааранид̣̇д̣̇зса

    1. Paṇṇattivāraniddesa

    1. бад̣̇асод̇ханавааро

    1. Padasodhanavāro

    (га) ануломам̣

    (Ka) anulomaṃ

    10. (га) жагку жагкааяад̇ананд̇и?

    10. (Ka) cakkhu cakkhāyatananti?

    д̣̇иб̣б̣ажагку бан̃н̃аажагку жагку, на жагкааяад̇анам̣. жагкааяад̇анам̣ жагку жзва жагкааяад̇анан̃жа.

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhāyatanaṃ. Cakkhāyatanaṃ cakkhu ceva cakkhāyatanañca.

    (ка) жагкааяад̇анам̣ жагкууд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) cakkhāyatanaṃ cakkhūti? Āmantā.

    (га) сод̇ам̣ сод̇ааяад̇ананд̇и?

    (Ka) sotaṃ sotāyatananti?

    д̣̇иб̣б̣асод̇ам̣ д̇ан̣хаасод̇ам̣ сод̇ам̣, на сод̇ааяад̇анам̣. сод̇ааяад̇анам̣ сод̇ан̃жзва сод̇ааяад̇анан̃жа.

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ sotaṃ, na sotāyatanaṃ. Sotāyatanaṃ sotañceva sotāyatanañca.

    (ка) сод̇ааяад̇анам̣ сод̇анд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) sotāyatanaṃ sotanti? Āmantā.

    (га) гхаанам̣ гхаанааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) ghānaṃ ghānāyatananti? Āmantā.

    (ка) гхаанааяад̇анам̣ гхаананд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) ghānāyatanaṃ ghānanti? Āmantā.

    (га) ж̇ивхаа ж̇ивхааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) jivhā jivhāyatananti? Āmantā.

    (ка) ж̇ивхааяад̇анам̣ ж̇ивхаад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) jivhāyatanaṃ jivhāti? Āmantā.

    (га) гааяо гааяааяад̇ананд̇и?

    (Ka) kāyo kāyāyatananti?

    гааяааяад̇анам̣ табзд̇ваа авасзсо гааяо, на гааяааяад̇анам̣. гааяааяад̇анам̣ гааяо жзва гааяааяад̇анан̃жа.

    Kāyāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso kāyo, na kāyāyatanaṃ. Kāyāyatanaṃ kāyo ceva kāyāyatanañca.

    (ка) гааяааяад̇анам̣ гааяод̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) kāyāyatanaṃ kāyoti? Āmantā.

    (га) руубам̣ руубааяад̇ананд̇и?

    (Ka) rūpaṃ rūpāyatananti?

    руубааяад̇анам̣ табзд̇ваа авасзсам̣ руубам̣, на руубааяад̇анам̣. руубааяад̇анам̣ руубан̃жзва руубааяад̇анан̃жа.

    Rūpāyatanaṃ ṭhapetvā avasesaṃ rūpaṃ, na rūpāyatanaṃ. Rūpāyatanaṃ rūpañceva rūpāyatanañca.

    (ка) руубааяад̇анам̣ руубанд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) rūpāyatanaṃ rūpanti? Āmantā.

    (га) сад̣̇д̣̇о сад̣̇д̣̇ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) saddo saddāyatananti? Āmantā.

    (ка) сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇од̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) saddāyatanaṃ saddoti? Āmantā.

    (га) г̇анд̇хо г̇анд̇хааяад̇ананд̇и?

    (Ka) gandho gandhāyatananti?

    сийлаг̇анд̇хо самаад̇хиг̇анд̇хо бан̃н̃ааг̇анд̇хо г̇анд̇хо, на г̇анд̇хааяад̇анам̣. г̇анд̇хааяад̇анам̣ г̇анд̇хо жзва г̇анд̇хааяад̇анан̃жа.

    Sīlagandho samādhigandho paññāgandho gandho, na gandhāyatanaṃ. Gandhāyatanaṃ gandho ceva gandhāyatanañca.

    (ка) г̇анд̇хааяад̇анам̣ г̇анд̇ход̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) gandhāyatanaṃ gandhoti? Āmantā.

    (га) расо расааяад̇ананд̇и?

    (Ka) raso rasāyatananti?

    ад̇т̇арасо д̇хаммарасо вимуд̇д̇ирасо расо, на расааяад̇анам̣. расааяад̇анам̣ расо жзва расааяад̇анан̃жа.

    Attharaso dhammaraso vimuttiraso raso, na rasāyatanaṃ. Rasāyatanaṃ raso ceva rasāyatanañca.

    (ка) расааяад̇анам̣ расод̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) rasāyatanaṃ rasoti? Āmantā.

    (га) подтаб̣б̣о подтаб̣б̣ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) phoṭṭhabbo phoṭṭhabbāyatananti? Āmantā.

    (ка) подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ подтаб̣б̣од̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) phoṭṭhabbāyatanaṃ phoṭṭhabboti? Āmantā.

    (га) мано манааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) mano manāyatananti? Āmantā.

    (ка) манааяад̇анам̣ манод̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) manāyatanaṃ manoti? Āmantā.

    (га) д̇хаммо д̇хаммааяад̇ананд̇и?

    (Ka) dhammo dhammāyatananti?

    д̇хаммааяад̇анам̣ табзд̇ваа авасзсо д̇хаммо, на д̇хаммааяад̇анам̣. д̇хаммааяад̇анам̣ д̇хаммо жзва д̇хаммааяад̇анан̃жа.

    Dhammāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso dhammo, na dhammāyatanaṃ. Dhammāyatanaṃ dhammo ceva dhammāyatanañca.

    (ка) д̇хаммааяад̇анам̣ д̇хаммод̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) dhammāyatanaṃ dhammoti? Āmantā.

    (ка) бажжанийгам̣

    (Kha) paccanīkaṃ

    11. (га) на жагку на жагкааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    11. (Ka) na cakkhu na cakkhāyatananti? Āmantā.

    (ка) на жагкааяад̇анам̣ на жагкууд̇и?

    (Kha) na cakkhāyatanaṃ na cakkhūti?

    д̣̇иб̣б̣ажагку бан̃н̃аажагку на жагкааяад̇анам̣, жагку. жагкун̃жа жагкааяад̇анан̃жа табзд̇ваа авасзсам̣ 1 на жзва жагку на жа жагкааяад̇анам̣.

    Dibbacakkhu paññācakkhu na cakkhāyatanaṃ, cakkhu. Cakkhuñca cakkhāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ 2 na ceva cakkhu na ca cakkhāyatanaṃ.

    (га) на сод̇ам̣ на сод̇ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na sotaṃ na sotāyatananti? Āmantā.

    (ка) на сод̇ааяад̇анам̣ на сод̇анд̇и?

    (Kha) na sotāyatanaṃ na sotanti?

    д̣̇иб̣б̣асод̇ам̣ д̇ан̣хаасод̇ам̣ на сод̇ааяад̇анам̣, сод̇ам̣. сод̇ан̃жа сод̇ааяад̇анан̃жа табзд̇ваа авасзсам̣ на жзва сод̇ам̣ на жа сод̇ааяад̇анам̣.

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ na sotāyatanaṃ, sotaṃ. Sotañca sotāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva sotaṃ na ca sotāyatanaṃ.

    (га) на гхаанам̣ на гхаанааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na ghānaṃ na ghānāyatananti? Āmantā.

    (ка) на гхаанааяад̇анам̣ на гхаананд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) na ghānāyatanaṃ na ghānanti? Āmantā.

    (га) на ж̇ивхаа на ж̇ивхааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na jivhā na jivhāyatananti? Āmantā.

    (ка) на ж̇ивхааяад̇анам̣ на ж̇ивхаад̇и? ааманд̇аа .

    (Kha) na jivhāyatanaṃ na jivhāti? Āmantā .

    (га) на гааяо на гааяааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na kāyo na kāyāyatananti? Āmantā.

    (ка) на гааяааяад̇анам̣ на гааяод̇и?

    (Kha) na kāyāyatanaṃ na kāyoti?

    гааяааяад̇анам̣ табзд̇ваа авасзсо на гааяааяад̇анам̣, гааяо. гааяан̃жа гааяааяад̇анан̃жа табзд̇ваа авасзсам̣ 3 на жзва гааяо на жа гааяааяад̇анам̣.

    Kāyāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso na kāyāyatanaṃ, kāyo. Kāyañca kāyāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ 4 na ceva kāyo na ca kāyāyatanaṃ.

    (га) на руубам̣ на руубааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na rūpaṃ na rūpāyatananti? Āmantā.

    (ка) на руубааяад̇анам̣ на руубанд̇и?

    (Kha) na rūpāyatanaṃ na rūpanti?

    руубааяад̇анам̣ табзд̇ваа авасзсам̣ на руубааяад̇анам̣, руубам̣. руубан̃жа руубааяад̇анан̃жа табзд̇ваа авасзсам̣ на жзва руубам̣ на жа руубааяад̇анам̣.

    Rūpāyatanaṃ ṭhapetvā avasesaṃ na rūpāyatanaṃ, rūpaṃ. Rūpañca rūpāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva rūpaṃ na ca rūpāyatanaṃ.

    (га) на сад̣̇д̣̇о на сад̣̇д̣̇ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na saddo na saddāyatananti? Āmantā.

    (ка) на сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ на сад̣̇д̣̇од̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) na saddāyatanaṃ na saddoti? Āmantā.

    (га) на г̇анд̇хо на г̇анд̇хааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na gandho na gandhāyatananti? Āmantā.

    (ка) на г̇анд̇хааяад̇анам̣ на г̇анд̇ход̇и?

    (Kha) na gandhāyatanaṃ na gandhoti?

    сийлаг̇анд̇хо самаад̇хиг̇анд̇хо бан̃н̃ааг̇анд̇хо на г̇анд̇хааяад̇анам̣, г̇анд̇хо. г̇анд̇хан̃жа г̇анд̇хааяад̇анан̃жа табзд̇ваа авасзсам̣ 5 на жзва г̇анд̇хо на жа г̇анд̇хааяад̇анам̣.

    Sīlagandho samādhigandho paññāgandho na gandhāyatanaṃ, gandho. Gandhañca gandhāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ 6 na ceva gandho na ca gandhāyatanaṃ.

    (га) на расо на расааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na raso na rasāyatananti? Āmantā.

    (ка) на расааяад̇анам̣ на расод̇и?

    (Kha) na rasāyatanaṃ na rasoti?

    ад̇т̇арасо д̇хаммарасо вимуд̇д̇ирасо на расааяад̇анам̣, расо. расан̃жа расааяад̇анан̃жа табзд̇ваа авасзсам̣ на жзва расо на жа расааяад̇анам̣.

    Attharaso dhammaraso vimuttiraso na rasāyatanaṃ, raso. Rasañca rasāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva raso na ca rasāyatanaṃ.

    (га) на подтаб̣б̣о на подтаб̣б̣ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na phoṭṭhabbo na phoṭṭhabbāyatananti? Āmantā.

    (ка) на подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ на подтаб̣б̣од̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) na phoṭṭhabbāyatanaṃ na phoṭṭhabboti? Āmantā.

    (га) на мано на манааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na mano na manāyatananti? Āmantā.

    (ка) на манааяад̇анам̣ на манод̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) na manāyatanaṃ na manoti? Āmantā.

    (га) на д̇хаммо на д̇хаммааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na dhammo na dhammāyatananti? Āmantā.

    (ка) на д̇хаммааяад̇анам̣ на д̇хаммод̇и?

    (Kha) na dhammāyatanaṃ na dhammoti?

    д̇хаммааяад̇анам̣ табзд̇ваа авасзсо на д̇хаммааяад̇анам̣, д̇хаммо. д̇хамман̃жа д̇хаммааяад̇анан̃жа табзд̇ваа авасзсам̣ на жзва д̇хаммо на жа д̇хаммааяад̇анам̣.

    Dhammāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso na dhammāyatanaṃ, dhammo. Dhammañca dhammāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva dhammo na ca dhammāyatanaṃ.

    2. бад̣̇асод̇ханамуулажаггавааро

    2. Padasodhanamūlacakkavāro

    (га) ануломам̣

    (Ka) anulomaṃ

    12. (га) жагку жагкааяад̇ананд̇и?

    12. (Ka) cakkhu cakkhāyatananti?

    д̣̇иб̣б̣ажагку бан̃н̃аажагку жагку, на жагкааяад̇анам̣. жагкааяад̇анам̣ жагку жзва жагкааяад̇анан̃жа…бз….

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhāyatanaṃ. Cakkhāyatanaṃ cakkhu ceva cakkhāyatanañca…pe….

    (ка) ааяад̇анаа сод̇ааяад̇ананд̇и?

    (Kha) āyatanā sotāyatananti?

    сод̇ааяад̇анам̣ ааяад̇анан̃жзва сод̇ааяад̇анан̃жа. авасзсаа ааяад̇анаа на сод̇ааяад̇анам̣.

    Sotāyatanaṃ āyatanañceva sotāyatanañca. Avasesā āyatanā na sotāyatanaṃ.

    жагку жагкааяад̇ананд̇и?

    Cakkhu cakkhāyatananti?

    д̣̇иб̣б̣ажагку бан̃н̃аажагку жагку, на жагкааяад̇анам̣. жагкааяад̇анам̣ жагку жзва жагкааяад̇анан̃жа…бз….

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhāyatanaṃ. Cakkhāyatanaṃ cakkhu ceva cakkhāyatanañca…pe….

    ааяад̇анаа гхаанааяад̇ананд̇и…бз… ааяад̇анаа д̇хаммааяад̇ананд̇и?

    Āyatanā ghānāyatananti…pe… āyatanā dhammāyatananti?

    д̇хаммааяад̇анам̣ ааяад̇анан̃жзва д̇хаммааяад̇анан̃жа. авасзсаа ааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇анам̣.

    Dhammāyatanaṃ āyatanañceva dhammāyatanañca. Avasesā āyatanā na dhammāyatanaṃ.

    сод̇ам̣ сод̇ааяад̇ананд̇и?…бз… авасзсаа ааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇анам̣…бз….

    Sotaṃ sotāyatananti?…Pe… avasesā āyatanā na dhammāyatanaṃ…pe….

    д̇хаммо д̇хаммааяад̇ананд̇и?

    Dhammo dhammāyatananti?

    д̇хаммааяад̇анам̣ табзд̇ваа авасзсо д̇хаммо, на д̇хаммааяад̇анам̣. д̇хаммааяад̇анам̣ д̇хаммо жзва д̇хаммааяад̇анан̃жа…бз….

    Dhammāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso dhammo, na dhammāyatanaṃ. Dhammāyatanaṃ dhammo ceva dhammāyatanañca…pe….

    ааяад̇анаа жагкааяад̇ананд̇и?

    Āyatanā cakkhāyatananti?

    жагкааяад̇анам̣ ааяад̇анан̃жзва жагкааяад̇анан̃жа. авасзсаа ааяад̇анаа на жагкааяад̇анам̣.

    Cakkhāyatanaṃ āyatanañceva cakkhāyatanañca. Avasesā āyatanā na cakkhāyatanaṃ.

    д̇хаммо д̇хаммааяад̇ананд̇и?

    Dhammo dhammāyatananti?

    д̇хаммааяад̇анам̣ табзд̇ваа авасзсо д̇хаммо, на д̇хаммааяад̇анам̣. д̇хаммааяад̇анам̣ д̇хаммо жзва д̇хаммааяад̇анан̃жа.

    Dhammāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso dhammo, na dhammāyatanaṃ. Dhammāyatanaṃ dhammo ceva dhammāyatanañca.

    ааяад̇анаа сод̇ааяад̇ананд̇и…бз… ааяад̇анаа манааяад̇ананд̇и?

    Āyatanā sotāyatananti…pe… āyatanā manāyatananti?

    манааяад̇анам̣ ааяад̇анан̃жзва манааяад̇анан̃жа. авасзсаа ааяад̇анаа на манааяад̇анам̣.

    Manāyatanaṃ āyatanañceva manāyatanañca. Avasesā āyatanā na manāyatanaṃ.

    (згзгабад̣̇амуулагам̣ жаггам̣ б̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣ асаммоханд̇зна).

    (Ekekapadamūlakaṃ cakkaṃ bandhitabbaṃ asammohantena).

    (ка) бажжанийгам̣

    (Kha) paccanīkaṃ

    13. (га) на жагку на жагкааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    13. (Ka) na cakkhu na cakkhāyatananti? Āmantā.

    (ка) нааяад̇анаа на сод̇ааяананд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) nāyatanā na sotāyananti? Āmantā.

    (га) на жагку на жагкааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na cakkhu na cakkhāyatananti? Āmantā.

    (ка) нааяад̇анаа на гхаанааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.…бз….

    (Kha) nāyatanā na ghānāyatananti? Āmantā.…Pe….

    нааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Nāyatanā na dhammāyatananti? Āmantā.

    на сод̇ам̣ на сод̇ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Na sotaṃ na sotāyatananti? Āmantā.

    нааяад̇анаа на жагкааяад̇анам̣…бз… нааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Nāyatanā na cakkhāyatanaṃ…pe… nāyatanā na dhammāyatananti? Āmantā.

    на гхаанам̣ на гхаанааяад̇анам̣…бз… нааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇ананд̇и?

    Na ghānaṃ na ghānāyatanaṃ…pe… nāyatanā na dhammāyatananti?

    ааманд̇аа.…бз….

    Āmantā.…Pe….

    (га) на д̇хаммо на д̇хаммааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na dhammo na dhammāyatananti? Āmantā.

    (ка) нааяад̇анаа на жагкааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatananti? Āmantā.

    на д̇хаммо на д̇хаммааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Na dhammo na dhammāyatananti? Āmantā.

    нааяад̇анаа на сод̇ааяад̇анам̣…бз… нааяад̇анаа на манааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Nāyatanā na sotāyatanaṃ…pe… nāyatanā na manāyatananti? Āmantā.

    (жаггам̣ б̣анд̇ханд̇зна саб̣б̣ад̇т̇а ааманд̇аад̇и гаад̇аб̣б̣ам̣).

    (Cakkaṃ bandhantena sabbattha āmantāti kātabbaṃ).

    3. суд̣̇д̇хааяад̇анавааро

    3. Suddhāyatanavāro

    (га) ануломам̣

    (Ka) anulomaṃ

    14. (га) жагку ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    14. (Ka) cakkhu āyatananti? Āmantā.

    (ка) ааяад̇анаа жагкааяад̇ананд̇и?

    (Kha) āyatanā cakkhāyatananti?

    жагкааяад̇анам̣ ааяад̇анан̃жзва жагкааяад̇анан̃жа. авасзсаа ааяад̇анаа на жагкааяад̇анам̣.

    Cakkhāyatanaṃ āyatanañceva cakkhāyatanañca. Avasesā āyatanā na cakkhāyatanaṃ.

    сод̇ам̣ ааяад̇ананд̇и?

    Sotaṃ āyatananti?

    ааманд̇аа.…бз… гхаанам̣… ж̇ивхаа… гааяо… руубам̣… сад̣̇д̣̇о… г̇анд̇хо… расо… подтаб̣б̣о… мано… д̇хаммо ааяад̇ананд̇и?

    Āmantā.…Pe… ghānaṃ… jivhā… kāyo… rūpaṃ… saddo… gandho… raso… phoṭṭhabbo… mano… dhammo āyatananti?

    ааманд̇аа.

    Āmantā.

    ааяад̇анаа д̇хаммааяад̇ананд̇и?

    Āyatanā dhammāyatananti?

    д̇хаммааяад̇анам̣ ааяад̇анан̃жзва д̇хаммааяад̇анан̃жа. авасзсаа ааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇анам̣.

    Dhammāyatanaṃ āyatanañceva dhammāyatanañca. Avasesā āyatanā na dhammāyatanaṃ.

    (ка) бажжанийгам̣

    (Kha) paccanīkaṃ

    15. (га) на жагку нааяад̇ананд̇и?

    15. (Ka) na cakkhu nāyatananti?

    жагкум̣ табзд̇ваа авасзсаа ааяад̇анаа на жагку, ааяад̇анаа. жагкун̃жа ааяад̇анан̃жа табзд̇ваа авасзсаа на жзва жагку на жа ааяад̇анаа.

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā āyatanā na cakkhu, āyatanā. Cakkhuñca āyatanañca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca āyatanā.

    (ка) нааяад̇анаа на жагкааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatananti? Āmantā.

    на сод̇ам̣ нааяад̇ананд̇и?

    Na sotaṃ nāyatananti?

    сод̇ам̣ табзд̇ваа…бз… гхаанам̣ табзд̇ваа…бз… ж̇ивхам̣ табзд̇ваа…бз… на жа ааяад̇анаа.

    Sotaṃ ṭhapetvā…pe… ghānaṃ ṭhapetvā…pe… jivhaṃ ṭhapetvā…pe… na ca āyatanā.

    нааяад̇анаа на ж̇ивхааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Nāyatanā na jivhāyatananti? Āmantā.

    (га) на гааяо нааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na kāyo nāyatananti? Āmantā.

    (ка) нааяад̇анаа на гааяааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) nāyatanā na kāyāyatananti? Āmantā.

    на руубам̣ нааяад̇ананд̇и?

    Na rūpaṃ nāyatananti?

    руубам̣ табзд̇ваа…бз… сад̣̇д̣̇ам̣ табзд̇ваа…бз… г̇анд̇хам̣ табзд̇ваа…бз… расам̣ табзд̇ваа…бз… подтаб̣б̣ам̣ табзд̇ваа…бз… на жа ааяад̇анаа. нааяад̇анаа на подтаб̣б̣ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Rūpaṃ ṭhapetvā…pe… saddaṃ ṭhapetvā…pe… gandhaṃ ṭhapetvā…pe… rasaṃ ṭhapetvā…pe… phoṭṭhabbaṃ ṭhapetvā…pe… na ca āyatanā. Nāyatanā na phoṭṭhabbāyatananti? Āmantā.

    (га) на мано нааяад̇ананд̇и?

    (Ka) na mano nāyatananti?

    манам̣ табзд̇ваа авасзсаа ааяад̇анаа на мано, ааяад̇анаа. манан̃жа ааяад̇анан̃жа табзд̇ваа авасзсаа на жзва мано на жа ааяад̇анаа.

    Manaṃ ṭhapetvā avasesā āyatanā na mano, āyatanā. Manañca āyatanañca ṭhapetvā avasesā na ceva mano na ca āyatanā.

    (ка) нааяад̇анаа на манааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) nāyatanā na manāyatananti? Āmantā.

    (га) на д̇хаммо нааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na dhammo nāyatananti? Āmantā.

    (ка) нааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) nāyatanā na dhammāyatananti? Āmantā.

    4. суд̣̇д̇хааяад̇анамуулажаггавааро

    4. Suddhāyatanamūlacakkavāro

    (га) ануломам̣

    (Ka) anulomaṃ

    16. (га) жагку ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    16. (Ka) cakkhu āyatananti? Āmantā.

    (ка) ааяад̇анаа сод̇ааяад̇ананд̇и?

    (Kha) āyatanā sotāyatananti?

    сод̇ааяад̇анам̣ ааяад̇анан̃жзва сод̇ааяад̇анан̃жа. авасзсаа ааяад̇анаа на сод̇ааяад̇анам̣.

    Sotāyatanaṃ āyatanañceva sotāyatanañca. Avasesā āyatanā na sotāyatanaṃ.

    жагку ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Cakkhu āyatananti? Āmantā.

    ааяад̇анаа гхаанааяад̇анам̣…бз… ааяад̇анаа д̇хаммааяад̇ананд̇и?

    Āyatanā ghānāyatanaṃ…pe… āyatanā dhammāyatananti?

    д̇хаммааяад̇анам̣ ааяад̇анан̃жзва д̇хаммааяад̇анан̃жа. авасзсаа ааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇анам̣.

    Dhammāyatanaṃ āyatanañceva dhammāyatanañca. Avasesā āyatanā na dhammāyatanaṃ.

    сод̇ам̣ ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Sotaṃ āyatananti? Āmantā.

    ааяад̇анаа жагкааяад̇ананд̇и?…бз… на жагкааяад̇анам̣…бз…. ааяад̇анаа д̇хаммааяад̇ананд̇и?…бз… на д̇хаммааяад̇анам̣.

    Āyatanā cakkhāyatananti?…Pe… na cakkhāyatanaṃ…pe…. Āyatanā dhammāyatananti?…Pe… na dhammāyatanaṃ.

    гхаанам̣ ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Ghānaṃ āyatananti? Āmantā.

    ааяад̇анаа жагкааяад̇ананд̇и?…бз… ааяад̇анаа д̇хаммааяад̇ананд̇и? …бз… на д̇хаммааяад̇анам̣…бз….

    Āyatanā cakkhāyatananti?…Pe… āyatanā dhammāyatananti? …Pe… na dhammāyatanaṃ…pe….

    д̇хаммо ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Dhammo āyatananti? Āmantā.

    ааяад̇анаа жагкааяад̇анам̣…бз… ааяад̇анаа манааяад̇ананд̇и?

    Āyatanā cakkhāyatanaṃ…pe… āyatanā manāyatananti?

    манааяад̇анам̣ ааяад̇анан̃жзва манааяад̇анан̃жа. авасзсаа ааяад̇анаа на манааяад̇анам̣.

    Manāyatanaṃ āyatanañceva manāyatanañca. Avasesā āyatanā na manāyatanaṃ.

    (жаггам̣ б̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    (ка) бажжанийгам̣

    (Kha) paccanīkaṃ

    17. (га) на жагку нааяад̇ананд̇и?

    17. (Ka) na cakkhu nāyatananti?

    жагкум̣ табзд̇ваа авасзсаа ааяад̇анаа на жагку, ааяад̇анаа. жагкун̃жа ааяад̇анан̃жа табзд̇ваа авасзсаа на жзва жагку на жа ааяад̇анаа.

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā āyatanā na cakkhu, āyatanā. Cakkhuñca āyatanañca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca āyatanā.

    (ка) нааяад̇анаа на сод̇ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) nāyatanā na sotāyatananti? Āmantā.

    на жагку нааяад̇ананд̇и?

    Na cakkhu nāyatananti?

    жагкум̣ табзд̇ваа авасзсаа ааяад̇анаа на жагку, ааяад̇анаа. жагкун̃жа ааяад̇анан̃жа табзд̇ваа авасзсаа на жзва жагку на жа ааяад̇анаа….

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā āyatanā na cakkhu, āyatanā. Cakkhuñca āyatanañca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca āyatanā….

    нааяад̇анаа на гхаанааяад̇анам̣…бз… нааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇ананд̇и?

    Nāyatanā na ghānāyatanaṃ…pe… nāyatanā na dhammāyatananti?

    ааманд̇аа.

    Āmantā.

    на сод̇ам̣ нааяад̇ананд̇и?

    Na sotaṃ nāyatananti?

    сод̇ам̣ табзд̇ваа…бз… гхаанам̣ табзд̇ваа…бз… ж̇ивхам̣ табзд̇ваа…бз… на жа ааяад̇анаа. нааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Sotaṃ ṭhapetvā…pe… ghānaṃ ṭhapetvā…pe… jivhaṃ ṭhapetvā…pe… na ca āyatanā. Nāyatanā na dhammāyatananti? Āmantā.

    на гааяо нааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Na kāyo nāyatananti? Āmantā.

    нааяад̇анаа на жагкааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.…бз…. нааяад̇анаа на д̇хаммааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.…бз….

    Nāyatanā na cakkhāyatananti? Āmantā.…Pe…. Nāyatanā na dhammāyatananti? Āmantā.…Pe….

    (га) на д̇хаммо нааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na dhammo nāyatananti? Āmantā.

    (ка) нааяад̇анаа на жагкааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatananti? Āmantā.

    (га) на д̇хаммо нааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) na dhammo nāyatananti? Āmantā.

    (ка) нааяад̇анаа на сод̇ааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.…бз….

    (Kha) nāyatanā na sotāyatananti? Āmantā.…Pe….

    нааяад̇анаа на манааяад̇ананд̇и? ааманд̇аа.

    Nāyatanā na manāyatananti? Āmantā.

    (жаггам̣ б̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    бан̣н̣ад̇д̇инид̣̇д̣̇зсавааро.

    Paṇṇattiniddesavāro.

    2. бавад̇д̇ивааро 1. уббаад̣̇авааро

    2. Pavattivāro 1. uppādavāro

    (1) бажжуббаннавааро

    (1) Paccuppannavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    18. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    18. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ uppajjatīti?

    сажагкугаанам̣ асод̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и , но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ сасод̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati , no ca tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati sotāyatanañca uppajjati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    сасод̇агаанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сасод̇агаанам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    сажагкугаанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ uppajjati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    сагхаанагаанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Saghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саруубагаанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sarūpakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    сажид̇д̇агаанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и , но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sacittakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati , no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    19. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    19. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и ?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti ?

    саруубагаанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sarūpakānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    сажид̇д̇агаанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sacittakānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    20. (га) яасса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    20. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti?

    ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. саруубагаанам̣ сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    21. (га) яасса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    21. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti?

    ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (манааяад̇анамуулагам̣)

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    22. (га) яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    22. (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha sotāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yattha vā pana sotāyatanaṃ uppajjati tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (га) яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    руубааважарз д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и . гаамааважарз д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Rūpāvacare tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha ghānāyatanaṃ uppajjati . Kāmāvacare tattha cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yattha vā pana ghānāyatanaṃ uppajjati tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (га) яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yattha vā pana rūpāyatanaṃ uppajjati tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇з д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Asaññasatte tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha rūpāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha manāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yattha vā pana manāyatanaṃ uppajjati tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    аруубз д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Arūpe tattha manāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha manāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и ?

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti ?

    асан̃н̃асад̇д̇з аруубз д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Asaññasatte arūpe tattha dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha dhammāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    23. (га) яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    23. (Ka) yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yattha vā pana rūpāyatanaṃ uppajjati tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    руубааважарз д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. гаамааважарз д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Rūpāvacare tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha rūpāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati.

    (яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа згасад̣̇исам̣, наанам̣ над̇т̇и, убари бана ваарасан̇кзбо 7 д̇ийд̇и ж̇аанид̇аб̣б̣ам̣.)

    (Yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tattha manāyatanaṃ dhammāyatanañca ekasadisaṃ, nānaṃ natthi, upari pana vārasaṅkhepo 8 tīti jānitabbaṃ.)

    (га) яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tattha dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    руубааважарз аруубааважарз д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. гаамааважарз д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha dhammāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    24. (га) яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    24. (Ka) yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇з д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Asaññasatte tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha manāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha rūpāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjati.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yattha vā pana manāyatanaṃ uppajjati tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    аруубз д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Arūpe tattha manāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha manāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjati.

    (га) яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tattha dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    аруубз д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз асан̃н̃асад̇д̇з д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Arūpe tattha dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre asaññasatte tattha dhammāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    25. (га) яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    25. (Ka) yattha manāyatanaṃ uppajjati tattha dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇з д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. жад̇увогаарз бан̃жавогаарз д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (манааяад̇анамуулагам̣)

    Asaññasatte tattha dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha manāyatanaṃ uppajjati. Catuvokāre pañcavokāre tattha dhammāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    26. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    26. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjatīti?

    сажагкугаанам̣ асод̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ сасод̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati sotāyatanañca uppajjati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    сасод̇агаанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сасод̇агаанам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и (сам̣кид̇д̇ам̣ яассагасад̣̇исам̣ 9 ).

    Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati (saṃkhittaṃ yassakasadisaṃ 10 ).

    27. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    27. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjati.

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    28. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    28. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa sotāyatanaṃ nuppajjatīti?

    ажагкугаанам̣ сасод̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ асод̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    асод̇агаанам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ асод̇агаанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ asotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nuppajjati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    ажагкугаанам̣ сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Acakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    агхаанагаанам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Aghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    ажагкугаанам̣ саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Acakkhukānaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    ажагкугаанам̣ сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Acakkhukānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjatīti?

    ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    29. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    29. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    агхаанагаанам̣ саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Aghānakānaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    агхаанагаанам̣ сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Aghānakānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjatīti?

    агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и . саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjati . Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    30. (га) яасса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    30. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjatīti?

    аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    31. (га) яасса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    31. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjatīti?

    ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (манааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    32. (га) яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    32. (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tattha sotāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yattha vā pana sotāyatanaṃ nuppajjati tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yattha vā pana ghānāyatanaṃ nuppajjati tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    руубааважарз д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. асан̃н̃асад̇д̇з аруубз д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Rūpāvacare tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Asaññasatte arūpe tattha ghānāyatanañca nuppajjati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇з д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. аруубз д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Asaññasatte tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Arūpe tattha cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yattha vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjati tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    аруубз д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. асан̃н̃асад̇д̇з д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Arūpe tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tattha manāyatanaṃ nuppajjati. Asaññasatte tattha cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yattha vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? уббаж̇ж̇ад̇и.

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tattha dhammāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? над̇т̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    33. (га) яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    33. (Ka) yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    руубааважарз д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и . аруубз д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Rūpāvacare tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati . Arūpe tattha ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yattha vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjati tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Ka) yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    руубааважарз аруубааважарз д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. асан̃н̃асад̇д̇з д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tattha manāyatanaṃ nuppajjati. Asaññasatte tattha ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yattha vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? уббаж̇ж̇ад̇и.

    (Ka) yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tattha dhammāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? над̇т̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    34. (га) яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? уббаж̇ж̇ад̇и.

    34. (Ka) yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? уббаж̇ж̇ад̇и.

    (Kha) yattha vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (га) яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? уббаж̇ж̇ад̇и.

    (Ka) yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tattha dhammāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? над̇т̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    35. (га) яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? уббаж̇ж̇ад̇и.

    35. (Ka) yattha manāyatanaṃ nuppajjati tattha dhammāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (ка) яад̇т̇а ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? над̇т̇и. (манааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    36. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    36. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjatīti?

    ажагкугаанам̣ сасод̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ асод̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    асод̇агаанам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ асод̇агаанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и…бз….

    Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ asotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nuppajjati cakkhāyatanañca nuppajjati…pe….

    37. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    37. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjatīti?

    ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (2) ад̇ийд̇авааро

    (2) Atītavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    38. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    38. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa sotāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса гхаанааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣… манааяад̇анам̣… д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    39. яасса гхаанааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣… манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    39. Yassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ uppajjittha tassa dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa manāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    40. (га) яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а…бз… (яад̇т̇агам̣ бажжуббаннзби ад̇ийд̇зби анааг̇ад̇зби бажжуббаннаад̇ийд̇зби бажжуббаннаанааг̇ад̇зби ад̇ийд̇аанааг̇ад̇зби саб̣б̣ад̇т̇а сад̣̇исам̣, уббаж̇ж̇ад̇и уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и наамам̣ ад̇ирзгам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣).

    40. (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha…pe… (yatthakaṃ paccuppannepi atītepi anāgatepi paccuppannātītepi paccuppannānāgatepi atītānāgatepi sabbattha sadisaṃ, uppajjati uppajjitthāti nāmaṃ atirekaṃ kātabbaṃ).

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    41. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    41. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjittha. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    42. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    42. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjittha. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    43. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    43. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и ?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti ?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. бан̃жавогаараанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇аруубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а. (руубааяад̇анамуулагам̣).

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittharūpāyatanañca uppajjittha. (Rūpāyatanamūlakaṃ).

    44. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    44. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. жад̇увогаараанам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а. (манааяад̇анамуулагам̣)

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjittha. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    45. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? над̇т̇и.

    45. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa sotāyatanaṃ nuppajjitthāti? Natthi.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? над̇т̇и. (сам̣кид̇д̇ам̣).

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Natthi. (Saṃkhittaṃ).

    46. (га) яасса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и ? над̇т̇и.

    46. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjittha tassa dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti ? Natthi.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? над̇т̇и.…бз….

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa manāyatanaṃ nuppajjitthāti? Natthi.…Pe….

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    47. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а…бз….

    47. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    48. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    48. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    49. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    49. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а .

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjittha .

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    50. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    50. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (га) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    (Ka) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    51. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    51. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа. (манааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (3) анааг̇ад̇авааро

    (3) Anāgatavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    52. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    52. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa sotāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    яз руубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и (д̇асса манааяад̇анан̃жа д̇хаммааяад̇анан̃жа сад̣̇исам̣, имз д̣̇вз сад̣̇исааязва хонд̇и).

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati (tassa manāyatanañca dhammāyatanañca sadisaṃ, ime dve sadisāyeva honti).

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    яз аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjissati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    53. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    53. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    яз руубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    Yassa ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    яз руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    54. яасса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    54. Yassa rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    яз аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣).

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjissati. (Rūpāyatanamūlakaṃ).

    55. (га) яасса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    55. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjissati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (манааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    56. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и…бз….

    56. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati…pe….

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    57. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    57. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjissati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    58. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    58. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    Yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    59. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    59. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati manāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаараанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjissati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    60. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    60. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. жад̇увогаараанам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. (манааяад̇анамуулагам̣)

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati manāyatanañca uppajjissati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    61. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    61. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa sotāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    яз руубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjissati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и ? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti ? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    яз аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    62. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    62. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    яз руубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и .

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjissati .

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    яз руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    63. яасса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    63. Yassa rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    яз аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и , но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati , no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    64. (га) яасса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    64. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjissati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (манааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    65. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и…бз….

    65. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    66. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    66. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    67. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    67. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    68. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    68. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti ?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    69. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    69. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (манааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (4) бажжуббаннаад̇ийд̇авааро

    (4) Paccuppannātītavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    70. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    70. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и ?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti ?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а , но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjittha , no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣… манааяад̇анам̣… д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    71. яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣…бз… манааяад̇анам̣… д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    71. Yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ…pe… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    72. яасса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    72. Yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    73. (га) яасса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    73. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa manāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (манааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    74. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.…бз….

    74. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha sotāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.…Pe….

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    75. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    75. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati sotāyatanañca uppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. сажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca ca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    76. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    76. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    77. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    77. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇ам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а . ид̇арзсам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha . Itaresaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. ид̇арзсам̣ саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    78. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    78. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. ид̇арзсам̣ сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (манааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    79. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    79. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa sotāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? над̇т̇и.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi.

    яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣… манааяад̇анам̣… д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? над̇т̇и.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi.

    80. яасса гхаанааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣… манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    80. Yassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? над̇т̇и.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi.

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    81. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и…бз….

    81. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    82. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    82. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. руубааважараа жаванд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. руубааважараа жаванд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    83. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    83. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    84. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    84. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇ам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    85. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    85. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (манааяад̇анамуулагам̣)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (5) бажжуббаннаанааг̇ад̇авааро

    (5) Paccuppannānāgatavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    86. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    86. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati sotāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и , но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    87. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    87. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и , но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и .

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati , no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati .

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    88. (га) яасса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    88. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и . саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati . Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    89. (га) яасса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    89. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и, д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjati, dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati manāyatanañca uppajjati.

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    90. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и…бз….

    90. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati…pe….

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    91. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    91. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati sotāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и . сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati . Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и , но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    92. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    92. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и , но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    93. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    93. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇ам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и , но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    94. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    94. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (манааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati manāyatanañca uppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    95. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    95. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa sotāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и ?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti ?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    96. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    96. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjati.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    97. яасса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    97. Yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    98. (га) яасса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    98. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (манааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati. Parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    99. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и…бз….

    99. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    100. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    100. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважараа жаванд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважараа жаванд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    101. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    101. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз бажчимабхавигаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и .

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjissati .

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз бажчимабхавигаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    102. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    102. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇ам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    103. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    103. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (манааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (6) ад̇ийд̇аанааг̇ад̇авааро

    (6) Atītānāgatavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    104. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    104. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa sotāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjittha sotāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и ? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti ? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана…бз… уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана…бз… уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. яасса ваа бана…бз… уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati. Yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    105. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    105. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана…бз… уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣…бз… уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    106. яасса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    106. Yassa rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    яасса ваа бана…бз… уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    Yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    107. (га) яасса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    107. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjittha tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    108. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а…бз….

    108. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha…pe….

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    109. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    109. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha sotāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    гаамааважарз бажчимабхавигаанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз… уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и ?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti ?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjittha. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    110. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и ?

    110. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti ?

    гаамааважарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjittha.

    яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    гаамааважарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjittha. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    111. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    111. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. бан̃жавогаараанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjittha. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    112. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    112. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ жад̇увогаараанам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а. жад̇увогаараанам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а. (манааяад̇анамуулагам̣)

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati manāyatanañca uppajjittha. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    113. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? над̇т̇и.

    113. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa sotāyatanaṃ nuppajjissatīti? Natthi.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса гхаанааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣… манааяад̇анам̣… д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? над̇т̇и.

    Yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti? Natthi.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    114. яасса гхаанааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣… манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? над̇т̇и. яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? уббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    114. Yassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ nuppajjittha tassa dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti? Natthi. Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    115. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а…бз….

    115. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    116. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    116. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    гаамааважарз бажчимабхавигаанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanaṃ nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjittha. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    117. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    117. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. руубааважарз бажчимабхавигаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и .

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjissati .

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    гаамааважарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. руубааважарз бажчимабхавигаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    гаамааважарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjittha.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    гаамааважарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjittha. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    118. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    118. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (га) яасса =93 яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa =93 yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    бан̃жавогаарз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а . суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha . Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjittha. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    119. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    119. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ид̇т̇а.

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjittha.

    уббаад̣̇авааро.

    Uppādavāro.

    2. бавад̇д̇и 2. нирод̇хавааро

    2. Pavatti 2. nirodhavāro

    (1) бажжуббаннавааро

    (1) Paccuppannavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    120. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    120. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa sotāyatanaṃ nirujjhatīti?

    сажагкугаанам̣ асод̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ сасод̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ sasotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    сасод̇агаанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сасод̇агаанам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    сажагкугаанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    сагхаанагаанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сагхаанагаанам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Saghānakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саруубагаанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sarūpakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    сажид̇д̇агаанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sacittakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    121. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    121. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саруубагаанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sarūpakānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    сажид̇д̇агаанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sacittakānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    122. (га) яасса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    122. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. саруубагаанам̣ сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. саруубагаанам̣ сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhati.

    123. (га) яасса манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    123. (Ka) yassa manāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati. Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhati.

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    124. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и…бз… (уббаад̣̇зби нирод̇хзби уббаад̣̇анирод̇хзби яад̇т̇агам̣ саб̣б̣ад̇т̇а сад̣̇исам̣).

    124. Yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati…pe… (uppādepi nirodhepi uppādanirodhepi yatthakaṃ sabbattha sadisaṃ).

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    125. яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и…бз… гхаанааяад̇анам̣… руубааяад̇анам̣… манааяад̇анам̣… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? (яасса яад̇т̇агамби сад̣̇исам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣).

    125. Yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhatīti…pe… ghānāyatanaṃ… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? (Yassa yatthakampi sadisaṃ vitthāretabbaṃ).

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    126. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    126. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    ажагкугаанам̣ сасод̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ асод̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ asotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    асод̇агаанам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асод̇агаанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ asotakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    ажагкугаанам̣ сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Acakkhukānaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    агхаанагаанам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Aghānakānaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    ажагкугаанам̣ саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Acakkhukānaṃ sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    ажагкугаанам̣ сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Acakkhukānaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    127. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    127. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    агхаанагаанам̣ саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Aghānakānaṃ sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    агхаанагаанам̣ сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Aghānakānaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    128. (га) яасса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    128. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    129. (га) яасса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    129. (Ka) yassa manāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    130. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и…бз….

    130. Yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    131. яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ий д̇и…бз… (яасса яад̇т̇агамби яассагасад̣̇исам̣).

    131. Yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhatī ti…pe… (yassa yatthakampi yassakasadisaṃ).

    (2) ад̇ийд̇авааро

    (2) Atītavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    132. яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    132. Yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa sotāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    ааманд̇аа. (уббаад̣̇аваарзби нирод̇хаваарзби уббаад̣̇анирод̇хаваарзби ад̇ийд̇аа бужчаа ануломамби бажжанийгамби 11 сад̣̇исам̣.)

    Āmantā. (Uppādavārepi nirodhavārepi uppādanirodhavārepi atītā pucchā anulomampi paccanīkampi 12 sadisaṃ.)

    (3) анааг̇ад̇авааро

    (3) Anāgatavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    133. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    133. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и ?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti ?

    бажчимабхавигаанам̣ руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    Yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ аруубам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ arūpaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhissati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    134. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    134. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    Yassa ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhissati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    135. яасса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    135. Yassa rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ аруубам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ arūpaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhissati.

    136. (га) яасса манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    136. (Ka) yassa manāyatanaṃ nirujjhissati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    137. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и…бз….

    137. Yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati…pe….

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    138. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и ? ааманд̇аа.

    138. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhissatīti ? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    руубааважараанам̣…бз… гаамааважараанам̣…бз….

    Rūpāvacarānaṃ…pe… kāmāvacarānaṃ…pe….

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз… бан̃жавогаараанам̣…бз….

    Asaññasattānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ…pe….

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    аруубаанам̣…бз… бан̃жавогаараанам̣…бз….

    Arūpānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ…pe….

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣…бз… бан̃жавогаараанам̣…бз…. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ…pe…. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    139. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    139. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    руубааважараанам̣…бз… гаамааважараанам̣…бз….

    Rūpāvacarānaṃ…pe… kāmāvacarānaṃ…pe….

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣…бз… гаамааважараанам̣…бз….

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ…pe… kāmāvacarānaṃ…pe….

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣…бз… гаамааважараанам̣…бз…. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ…pe… kāmāvacarānaṃ…pe…. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    140. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    140. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз… бан̃жавогаараанам̣…бз….

    Asaññasattānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ…pe….

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    аруубаанам̣…бз… бан̃жавогаараанам̣…бз….

    Arūpānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ…pe….

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    аруубаанам̣…бз… бан̃жавогаараанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз…. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Arūpānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ…pe…. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    141. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣…бз…? ааманд̇аа.

    141. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз… жад̇увогаараанам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и. (яат̇аа уббаад̣̇аваарз яасса яад̇т̇агз анааг̇ад̇аа бужчаа вид̇т̇аарид̇аа, звам̣ нирод̇хзби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа).

    Asaññasattānaṃ…pe… catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhissati. (Yathā uppādavāre yassa yatthake anāgatā pucchā vitthāritā, evaṃ nirodhepi vitthāretabbā).

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    142. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    142. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhissati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ аруубам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ arūpaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    143. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    143. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    144. яасса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    144. Yassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ аруубам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ arūpaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    145. (га) яасса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    145. (Ka) yassa manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    146. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и…бз….

    146. Yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    147. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    147. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhissati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    148. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    148. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и , но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati , no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    ааманд̇аа. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    149. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    149. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    150. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    150. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (4) бажжуббаннаад̇ийд̇авааро

    (4) Paccuppannātītavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    151. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    151. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa sotāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣ …бз… манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    Yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ …pe… manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    152. яасса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣…бз… манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    152. Yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ…pe… manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati.

    153. яасса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    153. Yassa rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhati.

    154. (га) яасса манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    154. (Ka) yassa manāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati. Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhati.

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    155. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и…бз….

    155. Yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati…pe….

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    156. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    156. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и . сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati . Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    руубааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. сажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Rūpāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha. Sacakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    157. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    157. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и . сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhati . Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    158. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    158. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati. Pañcavokārā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    159. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    159. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhati. Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhati.

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    160. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и? нируж̇жхид̇т̇а.

    160. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? над̇т̇и.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti? Natthi.

    яасса жагкааяад̇анам̣…бз… гхаанааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣…бз… манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и? нируж̇жхид̇т̇а.

    Yassa cakkhāyatanaṃ…pe… ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ…pe… manāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? над̇т̇и.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhittha tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti? Natthi.

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    161. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и…бз….

    161. Yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    162. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    162. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а .

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha. Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhittha .

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    руубааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Rūpāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а .

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhittha .

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    163. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    163. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и ? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti ? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    164. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    164. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇ам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇ам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhati.

    165. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    165. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhati.

    (5) бажжуббаннаанааг̇ад̇авааро

    (5) Paccuppannānāgatavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    166. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    166. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣…бз….

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ…pe….

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣…бз….

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ…pe….

    яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣…бз… сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣…бз….

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ…pe… sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ…pe….

    167. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    167. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhati.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣…бз….

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe….

    168. яасса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    168. Yassa rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и , но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati , no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhati.

    169. (га) яасса манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    169. (Ka) yassa manāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati. Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhati.

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    170. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и…бз….

    170. Yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati…pe….

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    171. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    171. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣…бз… (яат̇аа бажжуббаннаад̇ийд̇зби д̇ивид̇хам̣ вид̇т̇аарид̇ам̣ звам̣ ид̣̇амби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣).

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ…pe… (yathā paccuppannātītepi tividhaṃ vitthāritaṃ evaṃ idampi vitthāretabbaṃ).

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣…бз….

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ…pe….

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣…бз….

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ…pe….

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    172. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    172. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и .

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati .

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? гаамааважарз бариниб̣б̣аанд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а…бз….

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhatīti? Kāmāvacare parinibbāntānaṃ tesaṃ tattha…pe….

    гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а…бз….

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha…pe….

    яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣…бз….

    Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ…pe….

    173. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    173. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣…бз….

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ…pe….

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhati.

    174. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    174. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhati. Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhati.

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    175. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    175. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ sotāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и ?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti ?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бажчимабхавигаанам̣ руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. бажчимабхавигаанам̣ руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    176. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    176. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. руубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. руубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. руубааважарз аруубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. руубааважарз аруубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    177. яасса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    177. Yassa rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    178. (га) яасса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? нируж̇жхиссад̇и.

    178. (Ka) yassa manāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? нируж̇жхад̇и.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti? Nirujjhati.

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    179. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и…бз….

    179. Yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    180. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    180. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважараа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и . руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati . Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    181. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    181. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. руубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. руубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважараа жаванд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. руубааважарз аруубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. руубааважарз аруубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. руубааважарз аруубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. руубааважарз аруубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    182. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    182. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇ам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇ам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    183. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? нируж̇жхиссад̇и.

    183. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и? нируж̇жхад̇и.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhatīti? Nirujjhati.

    (6) ад̇ийд̇аанааг̇ад̇авааро

    (6) Atītānāgatavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    184. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    184. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhittha sotāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    яасса жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и . ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и. яасса ваа бана…бз…? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati . Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati. Yassa vā pana…pe…? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    185. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    185. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhittha tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa ghānāyatanaṃ nirujjhittha tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    яасса ваа бана…бз…? ааманд̇аа.

    Yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    186. яасса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса манааяад̇ана…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    186. Yassa rūpāyatanaṃ nirujjhittha tassa manāyatana…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    187. (га) яасса манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    187. (Ka) yassa manāyatanaṃ nirujjhittha tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    188. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а…бз….

    188. Yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha…pe….

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    189. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    189. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha sotāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и ?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti ?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    190. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    190. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhittha.

    яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhittha. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    191. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    191. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а , но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha , no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhittha.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhittha. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    192. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    192. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ жад̇увогаараанам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а. ид̇арзсам̣ жад̇увогаараанам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhittha.

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    193. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? над̇т̇и.

    193. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Natthi.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и? нируж̇жхид̇т̇а.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.

    яасса жагкааяад̇анам̣…бз… гхаанааяад̇анам̣… руубааяад̇анам̣… манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? над̇т̇и.

    Yassa cakkhāyatanaṃ…pe… ghānāyatanaṃ… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ na nirujjhittha tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Natthi.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и? нируж̇жхид̇т̇а.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    194. яасса жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а…бз….

    194. Yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    195. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    195. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и , но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati , no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и, жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati, cakkhāyatanañca na nirujjhittha.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    196. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    196. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. руубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и .

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhissati .

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. руубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhittha.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. руубааважарз аруубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. руубааважарз аруубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhittha.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. руубааважарз аруубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. руубааважарз аруубааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhittha. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    197. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    197. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhittha.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhittha. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    198. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    198. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    суд̣̇д̇хааваасам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а , но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha , no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхид̇т̇а. суд̣̇д̇хааваасз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхид̇т̇а.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhittha.

    нирод̇хавааро.

    Nirodhavāro.

    2. бавад̇д̇и 3. уббаад̣̇анирод̇хавааро

    2. Pavatti 3. uppādanirodhavāro

    (1) бажжуббаннавааро

    (1) Paccuppannavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    199. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? но.

    199. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ nirujjhatīti? No.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? но.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti? No.

    яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣… манааяад̇анам̣… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? но.

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? No.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? но …бз….

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti? No …pe….

    200. (га) яасса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? но.

    200. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? No.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? но.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti? No.

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    201. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и…бз… (яад̇т̇агам̣ нод̇и на гаад̇аб̣б̣ам̣, яад̇т̇агам̣ ид̇арзсам̣ яад̇т̇агаанам̣ сад̣̇исам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, яад̇т̇агам̣ д̇ийсуби ваарзсу сад̣̇исам̣).

    201. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati…pe… (yatthakaṃ noti na kātabbaṃ, yatthakaṃ itaresaṃ yatthakānaṃ sadisaṃ kātabbaṃ, yatthakaṃ tīsupi vāresu sadisaṃ).

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    202. яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? но.

    202. Yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhatīti? No.

    яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? но …бз….

    Yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti? No …pe….

    203. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇ийд̇и? но.

    203. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? No.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? но.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjatīti? No.

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    204. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    204. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    сасод̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асод̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Sasotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ asotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. асод̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Asotakānaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    сагхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. агхаанагаанам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Aghānakānaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Arūpakānaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Acittakānaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca nuppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    205. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    205. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    саруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. аруубагаанам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Arūpakānaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Acittakānaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca nuppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    206. (га) яасса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    206. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    сажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. ажид̇д̇агаанам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Acittakānaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca nuppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    207. (га) яасса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇ийд̇и?

    207. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и. ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхад̇и манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati. Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca nuppajjati.

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    208. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и…бз….

    208. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    209. яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и…бз….

    209. Yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati…pe….

    (яассагамби яассаяад̇т̇агамби сад̣̇исам̣).

    (Yassakampi yassayatthakampi sadisaṃ).

    (2) ад̇ийд̇авааро

    (2) Atītavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    210. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    210. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa sotāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа …бз….

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā …pe….

    (ад̇ийд̇аа бужчаа уббаад̣̇зби нирод̇хзби уббаад̣̇анирод̇хзби ануломамби бажжанийгамби сад̣̇исам̣).

    (Atītā pucchā uppādepi nirodhepi uppādanirodhepi anulomampi paccanīkampi sadisaṃ).

    (3) анааг̇ад̇авааро

    (3) Anāgatavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    211. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    211. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    яз руубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    212. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    212. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ убабаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ upapajjissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    Yassa ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    213. яасса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    213. Yassa rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjissati.

    214. (га) яасса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    214. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjissati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca uppajjissati.

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    215. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и…бз….

    215. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati…pe….

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    216. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    216. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    217. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    217. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ …бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    Yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ …pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ гаамааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjissati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    218. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    218. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati manāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ бан̃жавогаараанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjissati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    219. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    219. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и. ид̇арзсам̣ жад̇увогаараанам̣ бан̃жавогаараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇иссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca uppajjissati.

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    220. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    220. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjissati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и , но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati , no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    яз руубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз аруубааважарз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca nuppajjissati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣…бз…? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    221. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    221. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣…бз…? ааманд̇аа.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    222. яасса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    222. Yassa rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣…бз…? ааманд̇аа.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    223. (га) яасса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    223. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjissati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    224. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и…бз….

    224. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    225. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    225. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважарз бажчимабхавигаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca nuppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    226. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    226. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…? ааманд̇аа. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    227. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    227. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а…бз…? ааманд̇аа. (руубааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    228. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    228. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇иссад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇иссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (4) бажжуббаннаад̇ийд̇авааро

    (4) Paccuppannātītavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    229. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    229. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и ?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti ?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    (яат̇аа уббаад̣̇аваарз бажжуббаннаад̇ийд̇аа бужчаа вибхад̇д̇аа звам̣ уббаад̣̇анирод̇хзби бажжуббаннаад̇ийд̇аа бужчаа ануломамби бажжанийгамби вибхаж̇ид̇аб̣б̣аа 13 ).

    (Yathā uppādavāre paccuppannātītā pucchā vibhattā evaṃ uppādanirodhepi paccuppannātītā pucchā anulomampi paccanīkampi vibhajitabbā 14 ).

    (5) бажжуббаннаанааг̇ад̇авааро

    (5) Paccuppannānāgatavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    230. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    230. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣…бз… сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ…pe… sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и ?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti ?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣…бз… сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ…pe… sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣…бз… сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ…pe… sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    231. яасса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣…бз… манааяад̇анам̣… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    231. Yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ…pe… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjati.

    232. яасса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    232. Yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjati.

    233. (га) яасса манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    233. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣…бз…?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca uppajjati.

    (ка) ануломаогаасо

    (Kha) anulomaokāso

    234. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и…бз….

    234. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati…pe….

    (г̇а) ануломабуг̇г̇алогаасаа

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    235. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    235. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. сажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    236. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    236. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣…бз…?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ…pe…?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣…бз… сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ…pe… saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣…бз… ?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ…pe… ?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣…бз… сагхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и гхаанааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ…pe… saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    237. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    237. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇ам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а…бз… бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а…бз….

    Asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha…pe… pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha…pe….

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣…бз…?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ…pe…?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а…бз… бан̃жавогаарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha…pe… pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣…бз…?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ…pe…?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. саруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjati.

    238. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и ? ааманд̇аа.

    238. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti ? Āmantā.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и манааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca uppajjati.

    (гха) бажжанийгабуг̇г̇ало

    (Gha) paccanīkapuggalo

    239. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    239. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    бажчимабхавигаанам̣ руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа руубааважарам̣ аруубааважарам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    яасса жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣…бз…? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    240. (га) яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    240. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана руубааяад̇анам̣…бз…? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    яасса гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    Yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣…бз…? ааманд̇аа. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    241. яасса руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса манааяад̇анам̣…бз… д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    241. Yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣…бз…? ааманд̇аа.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    242. (га) яасса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    242. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (н̇а) бажжанийгаогаасо

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    243. яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и…бз….

    243. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati…pe….

    (жа) бажжанийгабуг̇г̇алогаасаа

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    244. (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    244. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и сод̇ааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а сод̇ааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважараа жаванд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    руубааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. гаамааважарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ руубааважараа жаванд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇асам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tasaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажагкугаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а жагкааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (жагкааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    245. (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    245. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и руубааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и .

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhissati .

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    гаамааважараа жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ гаамааважарам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ руубааважараанам̣ аруубааважараанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (га) яасса яад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ агхаанагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а гхаанааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. (гхаанааяад̇анамуулагам̣)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    246. (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    246. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаараа жаванд̇аанам̣ аруубаанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    асан̃н̃асад̇д̇ам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аа жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и.

    Asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (га) яасса яад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ аруубагаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а руубааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    247. (га) яасса яад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    247. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    саб̣б̣зсам̣ жаванд̇аанам̣ ажид̇д̇агаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇и, но жа д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и. бариниб̣б̣анд̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇ад̇т̇а манааяад̇анан̃жа нуббаж̇ж̇ад̇и д̇хаммааяад̇анан̃жа на нируж̇жхиссад̇и.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана яад̇т̇а д̇хаммааяад̇анам̣ на нируж̇жхиссад̇и д̇асса д̇ад̇т̇а манааяад̇анам̣ нуббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (6) ад̇ийд̇аанааг̇ад̇авааро

    (6) Atītānāgatavāro

    (га) ануломабуг̇г̇ало

    (Ka) anulomapuggalo

    248. (га) яасса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а д̇асса сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇ийд̇и?

    248. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    бан̃жавогаарз бариниб̣б̣анд̇аанам̣ аруубз бажчимабхавигаанам̣ яз жа аруубам̣ убабаж̇ж̇ид̇ваа бариниб̣б̣ааяиссанд̇и д̇зсам̣ жаванд̇аанам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇а, но жа д̇зсам̣ сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и. ид̇арзсам̣ д̇зсам̣ жагкааяад̇анан̃жа уббаж̇ж̇ид̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа нируж̇жхиссад̇и.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjittha sotāyatanañca nirujjhissati.

    (ка) яасса ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ нируж̇жхиссад̇и д̇асса жагкааяад̇анам̣ уббаж̇ж̇ид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (яат̇аа нирод̇хаваарз ад̇ийд̇аанааг̇ад̇аа 15 бужчаа яассагамби яад̇т̇агамби яассаяад̇т̇агамби ануломамби бажжанийгамби вибхад̇д̇ам̣, звам̣ уббаад̣̇анирод̇хзби ад̇ийд̇аанааг̇ад̇аа бужчаа вибхаж̇ид̇аб̣б̣аа.)

    (Yathā nirodhavāre atītānāgatā 16 pucchā yassakampi yatthakampi yassayatthakampi anulomampi paccanīkampi vibhattaṃ, evaṃ uppādanirodhepi atītānāgatā pucchā vibhajitabbā.)

    уббаад̣̇анирод̇хавааро.

    Uppādanirodhavāro.

    бавад̇д̇ивааро нидтид̇о.

    Pavattivāro niṭṭhito.

    3. барин̃н̃аавааро

    3. Pariññāvāro

    1. бажжуббаннавааро

    1. Paccuppannavāro

    249. (га) яо жагкааяад̇анам̣ бариж̇аанаад̇и со сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇аанаад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    249. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānāti so sotāyatanaṃ parijānātīti? Āmantā.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇аанаад̇и со жагкааяад̇анам̣ бариж̇аанаад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānāti so cakkhāyatanaṃ parijānātīti? Āmantā.

    (га) яо жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанаад̇и со сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇аанаад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānāti so sotāyatanaṃ na parijānātīti? Āmantā.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇аанаад̇и со жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанаад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānāti so cakkhāyatanaṃ na parijānātīti? Āmantā.

    2. ад̇ийд̇авааро

    2. Atītavāro

    250. (га) яо жагкааяад̇анам̣ бариж̇аанид̇т̇а со сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇аанид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    250. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānittha so sotāyatanaṃ parijānitthāti? Āmantā.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇аанид̇т̇а со жагкааяад̇анам̣ бариж̇аанид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānittha so cakkhāyatanaṃ parijānitthāti? Āmantā.

    (га) яо жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇а со сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānittha so sotāyatanaṃ na parijānitthāti? Āmantā.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇а со жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇аад̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānittha so cakkhāyatanaṃ na parijānitthāti? Āmantā.

    3. анааг̇ад̇авааро

    3. Anāgatavāro

    251. (га) яо жагкааяад̇анам̣ бариж̇ааниссад̇и со сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇ааниссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    251. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānissati so sotāyatanaṃ parijānissatīti? Āmantā.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇ааниссад̇и со жагкааяад̇анам̣ бариж̇ааниссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānissati so cakkhāyatanaṃ parijānissatīti? Āmantā.

    (га) яо жагкааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссад̇и со сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānissati so sotāyatanaṃ na parijānissatīti? Āmantā.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссад̇и со жагкааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссад̇ийд̇и? ааманд̇аа.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānissati so cakkhāyatanaṃ na parijānissatīti? Āmantā.

    4. бажжуббаннаад̇ийд̇авааро

    4. Paccuppannātītavāro

    252. (га) яо жагкааяад̇анам̣ бариж̇аанаад̇и со сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇аанид̇т̇аад̇и? но.

    252. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānāti so sotāyatanaṃ parijānitthāti? No.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇аанид̇т̇а со жагкааяад̇анам̣ бариж̇аанаад̇ийд̇и? но.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānittha so cakkhāyatanaṃ parijānātīti? No.

    (га) яо жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанаад̇и со сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇аад̇и?

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānāti so sotāyatanaṃ na parijānitthāti?

    арахаа жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанаад̇и, но жа сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇а. аг̇г̇амаг̇г̇асаман̇г̇ин̃жа араханд̇ан̃жа табзд̇ваа авасзсаа буг̇г̇алаа жагкааяад̇анан̃жа на бариж̇аананд̇и сод̇ааяад̇анан̃жа на бариж̇аанид̇т̇а.

    Arahā cakkhāyatanaṃ na parijānāti, no ca sotāyatanaṃ na parijānittha. Aggamaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhāyatanañca na parijānanti sotāyatanañca na parijānittha.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇а со жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанаад̇ийд̇и?

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānittha so cakkhāyatanaṃ na parijānātīti?

    аг̇г̇амаг̇г̇асаман̇г̇ий сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇а, но жа жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанаад̇и. аг̇г̇амаг̇г̇асаман̇г̇ин̃жа араханд̇ан̃жа табзд̇ваа авасзсаа буг̇г̇алаа сод̇ааяад̇анан̃жа на бариж̇аанид̇т̇а жагкааяад̇анан̃жа на бариж̇аананд̇и.

    Aggamaggasamaṅgī sotāyatanaṃ na parijānittha, no ca cakkhāyatanaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā sotāyatanañca na parijānittha cakkhāyatanañca na parijānanti.

    5. бажжуббаннаанааг̇ад̇авааро

    5. Paccuppannānāgatavāro

    253. (га) яо жагкааяад̇анам̣ бариж̇аанаад̇и со сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇ааниссад̇ийд̇и? но.

    253. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānāti so sotāyatanaṃ parijānissatīti? No.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇ааниссад̇и со жагкааяад̇анам̣ бариж̇аанаад̇ийд̇и? но.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānissati so cakkhāyatanaṃ parijānātīti? No.

    (га) яо жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанаад̇и со сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссад̇ийд̇и?

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānāti so sotāyatanaṃ na parijānissatīti?

    яз маг̇г̇ам̣ бадилабхиссанд̇и д̇з жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аананд̇и , но жа сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссанд̇и. арахаа яз жа бут̇уж̇ж̇анаа маг̇г̇ам̣ на бадилабхиссанд̇и д̇з жагкааяад̇анан̃жа на бариж̇аананд̇и сод̇ааяад̇анан̃жа на бариж̇ааниссанд̇и.

    Ye maggaṃ paṭilabhissanti te cakkhāyatanaṃ na parijānanti , no ca sotāyatanaṃ na parijānissanti. Arahā ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te cakkhāyatanañca na parijānanti sotāyatanañca na parijānissanti.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссад̇и со жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанаад̇ийд̇и?

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānissati so cakkhāyatanaṃ na parijānātīti?

    аг̇г̇амаг̇г̇асаман̇г̇ий сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссад̇и, но жа жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанаад̇и. арахаа яз жа бут̇уж̇ж̇анаа маг̇г̇ам̣ на бадилабхиссанд̇и д̇з сод̇ааяад̇анан̃жа на бариж̇ааниссанд̇и жагкааяад̇анан̃жа на бариж̇аананд̇и.

    Aggamaggasamaṅgī sotāyatanaṃ na parijānissati, no ca cakkhāyatanaṃ na parijānāti. Arahā ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te sotāyatanañca na parijānissanti cakkhāyatanañca na parijānanti.

    6. ад̇ийд̇аанааг̇ад̇авааро

    6. Atītānāgatavāro

    254. (га) яо жагкааяад̇анам̣ бариж̇аанид̇т̇а со сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇ааниссад̇ийд̇и? но.

    254. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānittha so sotāyatanaṃ parijānissatīti? No.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ бариж̇ааниссад̇и со жагкааяад̇анам̣ бариж̇аанид̇т̇аад̇и? но.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānissati so cakkhāyatanaṃ parijānitthāti? No.

    (га) яо жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇а со сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссад̇ийд̇и?

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānittha so sotāyatanaṃ na parijānissatīti?

    яз маг̇г̇ам̣ бадилабхиссанд̇и д̇з жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇а, но жа сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссанд̇и. аг̇г̇амаг̇г̇асаман̇г̇ий яз жа бут̇уж̇ж̇анаа маг̇г̇ам̣ на бадилабхиссанд̇и д̇з жагкааяад̇анан̃жа на бариж̇аанид̇т̇а сод̇ааяад̇анан̃жа на бариж̇ааниссанд̇и.

    Ye maggaṃ paṭilabhissanti te cakkhāyatanaṃ na parijānittha, no ca sotāyatanaṃ na parijānissanti. Aggamaggasamaṅgī ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te cakkhāyatanañca na parijānittha sotāyatanañca na parijānissanti.

    (ка) яо ваа бана сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссад̇и со жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇аад̇и?

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānissati so cakkhāyatanaṃ na parijānitthāti?

    арахаа сод̇ааяад̇анам̣ на бариж̇ааниссад̇и, но жа жагкааяад̇анам̣ на бариж̇аанид̇т̇а. аг̇г̇амаг̇г̇асаман̇г̇ий яз жа бут̇уж̇ж̇анаа маг̇г̇ам̣ на бадилабхиссанд̇и д̇з сод̇ааяад̇анан̃жа на бариж̇ааниссанд̇и жагкааяад̇анан̃жа на бариж̇аанид̇т̇а.

    Arahā sotāyatanaṃ na parijānissati, no ca cakkhāyatanaṃ na parijānittha. Aggamaggasamaṅgī ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te sotāyatanañca na parijānissanti cakkhāyatanañca na parijānittha.

    барин̃н̃аавааро.

    Pariññāvāro.

    ааяад̇анаяамагам̣ нидтид̇ам̣.

    Āyatanayamakaṃ niṭṭhitaṃ.

    намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa




    Next: 4. д̇хаад̇уяамагам̣ • 4. Dhātuyamakaṃ




    Footnotes:
    1. авасзсаа (сяаа. бий.)
    2. avasesā (syā. pī.)
    3. авасзсо (сяаа.)
    4. avaseso (syā.)
    5. авасзсаа (сяаа.)
    6. avasesā (syā.)
    7. убариваарз сан̇кзбо (сяаа.), убариваарз сан̇кзбам̣ (сий. га.)
    8. uparivāre saṅkhepo (syā.), uparivāre saṅkhepaṃ (sī. ka.)
    9. яассагамби сад̣̇исам̣ (сий.), яассзгасад̣̇исам̣ (сяаа.)
    10. yassakampi sadisaṃ (sī.), yassekasadisaṃ (syā.)
    11. бажжанияамби (сий. сяаа. га.)
    12. paccaniyampi (sī. syā. ka.)
    13. вибхаж̇ид̇аб̣б̣ам̣ (сий сяаа. га.)
    14. vibhajitabbaṃ (sī syā. ka.)
    15. ад̇ийд̇знаанааг̇ад̇аа (сяаа.)
    16. atītenānāgatā (syā.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 3. ааяад̇анаяамагам̣ • 3. Āyatanayamakaṃ

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 3. ааяад̇анаяамагам̣ • 3. Āyatanayamakaṃ

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 3. ааяад̇анаяамагам̣ • 3. Āyatanayamakaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact