Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
༣. ཨཱཡཏནཡམཀཾ
3. Āyatanayamakaṃ
༡. པཎྞཏྟིཝཱརོ
1. Paṇṇattivāro
ཨུདྡེསཝཱརཝཎྞནཱ
Uddesavāravaṇṇanā
༡-༩. ཨཱཡཏནཡམཀཱདཱིསུ ཙ པཎྞཏྟིཝཱརེ པདསོདྷནཝཱརཱདཱིནཾ ཝཙནེ ཀཱརཎཾ ཁནྡྷཡམཀེ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦཾ། ‘‘ཨེཀཱདས ཨེཀཱདས ཀཏྭཱ ཏེཏྟིཾསསཏཾ ཡམཀཱནཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཀེསུཙི པོཏྠཀེསུ གཎནཱ ལིཁིཏཱ, སཱ ཏཐཱ ན ཧོཏི། ‘‘དྭཏྟིཾསསཏ’’ནྟིཨཱདིནཱ ཨཉྙཏྠ ལིཁིཏཱ།
1-9. Āyatanayamakādīsu ca paṇṇattivāre padasodhanavārādīnaṃ vacane kāraṇaṃ khandhayamake vuttanayeneva veditabbaṃ. ‘‘Ekādasa ekādasa katvā tettiṃsasataṃ yamakānī’’tiādinā kesuci potthakesu gaṇanā likhitā, sā tathā na hoti. ‘‘Dvattiṃsasata’’ntiādinā aññattha likhitā.
ཨུདྡེསཝཱརཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Uddesavāravaṇṇanā niṭṭhitā.
ནིདྡེསཝཱརཝཎྞནཱ
Niddesavāravaṇṇanā
༡༠-༡༧. ཝཱཡནཊྛེནཱཏི པསཱརཎཊྛེན, པཱཀཊབྷཱཝཊྛེན ཝཱ། ‘‘ཀཱཡོ དྷམྨོ’’ཏི ཙ ཝུཙྩམཱནཾ སབྦཾ སསབྷཱཝཾ ཨཱཡཏནམེཝཱཏི ‘‘ཀཱཡོ ཨཱཡཏན’’ནྟི, ‘‘དྷམྨོ ཨཱཡཏན’’ནྟི ཙ ཨེཏྠ ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཀཱཡཝཙནེན པན དྷམྨཝཙནེན ཙ ཨཝུཙྩམཱནཾ ཀཉྩི སསབྷཱཝཾ ནཏྠཱིཏི ‘‘ན ཀཱཡོ ནཱཡཏནཾ, ན དྷམྨོ ནཱཡཏན’’ནྟི ཨེཏྠ ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཨིཙྩེཝ ཝུཏྟཾ།
10-17. Vāyanaṭṭhenāti pasāraṇaṭṭhena, pākaṭabhāvaṭṭhena vā. ‘‘Kāyo dhammo’’ti ca vuccamānaṃ sabbaṃ sasabhāvaṃ āyatanamevāti ‘‘kāyo āyatana’’nti, ‘‘dhammo āyatana’’nti ca ettha ‘‘āmantā’’ti vuttaṃ. Kāyavacanena pana dhammavacanena ca avuccamānaṃ kañci sasabhāvaṃ natthīti ‘‘na kāyo nāyatanaṃ, na dhammo nāyatana’’nti ettha ‘‘āmantā’’icceva vuttaṃ.
ནིདྡེསཝཱརཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Niddesavāravaṇṇanā niṭṭhitā.
༢. པཝཏྟིཝཱརོ
2. Pavattivāro
༡. ཨུཔྤཱདཝཱརཝཎྞནཱ
1. Uppādavāravaṇṇanā
༡༨-༢༡. པཝཏྟིཝཱརེ ཙཀྑཱཡཏནམཱུལཀཱནི ཨེཀཱདསཱཏི པཊིསནྡྷིཙུཏིཝསེན ཨུཔཱདིནྣཔཝཏྟསྶ ཨུཔྤཱདནིརོདྷཝཙནེ ཨེཏསྨིཾ ཨལབྦྷམཱནཝིསྶཛྫནམྤི སདྡཱཡཏནེན སདྡྷིཾ ཡམཀཾ པུཙྪཱམཏྟལཱབྷེན སངྒཎྷིཏྭཱ ཝདཏཱིཏི དཊྛབྦཾ། ཚསཊྛི ཡམཀཱནཱིཏི ཨེཏྠ ཙཀྑུསོཏགྷཱནཛིཝ྄ཧཱཀཱཡརཱུཔཱཡཏནམཱུལཀེསུ ཨེཀེཀཾ སདྡཱཡཏནམཱུལཀཱནི པཉྩཱཏི ཨེཀཱདས ཡམཀཱནི ཝིསྶཛྫནཝསེན ཧཱཔེཏབྦཱནི། ཝཀྑཏི ཧི ‘‘སདྡཱཡཏནསྶ པཊིསནྡྷིཀྑཎེ ཨནུཔྤཏྟིཏོ ཏེན སདྡྷིཾ ཡམཀསྶ ཝིསྶཛྫནམེཝ ནཏྠཱི’’ཏི (ཡམ॰ ཨཊྛ॰ ཨཱཡཏནཡམཀ ༡༨-༢༡)།
18-21. Pavattivāre cakkhāyatanamūlakāni ekādasāti paṭisandhicutivasena upādinnapavattassa uppādanirodhavacane etasmiṃ alabbhamānavissajjanampi saddāyatanena saddhiṃ yamakaṃ pucchāmattalābhena saṅgaṇhitvā vadatīti daṭṭhabbaṃ. Chasaṭṭhi yamakānīti ettha cakkhusotaghānajivhākāyarūpāyatanamūlakesu ekekaṃ saddāyatanamūlakāni pañcāti ekādasa yamakāni vissajjanavasena hāpetabbāni. Vakkhati hi ‘‘saddāyatanassa paṭisandhikkhaṇe anuppattito tena saddhiṃ yamakassa vissajjanameva natthī’’ti (yama. aṭṭha. āyatanayamaka 18-21).
དུཏིཡཾ ཀིཉྩཱཔི པཋམེན སདིསཝིསྶཛྫནནྟིཨཱདི པུགྒལཝཱརམེཝ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟནྟི དཊྛབྦཾ། ཨོཀཱསཝཱརེ པན ཨསདིསཝིསྶཛྫནཏྟཱ ཝུཏྟཾ, ན ཏཾ སབྦཏྠ སདིསཝིསྶཛྫནནྟི ཉཱཔེཏུཾ པུགྒལཝཱརེཔི ཝིསྶཛྫིཏནྟི། གནྡྷརསཕོཊྛབྦཱཡཏནེཧི སདྡྷིཾ ཏཱིཎི ཡམཀཱནི སདིསཝིསྶཛྫནཱནཱིཏི རཱུཔཱཝཙརསཏྟེ སནྡྷཱཡ ‘‘སཙཀྑུཀཱནཾ ཨགནྡྷཀཱན’’ནྟིཨཱདིནཱ ཝིསྶཛྫིཏབྦཏྟཱ ཝུཏྟཾ། ཏེསཉྷི ཝིརཏྟཀཱམཀམྨནིབྦཏྟསྶ པཊིསནྡྷིབཱིཛསྶ ཨེཝཾསབྷཱཝཏྟཱ གྷཱནཱདཱིནི གནྡྷཱདཡོ ཙ ན སནྟཱིཏི། གྷཱནཱཡཏནཡམཀེན སདིསཝིསྶཛྫནཏྟཱཏི ཙཀྑཱཡཏནམཱུལཀེསུ གྷཱནཱཡཏནཡམཀེན སདྡྷིཾ སདིསཝིསྶཛྫནཏྟཱཏི ཨཏྠོ། ནནུ ཏཏྠ ‘‘སཙཀྑུཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱན’’ནྟིཨཱདིནཱ ཝིསྶཛྫནཾ པཝཏྟཾ, ཨིདྷ པན གྷཱནཱཡཏནམཱུལཀེསུ ‘‘ཡསྶ གྷཱནཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏསྶ ཛིཝ྄ཧཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ’’ཏི ཝིསྶཛྫནེན བྷཝིཏབྦནྟི ནཏྠི སདིསཝིསྶཛྫནཏཱཏི? སཙྩཾ, ཡཐཱ པན ཏཏྠ གྷཱནཱཡཏནཡམཀེན ཛིཝ྄ཧཱཀཱཡཱཡཏནཡམཀཱནི སདིསཝིསྶཛྫནཱནི, ཨེཝམིདྷཱཔི ཛིཝ྄ཧཱཀཨཱཡཱཡཏནཡམཀཱནི སདིསཝིསྶཛྫནཱནི, ཏསྨཱ ཏཏྠ ཏཏྠེཝ སདིསཝིསྶཛྫནཏཱ པཱལི༹ཡཾ ཨནཱརུལ༹ྷཏཱཡ ཀཱརཎནྟི། ནིདསྶནབྷཱཝེན པན གཧིཏཾ ཙཀྑཱཡཏནམཱུལཀཱནཾ སདིསཝིསྶཛྫནཀཱནཾ སདིསཝིསྶཛྫནཾ ནིདསྶནབྷཱཝེནེཝ ཀཱརཎནྟི དསྶེནྟོ ‘‘གྷཱནཱཡཏནཡམཀེན སདིསཝིསྶཛྫནཏྟཱ’’ཏི ཨཱཧ། སདིསཝིསྶཛྫནཏཱ ཙེཏྠ གྷཱནཱཡཏནམཱུལཀེསུ ཡེབྷུཡྻཏཱཡ དཊྛབྦཱ། ཏེསུ ཧི ཛིཝ྄ཧཱཀཱཡཱཡཏནཡམཀེསུ ཏིཎྞཾ པུཙྪཱནཾ ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཏི ཝིསྶཛྫནེན བྷཝིཏབྦཾ , པཙྪིམཔུཙྪཱཡ ‘‘སཀཱཡཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱན’’ནྟིཨཱདིནཱཏི།
Dutiyaṃ kiñcāpi paṭhamena sadisavissajjanantiādi puggalavārameva sandhāya vuttanti daṭṭhabbaṃ. Okāsavāre pana asadisavissajjanattā vuttaṃ, na taṃ sabbattha sadisavissajjananti ñāpetuṃ puggalavārepi vissajjitanti. Gandharasaphoṭṭhabbāyatanehi saddhiṃ tīṇi yamakāni sadisavissajjanānīti rūpāvacarasatte sandhāya ‘‘sacakkhukānaṃ agandhakāna’’ntiādinā vissajjitabbattā vuttaṃ. Tesañhi virattakāmakammanibbattassa paṭisandhibījassa evaṃsabhāvattā ghānādīni gandhādayo ca na santīti. Ghānāyatanayamakena sadisavissajjanattāti cakkhāyatanamūlakesu ghānāyatanayamakena saddhiṃ sadisavissajjanattāti attho. Nanu tattha ‘‘sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantāna’’ntiādinā vissajjanaṃ pavattaṃ, idha pana ghānāyatanamūlakesu ‘‘yassa ghānāyatanaṃ uppajjati, tassa jivhāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā’’ti vissajjanena bhavitabbanti natthi sadisavissajjanatāti? Saccaṃ, yathā pana tattha ghānāyatanayamakena jivhākāyāyatanayamakāni sadisavissajjanāni, evamidhāpi jivhākaāyāyatanayamakāni sadisavissajjanāni, tasmā tattha tattheva sadisavissajjanatā pāḷiyaṃ anāruḷhatāya kāraṇanti. Nidassanabhāvena pana gahitaṃ cakkhāyatanamūlakānaṃ sadisavissajjanakānaṃ sadisavissajjanaṃ nidassanabhāveneva kāraṇanti dassento ‘‘ghānāyatanayamakena sadisavissajjanattā’’ti āha. Sadisavissajjanatā cettha ghānāyatanamūlakesu yebhuyyatāya daṭṭhabbā. Tesu hi jivhākāyāyatanayamakesu tiṇṇaṃ pucchānaṃ ‘‘āmantā’’ti vissajjanena bhavitabbaṃ , pacchimapucchāya ‘‘sakāyakānaṃ aghānakānaṃ upapajjantāna’’ntiādināti.
ཨཐ ཝཱ ཡཐཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷཱདིམཱུལཀཱནཾ སཉྙཱཀྑནྡྷཱདིཡམཀཱནཾ ཨམིསྶཀཀཱལབྷེདེསུ ཏཱིསུ ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཏི པཊིཝཙནཝིསྶཛྫནེན ཡཐཱཝུཏྟཝཙནསྶ ཝིསྶཛྫནབྷཱཝཱནུཛཱནནཾ ཀཏྟབྦནྟི ཨཔུབྦསྶ ཝཏྟབྦསྶ ཨབྷཱཝཱ ཝིསྶཛྫནཾ ན ཀཏཾ, ཨེཝམིདྷཱཔི གྷཱནཱཡཏནམཱུལཀཾ ཛིཝ྄ཧཱཡཏནཡམཀཾ ཨཔུབྦསྶ ཝཏྟབྦསྶ ཨབྷཱཝཱ པཱལི༹ཾ ཨནཱརུལ༹ྷནྟི པཱཀཊོཡམཏྠོ། ཀཱཡཱཡཏནཡམཀཾ པན དུཏིཡཔུཙྪཱཡ ཝསེན ཝིསྶཛྫིཏབྦཾ སིཡཱ, སཱ ཙ ཙཀྑཱཡཏནམཱུལཀེསུ གྷཱནཱཡཏནཡམཀེན སདིསཝིསྶཛྫནཱ, ཏསྨཱ ཡསྶཱ པུཙྪཱཡ ཝིསྶཛྫནཱ ཀཱཏབྦཱ, ཏསྶཱ གྷཱནཱཡཏནཡམཀེན སདིསཝིསྶཛྫནཏྟཱ ཏཾསེསཱནི པཱལི༹ཾ ཨནཱརུལ༹ྷཱནཱིཏི ཨེཝམེཏྠ ཨཏྠོ དཊྛབྦོ། ཏཐཱཏི ཨིདཾ པཱལི༹ཨནཱརུལ༹ྷཏཱསཱམཉྙེནེཝ ཝུཏྟཾ, ན ཀཱརཎསཱམཉྙེན། གྷཱནཛིཝ྄ཧཱཀཱཡཱཡཏནཱནཾ པན ཨགབྦྷསེཡྻཀེསུ པཝཏྟམཱནཱནཾ གབྦྷསེཡྻཀེསུ ཙ ཨཱཡཏནཔཱརིཔཱུརིཀཱལེ སཧཙཱརིཏཱཡ ཨཝིསེསཏྟཱ ཙ ཨཔྤཝིསེསཏྟཱ ཙ ཨེཀསྨིཾ གྷཱནཱཡཏནཡམཀེ ཝིསྶཛྫིཏེ ཨིཏརཱནི དྭེ, གྷཱནཱཡཏནམཱུལཀེསུ ཙ ཝིསྶཛྫིཏེསུ ཨིཏརདྭཡམཱུལཀཱནི ན ཝིསྶཛྫཱིཡནྟཱིཏི ཝེདིཏབྦཱནི། རཱུཔཱཡཏནམནཱཡཏནེཧི སདྡྷིནྟི ‘‘ཡསྶ རཱུཔཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏསྶ མནཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏཱི’’ཏི ཨེཏིསྶཱ པུཙྪཱཡ ཝུཏྟེཧི རཱུཔཱཡཏནམནཱཡཏནེཧི སདྡྷིནྟི ཨདྷིཔྤཱཡོ། རཱུཔཱཡཏནམཱུལཀེསུ ཧི མནཱཡཏནཡམཀེ ཨཱདིཔུཙྪཱཡ གནྡྷརསཕོཊྛབྦཡམཀེསུ ཨཱདིཔུཙྪཱནཾ སདིསཝིསྶཛྫནཏཱ ཡམཀཱནཾ ཨཝིསྶཛྫནེ ཀཱརཎབྷཱཝེན ཝུཏྟཱ། དུཏིཡཔུཙྪཱནཉྷི པཊིཝཙནཝིསྶཛྫནེན བྷཝིཏབྦནྟི པུབྦེ ཝུཏྟནཡེན ཝིསྶཛྫནཾ ན ཀཱཏབྦཾ, ཨཱདིཔུཙྪཱནཉྩ ན ཀཱཏབྦནྟི།
Atha vā yathā vedanākkhandhādimūlakānaṃ saññākkhandhādiyamakānaṃ amissakakālabhedesu tīsu ‘‘āmantā’’ti paṭivacanavissajjanena yathāvuttavacanassa vissajjanabhāvānujānanaṃ kattabbanti apubbassa vattabbassa abhāvā vissajjanaṃ na kataṃ, evamidhāpi ghānāyatanamūlakaṃ jivhāyatanayamakaṃ apubbassa vattabbassa abhāvā pāḷiṃ anāruḷhanti pākaṭoyamattho. Kāyāyatanayamakaṃ pana dutiyapucchāya vasena vissajjitabbaṃ siyā, sā ca cakkhāyatanamūlakesu ghānāyatanayamakena sadisavissajjanā, tasmā yassā pucchāya vissajjanā kātabbā, tassā ghānāyatanayamakena sadisavissajjanattā taṃsesāni pāḷiṃ anāruḷhānīti evamettha attho daṭṭhabbo. Tathāti idaṃ pāḷianāruḷhatāsāmaññeneva vuttaṃ, na kāraṇasāmaññena. Ghānajivhākāyāyatanānaṃ pana agabbhaseyyakesu pavattamānānaṃ gabbhaseyyakesu ca āyatanapāripūrikāle sahacāritāya avisesattā ca appavisesattā ca ekasmiṃ ghānāyatanayamake vissajjite itarāni dve, ghānāyatanamūlakesu ca vissajjitesu itaradvayamūlakāni na vissajjīyantīti veditabbāni. Rūpāyatanamanāyatanehi saddhinti ‘‘yassa rūpāyatanaṃ uppajjati, tassa manāyatanaṃ uppajjatī’’ti etissā pucchāya vuttehi rūpāyatanamanāyatanehi saddhinti adhippāyo. Rūpāyatanamūlakesu hi manāyatanayamake ādipucchāya gandharasaphoṭṭhabbayamakesu ādipucchānaṃ sadisavissajjanatā yamakānaṃ avissajjane kāraṇabhāvena vuttā. Dutiyapucchānañhi paṭivacanavissajjanena bhavitabbanti pubbe vuttanayena vissajjanaṃ na kātabbaṃ, ādipucchānañca na kātabbanti.
ཧེཊྛིམེཧི སདིསཝིསྶཛྫནཏྟཱཏི ཨེཏྠ གནྡྷཱཡཏནམཱུལཀཱནཾ རསཕོཊྛབྦཡམཀཱནཾ རསཱཡཏནམཱུལཀསྶ ཙ ཕོཊྛབྦཡམཀསྶ པཊིཝཙནཝིསྶཛྫནེནེཝ བྷཝིཏབྦནྟི པུབྦེ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝིསྶཛྫནཾ ན ཀཱཏབྦནྟི ཡེསཾ ཀཱཏབྦཾ, ཏེསཾ གནྡྷརསཕོཊྛབྦམཱུལཀཱནཾ མནཱཡཏནདྷམྨཱཡཏནཡམཀཱནཾ ཙཀྑཱདིཔཉྩཱཡཏནམཱུལཀེཧི མནཱཡཏནདྷམྨཱཡཏནཡམཀེཧི སདིསཝིསྶཛྫནཏྟཱཏི ཨཏྠོ། ཙཀྑཱཡཏནཱདིམཱུལཀཱནི སདྡཱཡཏནཡམཀཱནི སདྡཱཡཏནམཱུལཀཱནི སབྦཱནི ཨཝིསྶཛྫནེནེཝ ཨལབྦྷམཱནཝིསྶཛྫནཏཱདསྶནེན ཝིསྶཛྫིཏཱནི ནཱམ ཧོནྟཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཚསཊྛི ཡམཀཱནི ཝིསྶཛྫིཏཱནི ནཱམ ཧོནྟཱི’’ཏི།
Heṭṭhimehi sadisavissajjanattāti ettha gandhāyatanamūlakānaṃ rasaphoṭṭhabbayamakānaṃ rasāyatanamūlakassa ca phoṭṭhabbayamakassa paṭivacanavissajjaneneva bhavitabbanti pubbe vuttanayeneva vissajjanaṃ na kātabbanti yesaṃ kātabbaṃ, tesaṃ gandharasaphoṭṭhabbamūlakānaṃ manāyatanadhammāyatanayamakānaṃ cakkhādipañcāyatanamūlakehi manāyatanadhammāyatanayamakehi sadisavissajjanattāti attho. Cakkhāyatanādimūlakāni saddāyatanayamakāni saddāyatanamūlakāni sabbāni avissajjaneneva alabbhamānavissajjanatādassanena vissajjitāni nāma hontīti āha ‘‘chasaṭṭhi yamakāni vissajjitāni nāma hontī’’ti.
ཛཙྩནྡྷམྤི ཛཙྩབདྷིརམྤཱིཏི ཨེཏྠ ཙ ཛཙྩབདྷིརགྒཧཎེན ཛཙྩནྡྷབདྷིརོ གཧིཏོཏི ཝེདིཏབྦོ། སགྷཱནཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནནྟི པརིཔུཎྞཱཡཏནམེཝ ཨོཔཔཱཏིཀཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟནྟི ཨེཏྠ ཨེཝ-སདྡཾ ཝུཏྟནྟི-ཨེཏསྶ པརཏོ ཡོཛེཏྭཱ ཡཐཱ ‘‘སགྷཱནཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱན’’ནྟི ཨིདཾ ཨཔརིཔུཎྞཱཡཏནཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ, ན ཨེཝཾ ‘‘སགྷཱནཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱན’’ནྟི ཨེཏཾ། ཨེཏཾ པན པརིཔུཎྞཱཡཏནཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟམེཝཱཏི ཨཏྠོ དཊྛབྦོ། ཏེན ཛཙྩབདྷིརམྤི སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཏཱ ན ཝཱརིཏཱ ཧོཏཱིཏི།
Jaccandhampi jaccabadhirampīti ettha ca jaccabadhiraggahaṇena jaccandhabadhiro gahitoti veditabbo. Saghānakānaṃ sacakkhukānanti paripuṇṇāyatanameva opapātikaṃ sandhāya vuttanti ettha eva-saddaṃ vuttanti-etassa parato yojetvā yathā ‘‘saghānakānaṃ acakkhukāna’’nti idaṃ aparipuṇṇāyatanaṃ sandhāya vuttaṃ, na evaṃ ‘‘saghānakānaṃ sacakkhukāna’’nti etaṃ. Etaṃ pana paripuṇṇāyatanaṃ sandhāya vuttamevāti attho daṭṭhabbo. Tena jaccabadhirampi sandhāya vuttatā na vāritā hotīti.
༢༢-༢༥༤. ཡཏྠ ཙཀྑཱཡཏནནྟི རཱུཔཱིབྲཧྨལོཀཾ པུཙྪཏཱིཏི ནིཡམཏོ ཏཏྠ ཙཀྑུསོཏཱནཾ སཧུཔྤཏྟིམཏྟཾ པསྶནྟོ ཝདཏི, ཨོཀཱསཝཱརེ པན ཏསྨིཾ པུགྒལསྶ ཨནཱམཊྛཏྟཱ ཡཏྠ ཀཱམདྷཱཏུཡཾ རཱུཔདྷཱཏུཡཉྩ ཙཀྑཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏཏྠ སོཏཱཡཏནམྤི ཨེཀནྟེན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཏི (ཡམ॰ ༡.ཨཱཡཏནཡམཀ.༢༢) ཝུཏྟཾ།
22-254. Yattha cakkhāyatananti rūpībrahmalokaṃ pucchatīti niyamato tattha cakkhusotānaṃ sahuppattimattaṃ passanto vadati, okāsavāre pana tasmiṃ puggalassa anāmaṭṭhattā yattha kāmadhātuyaṃ rūpadhātuyañca cakkhāyatanaṃ uppajjati, tattha sotāyatanampi ekantena uppajjatīti ‘‘āmantā’’ti (yama. 1.āyatanayamaka.22) vuttaṃ.
‘‘ཡསྶ ཝཱ པན རཱུཔཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ཏསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ’’ཏི ཀསྨཱ པཊིཉྙཱཏཾ, ནནུ ཡོ གབྦྷསེཡྻཀབྷཱཝཾ གནྟྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶཏི, ཏསྶ རཱུཔཱཡཏནཾ པཊིསནྡྷིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ན པན ཙཀྑཱཡཏནནྟི? ཡསྶ རཱུཔཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ཏསྶ ཏདཝཏྠསྶ པུགྒལསྶ རཱུཔཱཡཏནུཔྤཱདཏོ ཨུདྡྷཾ ཙཀྑཱཡཏནསནྟཱནུཔྤཱདསྶ པཝཏྟིཡམྤི བྷཝིསྶནྟསྶ པཊིཉྙཱཏབྦཏྟཱ། ཨཐ ཀསྨཱ ‘‘ཡསྶ ཝཱ པན རཱུཔཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏི, ཏསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ’’ཏི པཊིཉྙཱཏཾ, ནནུ གབྦྷསེཡྻཀསྶ པཙྪིམབྷཝིཀསྶ ཨུཔཔཛྫནྟསྶ ཨེཀཱདསམསཏྟཱཧཱ ཨོརཏོ ཋིཏསྶ རཱུཔཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏི ནོ ཙ ཙཀྑཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཏསྨིཾ བྷཝེ བྷཝིསྶནྟསྶ ཨུཔྤཱདསྶ ཨནཱགཏབྷཱཝེན ཨཝཙནཏོ། བྷཝནྟརེ ཧི ཏསྶ ཏསྶ ཨཱཡཏནསནྟཱནསྶ ཡོ ཨཱདིཨུཔྤཱདོ པཊིསནྡྷིཡཾ པཝཏྟེ ཙ བྷཝིསྶཏི, སོ ཨནཱགཏུཔྤཱདོ ཏབྦྷཱཝེན ཝུཙྩཏི ཨདྡྷཱཔཙྩུཔྤནྣཱནནྟོགདྷཏྟཱ། ན པན ཡོ ཏསྨིཾཡེཝ བྷཝེ པཝཏྟེ བྷཝིསྶཏི, སོ ཨནཱགཏུཔྤཱདབྷཱཝེན ཝུཙྩཏི ཨདྡྷཱཔཙྩུཔྤནྣནྟོགདྷཏྟཱ། ཨདྡྷཱཝསེན ཧེཏྠ ཀམྨཛཔཝཏྟསྶ པཙྩུཔྤནྣཱདིཀཱལབྷེདོ ཨདྷིཔྤེཏོ། ཨེཝཉྩ ཀཏྭཱ ཨིནྡྲིཡཡམཀེ (ཡམ॰ ༣.ཨིནྡྲིཡཡམཀ.༣༦༨) ‘‘ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི , ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ, ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི, ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི, ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ན ཧི ཏཱསཾ སབྦཱསཾ ཏསྨིཾ བྷཝེ པཝཏྟེ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ལིངྒཔརིཝཏྟནསབྦྷཱཝཱ, བྷཝནྟརེ པན ཨཱདིཨུཔྤཱདསྶ ཨབྷཱཝཾ སནྡྷཱཡ ‘‘ནོ ཙ ཏཱསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། བྷཝནྟརེ ཧི ཨཱདིཨུཔྤཱདསྶ ཨནཱགཏཏྟཾ ཨདྷིཔྤེཏནྟི། ཨེཝཉྩ ཀཏྭཱ ‘‘ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ’’ཏི བྷཝགྒཧཎཾ ཀཏནྟི།
‘‘Yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjissati, tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā’’ti kasmā paṭiññātaṃ, nanu yo gabbhaseyyakabhāvaṃ gantvā parinibbāyissati, tassa rūpāyatanaṃ paṭisandhiyaṃ uppajjissati, na pana cakkhāyatananti? Yassa rūpāyatanaṃ uppajjissati, tassa tadavatthassa puggalassa rūpāyatanuppādato uddhaṃ cakkhāyatanasantānuppādassa pavattiyampi bhavissantassa paṭiññātabbattā. Atha kasmā ‘‘yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjissati, tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā’’ti paṭiññātaṃ, nanu gabbhaseyyakassa pacchimabhavikassa upapajjantassa ekādasamasattāhā orato ṭhitassa rūpāyatanaṃ nuppajjissati no ca cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Tasmiṃ bhave bhavissantassa uppādassa anāgatabhāvena avacanato. Bhavantare hi tassa tassa āyatanasantānassa yo ādiuppādo paṭisandhiyaṃ pavatte ca bhavissati, so anāgatuppādo tabbhāvena vuccati addhāpaccuppannānantogadhattā. Na pana yo tasmiṃyeva bhave pavatte bhavissati, so anāgatuppādabhāvena vuccati addhāpaccuppannantogadhattā. Addhāvasena hettha kammajapavattassa paccuppannādikālabhedo adhippeto. Evañca katvā indriyayamake (yama. 3.indriyayamaka.368) ‘‘yassa itthindriyaṃ uppajjati , tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ, yā ca itthiyo rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti, yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ purisindriyaṃ uppajjissatī’’ti vuttaṃ. Na hi tāsaṃ sabbāsaṃ tasmiṃ bhave pavatte purisindriyaṃ na uppajjissati liṅgaparivattanasabbhāvā, bhavantare pana ādiuppādassa abhāvaṃ sandhāya ‘‘no ca tāsaṃ purisindriyaṃ uppajjissatī’’ti vuttaṃ. Bhavantare hi ādiuppādassa anāgatattaṃ adhippetanti. Evañca katvā ‘‘katici bhave dassetvā’’ti bhavaggahaṇaṃ katanti.
‘‘ཨཱཡཏནཱནཾ པཊིལཱབྷོ ཛཱཏཱི’’ཏི (དཱི॰ ནི॰ ༢.༣༨༨; ཝིབྷ॰ ༢༣༥) ཝཙནཏོ ཏཾཏཾཨཱཡཏནནིབྦཏྟཀཀམྨེན གཧིཏཔཊིསནྡྷིཀསྶ ཨཝསྶཾབྷཱཝཱིཨཱཡཏནསྶ ཡཱཝ ཨཱཡཏནཔཱརིཔཱུརི, ཏཱཝ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི པན ཨཏྠེ གཡ྄ཧམཱནེ པུཙྪཱདྭཡཝིསྶཛྫནཾ སཱུཔཔནྣཾ ཧོཏི། ཨེཝཉྩ སཏི ‘‘ཡསྶ ཝཱ པན སོཏཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏི, ཏསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫཏཱིཏི? པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ, ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི, ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫཏཱི’’ཏི ཨེཝམཱདཱིསུ (ཡམ॰ ༡.ཨཱཡཏནཡམཀ.༩༥) གབྦྷསེཡྻཀཱཔི པཙྪིམབྷཝིཀཱདཡོ ཨུཔཔཛྫནྟཱ གཧིཏཱ ཧོནྟི། ཨེཝཉྩ ཀཏྭཱ ཨིནྡྲིཡཡམཀེ (ཡམ॰ ༣.ཨིནྡྲིཡཡམཀ.༡༨༦) ‘‘ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ’’ཏི ཨིདམྤི ཨུཔཔནྣཾ ཧོཏི། སོམནསྶིནྡྲིཡུཔྤཱདཀསྶ ཀམྨསྶ ཨེཀནྟེན ཙཀྑུནྡྲིཡུཔྤཱདནཏོ གབྦྷེཔི ཡཱཝ ཙཀྑུནྡྲིཡུཔྤཏྟི, ཏཱཝ ཨུཔྤཛྫམཱནཏཱཡ ཏསྶཱ ཨབྷིནནྡིཏབྦཏྟཱ།
‘‘Āyatanānaṃ paṭilābho jātī’’ti (dī. ni. 2.388; vibha. 235) vacanato taṃtaṃāyatananibbattakakammena gahitapaṭisandhikassa avassaṃbhāvīāyatanassa yāva āyatanapāripūri, tāva uppajjatīti pana atthe gayhamāne pucchādvayavissajjanaṃ sūpapannaṃ hoti. Evañca sati ‘‘yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjissati, tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ, ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjatī’’ti evamādīsu (yama. 1.āyatanayamaka.95) gabbhaseyyakāpi pacchimabhavikādayo upapajjantā gahitā honti. Evañca katvā indriyayamake (yama. 3.indriyayamaka.186) ‘‘yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati, tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā’’ti idampi upapannaṃ hoti. Somanassindriyuppādakassa kammassa ekantena cakkhundriyuppādanato gabbhepi yāva cakkhundriyuppatti, tāva uppajjamānatāya tassā abhinanditabbattā.
ཡཾ པན ‘‘ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ རཱུཔཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ, ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ, རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ རཱུཔཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏཱི’’ཏི ཨེཏྠ ‘‘ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱན’’ནྟི (ཡམ॰ ༡.ཨཱཡཏནཡམཀ.༧༦) ཝུཏྟཾ, ཏཾ ཡེ ཨེཀཱདསམསཏྟཱཧཱ ཨོརཏོ ཀཱལཾ ཀརིསྶནྟི, ཏེསཾ གྷཱནཱཡཏནཱནིབྦཏྟཀཀམྨེན གཧིཏཔཊིསནྡྷིཀཱནཾ ཝསེན ཝུཏྟནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ‘‘ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནཱཡཏནཾ ན ནིརུཛ྄ཛྷཏི, ཏསྶ ཏཏྠ རཱུཔཱཡཏནཾ ན ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏཱིཏི? ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ, ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ, རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནཱཡཏནཾ ན ནིརུཛ྄ཛྷཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ རཱུཔཱཡཏནཾ ན ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏཱི’’ཏི ཧི ཨེཏྠ ‘‘ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱན’’ནྟི (ཡམ॰ ༡.ཨཱཡཏནཡམཀ.༡༨༡) ཝཙནཾ ཨནུཔྤནྣེཡེཝ གྷཱནཱཡཏནེ གབྦྷསེཡྻཀཱནཾ ཙུཏི ཨཏྠཱིཏི དཱིཔེཏི། ན ཧི ཀཱམཱཝཙརེ གབྦྷསེཡྻཀཏོ ཨཉྙོ ཨགྷཱནཀོ ཨཏྠི དྷམྨཧདཡཝིབྷངྒེ (ཝིབྷ॰ ༩༧༨ ཨཱདཡོ) ‘‘ཀཱམདྷཱཏུཡཱ ཨུཔཔཏྟིཀྑཎེ ཀསྶཙི ཨཊྛཱཡཏནཱནི པཱཏུབྷཝནྟཱི’’ཏི ཨཝུཏྟཏྟཱཏི། ཨཐ ཀསྨཱ ཨོཔཔཱཏིཀེ ཨེཝ སནྡྷཱཡ ཨིདྷ, ཨིནྡྲིཡཡམཀེ ཙ ཡཐཱདསྶིཏཱསུ པུཙྪཱསུ ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཏི ཝུཏྟནྟི ན ཝིཉྙཱཡཏཱིཏི? ཡམཀེ སནྣིཊྛཱནེན གཧིཏཏྠསྶ ཨེཀདེསེ སཾསཡཏྠསམྦྷཝེན པཊིཝཙནསྶ ཨཀརཎཏོ། བྷིནྡིཏབྦེ ཧི ན པཊིཝཙནཝིསྶཛྫནཾ ཧོཏི། ཡདི སིཡཱ, པརིཔུཎྞཝིསྶཛྫནམེཝ ན སིཡཱཏི། ཨཐ ཀསྨཱ ‘‘ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ’’ཏི (ཡམ॰ ༣.ཨིནྡྲིཡཡམཀ.༡༨༦) ཨིམིནཱ ‘‘གབྦྷསེཡྻཀཱནཾ སོམནསྶཔཊིསནྡྷི ནཏྠཱི’’ཏི ན ཝིཉྙཱཡཏཱིཏི? ‘‘ཀཱམདྷཱཏུཡཱ ཨུཔཔཏྟིཀྑཎེ ཀསྶ དསིནྡྲིཡཱནི པཱཏུབྷཝནྟི? གབྦྷསེཡྻཀཱནཾ སཏྟཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཀྑཎེ དསིནྡྲིཡཱནི པཱཏུབྷཝནྟི ཀཱཡིནྡྲིཡཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཝཱ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཝཱ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཝཱ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཝཱ སདྡྷིནྡྲིཡ’’ནྟིཨཱདིཝཙནཏོ (ཝིབྷ॰ ༡༠༡༢)།
Yaṃ pana ‘‘yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ, aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ, rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjatī’’ti ettha ‘‘aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantāna’’nti (yama. 1.āyatanayamaka.76) vuttaṃ, taṃ ye ekādasamasattāhā orato kālaṃ karissanti, tesaṃ ghānāyatanānibbattakakammena gahitapaṭisandhikānaṃ vasena vuttanti veditabbaṃ. ‘‘Yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ, aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ, rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatī’’ti hi ettha ‘‘aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantāna’’nti (yama. 1.āyatanayamaka.181) vacanaṃ anuppanneyeva ghānāyatane gabbhaseyyakānaṃ cuti atthīti dīpeti. Na hi kāmāvacare gabbhaseyyakato añño aghānako atthi dhammahadayavibhaṅge (vibha. 978 ādayo) ‘‘kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassaci aṭṭhāyatanāni pātubhavantī’’ti avuttattāti. Atha kasmā opapātike eva sandhāya idha, indriyayamake ca yathādassitāsu pucchāsu ‘‘āmantā’’ti vuttanti na viññāyatīti? Yamake sanniṭṭhānena gahitatthassa ekadese saṃsayatthasambhavena paṭivacanassa akaraṇato. Bhinditabbe hi na paṭivacanavissajjanaṃ hoti. Yadi siyā, paripuṇṇavissajjanameva na siyāti. Atha kasmā ‘‘yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati, tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā’’ti (yama. 3.indriyayamaka.186) iminā ‘‘gabbhaseyyakānaṃ somanassapaṭisandhi natthī’’ti na viññāyatīti? ‘‘Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa dasindriyāni pātubhavanti? Gabbhaseyyakānaṃ sattānaṃ sahetukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapattikkhaṇe dasindriyāni pātubhavanti kāyindriyaṃ manindriyaṃ itthindriyaṃ vā purisindriyaṃ vā jīvitindriyaṃ somanassindriyaṃ vā upekkhindriyaṃ vā saddhindriya’’ntiādivacanato (vibha. 1012).
ནིརོདྷཝཱརེ ཨནཱགཏཀཱལབྷེདེ ཡཐཱ ཏསྶེཝ ཙིཏྟསྶ ནིརོདྷོ ཨནཱགཏབྷཱཝེན ཏསྶ ཨུཔྤཏྟིཀྑཎེ ཝུཏྟོ, ཨེཝཾ ཏསྶེཝ ཀམྨཛསནྟཱནསྶ ནིརོདྷོ ཨནཱགཏབྷཱཝེན ཏསྶ ཨུཔྤཱདེ ཝཏྟབྦོཏི སབྦཏྠ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨེཝ སོ ཏཐཱ ཝུཏྟོ, ན ཨུཔྤནྣཱནཾ། ཨུཔྤནྣཱནཾ པན ཨཉྙསྶ ཨནཱགཏསྶ སནྟཱནསྶ ནིརོདྷོ ཨནཱགཏབྷཱཝེན ཝཏྟབྦོ, ན ཏསྶེཝ། ཏསྶ ཧི ཨུཔྤཱདཱནནྟརཾ ནིརོདྷོ ཨཱརདྡྷོ ནཱམ ཧོཏཱིཏི། ཏསྨཱ ཨརཧཏཾ པཝཏྟེ སོཏསྶ ཙཀྑུསྶ ཙ བྷེདེ སཏིཔི ཨནཱགཏཀཱལཱམསནཝསེནེཝ ‘‘ཡསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏི, ཏསྶ སོཏཱཡཏནཾ ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཡསྶ ཝཱ པན སོཏཱཡཏནཾ ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏི, ཏསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ’’ཏི ཝིསྶཛྫནདྭཡཾ ཨུཔཔནྣམེཝ ཧོཏཱིཏི། ཡསྨཱ ཙ ཨུཔཔཏྟིཨནནྟརཾ ནིརོདྷོ ཨཱརདྡྷོ ནཱམ ཧོཏི, ཏཾནིཊྛཱནབྷཱཝཏོ པན ཙུཏིཡཱ ནིརོདྷཝཙནཾ, ཏསྨཱ པཝཏྟེ ནིརུདྡྷེཔི སནྟཱནེཀདེསེ ཨནིརུདྡྷཾ ཨུཔཱདཱཡ ཨནིཊྛིཏནིརོདྷོཏི ཙུཏིཡཱཝ ཏསྶ ནིརོདྷོཏི ཝུཙྩཏི། ཝཀྑཏི ཧི ‘‘ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནིརུཛ྄ཛྷཏི, ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ནིརུཛ྄ཛྷཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ’’ཏི, ཏེནེཏྠཱཔི ཙུཏིནིརོདྷེ ཨེཝ ཙ ཨདྷིཔྤེཏེ ཡཉྩ པཝཏྟེ ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏི, ཏཉྩ ནིཊྛཱནཝསེན ཙུཏིཡཱ ཨེཝ ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏཱིཏི ཝུཏྟནྟི ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཏི ཡུཏྟཾ པཊིཝཙནཾ། ‘‘སཙཀྑུཀཱན’’ནྟིཨཱདཱིསུ ཙ ‘‘པཊིལདྡྷཙཀྑུཀཱན’’ནྟིཨཱདིནཱ ཨཏྠོ ཝིཉྙཱཡཏཱིཏི།
Nirodhavāre anāgatakālabhede yathā tasseva cittassa nirodho anāgatabhāvena tassa uppattikkhaṇe vutto, evaṃ tasseva kammajasantānassa nirodho anāgatabhāvena tassa uppāde vattabboti sabbattha upapajjantānaṃ eva so tathā vutto, na uppannānaṃ. Uppannānaṃ pana aññassa anāgatassa santānassa nirodho anāgatabhāvena vattabbo, na tasseva. Tassa hi uppādānantaraṃ nirodho āraddho nāma hotīti. Tasmā arahataṃ pavatte sotassa cakkhussa ca bhede satipi anāgatakālāmasanavaseneva ‘‘yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissati, tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā. Yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati, tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā’’ti vissajjanadvayaṃ upapannameva hotīti. Yasmā ca upapattianantaraṃ nirodho āraddho nāma hoti, taṃniṭṭhānabhāvato pana cutiyā nirodhavacanaṃ, tasmā pavatte niruddhepi santānekadese aniruddhaṃ upādāya aniṭṭhitanirodhoti cutiyāva tassa nirodhoti vuccati. Vakkhati hi ‘‘yassa vā pana somanassindriyaṃ nirujjhati, tassa cakkhundriyaṃ nirujjhatīti? Āmantā’’ti, tenetthāpi cutinirodhe eva ca adhippete yañca pavatte nirujjhissati, tañca niṭṭhānavasena cutiyā eva nirujjhissatīti vuttanti ‘‘āmantā’’ti yuttaṃ paṭivacanaṃ. ‘‘Sacakkhukāna’’ntiādīsu ca ‘‘paṭiladdhacakkhukāna’’ntiādinā attho viññāyatīti.
‘‘ཡསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ན ནིརུཛ྄ཛྷཏི, ཏསྶ སོཏཱཡཏནཾ ན ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏཱིཏི? སབྦེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ, ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑཱཡཏནཾ ན ནིརུཛ྄ཛྷཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོཏཱཡཏནཾ ན ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏཱི’’ཏི ཨེཏྠ ཨཱརུཔྤེ པཙྪིམབྷཝིཀེ ཋཔེཏྭཱ སབྦེ ཨུཔཔཛྫནྟཱ, ཨཙཀྑུཀཱ ཙཝནྟཱ ཙ གཧིཏཱཏི དཊྛབྦཱ། ཏེ ཧི དུཏིཡཀོཊྛཱསེན སངྒཡ྄ཧནྟཱིཏི ཏདཔེཀྑཏྟཱ སཱཝསེསམིདཾ སབྦཝཙནཾ ཨཙཀྑུཀཝཙནཉྩཱཏི། ‘‘ཨཱརུཔྤེ པཙྪིམབྷཝིཀཱན’’ནྟི ཨེཏྠ ཙ ཨརཱུཔཏོ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨགཙྪནྟཱ ཨནཉྙཱུཔཔཏྟིཀཱཔི ‘‘ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱ’’ཨིཙྩེཝ སངྒཡ྄ཧནྟཱིཏི ཝེདིཏབྦཱ། ཨེས ནཡོ ཨཉྙེསུཔི ཨེཝརཱུཔེསཱུཏི།
‘‘Yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, tassa sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Sabbesaṃ upapajjantānaṃ, acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhissatī’’ti ettha āruppe pacchimabhavike ṭhapetvā sabbe upapajjantā, acakkhukā cavantā ca gahitāti daṭṭhabbā. Te hi dutiyakoṭṭhāsena saṅgayhantīti tadapekkhattā sāvasesamidaṃ sabbavacanaṃ acakkhukavacanañcāti. ‘‘Āruppe pacchimabhavikāna’’nti ettha ca arūpato pañcavokāraṃ agacchantā anaññūpapattikāpi ‘‘arūpe pacchimabhavikā’’icceva saṅgayhantīti veditabbā. Esa nayo aññesupi evarūpesūti.
པཝཏྟིཝཱརཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Pavattivāravaṇṇanā niṭṭhitā.
ཨཱཡཏནཡམཀཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Āyatanayamakavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཡམཀཔཱལི༹ • Yamakapāḷi / ༣. ཨཱཡཏནཡམཀཾ • 3. Āyatanayamakaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ༣. ཨཱཡཏནཡམཀཾ • 3. Āyatanayamakaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༣. ཨཱཡཏནཡམཀཾ • 3. Āyatanayamakaṃ