Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā

    ༣. ཨཱཡཏནཡམཀཾ

    3. Āyatanayamakaṃ

    ༡. པཎྞཏྟིཝཱརོ

    1. Paṇṇattivāro

    ཨུདྡེསཝཱརཝཎྞནཱ

    Uddesavāravaṇṇanā

    ༡-༩. ཝུཏྟནཡེནཱཏི ‘‘ཨཝཡཝཔདེཧི ཝུཏྟོ ཨེཀདེསོ སཀལོ ཝཱ སམུདཱཡཔདཱནཾ ཨཏྠོ, སམུདཱཡཔདེཧི པན ཝུཏྟོ ཨེཀནྟེན ཨཝཡཝཔདཱནཾ ཨཏྠོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝུཏྟེན ནཡེན། ཨེཏེན ཡཐཱཝུཏྟཨཏྠཝཎྞནཱནཡདསྶནཏཱཡ སབྦཔཎྞཏྟིཝཱརཱདཱིསུ ཡཐཱརཧཾ ཨཏྠོ ནེཏབྦོཏི དསྶེཏི།

    1-9. Vuttanayenāti ‘‘avayavapadehi vutto ekadeso sakalo vā samudāyapadānaṃ attho, samudāyapadehi pana vutto ekantena avayavapadānaṃ attho’’tiādinā vuttena nayena. Etena yathāvuttaatthavaṇṇanānayadassanatāya sabbapaṇṇattivārādīsu yathārahaṃ attho netabboti dasseti.

    ཨུདྡེསཝཱརཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Uddesavāravaṇṇanā niṭṭhitā.

    ནིདྡེསཝཱརཝཎྞནཱ

    Niddesavāravaṇṇanā

    ༡༠-༡༧. ཝཱཡནཾ སཝིསཡཾ བྱཱཔེཏྭཱ པཝཏྟནཾ, ཏཡིདཾ ཡཐཱ གནྡྷཱཡཏནེ ལབྦྷཏི, ཨེཝཾ སཱིལཱདཱིསུཔཱིཏི པཱལི༹ཡཾ ‘‘སཱིལགནྡྷོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ ‘‘སཱིལཱདིཡེཝ གནྡྷོ’’ཏི ཀཏྭཱ། ཏེནཱཧ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘སཱིལགནྡྷོ…པེ॰… ནཱམཱནཱི’’ཏི། ཡསྨཱ པན སཝིསཡབྱཱཔནཾ ཏཏྠ པསཊབྷཱཝོ པཱཀཊབྷཱཝོ ཝཱ ཧོཏི, ཏསྨཱ ‘‘པསཱརཎཊྛེན པཱཀཊབྷཱཝཊྛེན ཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨཏྟནོ ཝཏྠུསྶ སཱུཙནཾ ཝཱ ཝཱཡནཾ། ‘‘དེཝཀཱཡཱ སམཱགཏཱ (དཱི॰ ནི॰ ༢.༣༣༢; སཾ॰ ནི॰ ༡.༣༧), པཎྞཏྟིདྷམྨཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (དྷ॰ ས॰ དུཀམཱཏིཀཱ ༡༠༨) སམཱུཧཔཉྙཏྟཱིསུཔི ཀཱཡདྷམྨསདྡཱ ཨཱགཏཱཏི ‘‘སསབྷཱཝ’’ནྟི ཝིསེསེཏི། ཀཱཡཝཙནེན…པེ॰… ནཏྠཱིཏི ཨིདཾ ‘‘ན དྷམྨོ ནཱཡཏན’’ནྟི ཨེཏྠ དྷམྨསདྡསྶ ཝིནིཝཏྟཝིསེསསབྦསབྷཱཝདྷམྨཝཱཙཀཏཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ, ན དྷམྨཱཡཏནསངྑཱཏདྷམྨཝིསེསཝཱཙཀཏནྟི དཊྛབྦཾ།

    10-17. Vāyanaṃ savisayaṃ byāpetvā pavattanaṃ, tayidaṃ yathā gandhāyatane labbhati, evaṃ sīlādīsupīti pāḷiyaṃ ‘‘sīlagandho’’tiādi vuttaṃ ‘‘sīlādiyeva gandho’’ti katvā. Tenāha aṭṭhakathāyaṃ ‘‘sīlagandho…pe… nāmānī’’ti. Yasmā pana savisayabyāpanaṃ tattha pasaṭabhāvo pākaṭabhāvo vā hoti, tasmā ‘‘pasāraṇaṭṭhena pākaṭabhāvaṭṭhena vā’’ti vuttaṃ. Attano vatthussa sūcanaṃ vā vāyanaṃ. ‘‘Devakāyā samāgatā (dī. ni. 2.332; saṃ. ni. 1.37), paṇṇattidhammā’’tiādīsu (dha. sa. dukamātikā 108) samūhapaññattīsupi kāyadhammasaddā āgatāti ‘‘sasabhāva’’nti viseseti. Kāyavacanena…pe… natthīti idaṃ ‘‘na dhammo nāyatana’’nti ettha dhammasaddassa vinivattavisesasabbasabhāvadhammavācakataṃ sandhāya vuttaṃ, na dhammāyatanasaṅkhātadhammavisesavācakatanti daṭṭhabbaṃ.

    ནིདྡེསཝཱརཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Niddesavāravaṇṇanā niṭṭhitā.

    ༢. པཝཏྟིཝཱརཝཎྞནཱ

    2. Pavattivāravaṇṇanā

    ༡༨-༢༡. ཨེཏསྨིནྟི པཝཏྟིཝཱརེ། པུཙྪཱམཏྟལཱབྷེནཱཏི མོགྷཔུཙྪཱབྷཱཝམཱཧ། ཨེཀེཀནྟི ‘‘ཡསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏསྶ སདྡཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏཱི’’ཏིཨཱདིཀཾ ཨེཀེཀཾ། པཉྩཱཏི ‘‘ཡསྶ སདྡཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏསྶ གནྡྷཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏཱི’’ཏིཨཱདཱིནི པཉྩ། པུཙྪཱམཏྟལཱབྷེན སངྒཧཾ ཨནུཛཱནནྟོ ‘‘ཝིསྶཛྫནཝསེན ཧཱཔེཏབྦཱནཱི’’ཏི ཨཱཧ། ‘‘ཝཀྑཏི ཧཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཡཐཱཝུཏྟམཏྠཾ ཨཊྛཀཐཱཡ སམཏྠེཏི།

    18-21. Etasminti pavattivāre. Pucchāmattalābhenāti moghapucchābhāvamāha. Ekekanti ‘‘yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati, tassa saddāyatanaṃ uppajjatī’’tiādikaṃ ekekaṃ. Pañcāti ‘‘yassa saddāyatanaṃ uppajjati, tassa gandhāyatanaṃ uppajjatī’’tiādīni pañca. Pucchāmattalābhena saṅgahaṃ anujānanto ‘‘vissajjanavasena hāpetabbānī’’ti āha. ‘‘Vakkhati hī’’tiādinā yathāvuttamatthaṃ aṭṭhakathāya samattheti.

    སདིསཝིསྶཛྫནནྟི སཱམཉྙཝཙནཾ ཝིསེསནིཝིཊྛམེཝ ཧོཏཱིཏི ཏཾ ཝིསེསཾ དསྶེནྟོ ‘‘པུགྒལཝཱརམེཝ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟ’’ནྟི ཝཏྭཱ ཏསྶཱ པན སདིསཝིསྶཛྫནཏཱཡ ཨབྱཱཔིཏཏྟཱ ཡཏྠ སདིསཾ, ཏཏྠཱཔི ཝིསྶཛྫིཏནྟི དསྶེནྟོ ‘‘ཨོཀཱསཝཱརེ པན…པེ॰… ཝིསྶཛྫིཏ’’ནྟི ཨཱཧ། ཏཏྠ ནྟི དུཏིཡཾ། པུགྒལཝཱརེཔཱིཏི ཡཏྠ སདིསཾ ཝིསྶཛྫནཾ, ཏཏྠ པུགྒལཝཱརེཔི ཝིསྶཛྫིཏཾ, པགེཝ ཨོཀཱསཝཱརེཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཝིརཏྟཀཱམཀམྨནིབྦཏྟསྶཱཏི བྷཱཝནཱབལེན ཝིརཏྟོ ཀཱམོ ཨེཏེནཱཏི ཝིརཏྟཀཱམཾ, རཱུཔཱཝཙརཀམྨཾ, ཏཏོ ནིབྦཏྟསྶ། པཊིསནྡྷི ཨེཝ བཱིཛཾ པཊིསནྡྷིབཱིཛཾ, ཏསྶ། ‘‘ཨེཝཾསབྷཱཝཏྟཱ’’ཏི ཨེཏེན ཨེཀནྟཏོ ཀཱམཏཎྷཱནིདཱནཀམྨཧེཏུཀཱནི གྷཱནཱདཱིནཱིཏི དསྶེཏི། གནྡྷཱདཡོ ཙ ན སནྟཱིཏི སབྦེན སབྦཾ ཏེསམྤི ཨབྷཱཝཾ སནྡྷཱཡ ཝདཏི། ཏཏྠ ཡཾ ཝཏྟབྦཾ, ཏཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟམེཝ།

    Sadisavissajjananti sāmaññavacanaṃ visesaniviṭṭhameva hotīti taṃ visesaṃ dassento ‘‘puggalavārameva sandhāya vutta’’nti vatvā tassā pana sadisavissajjanatāya abyāpitattā yattha sadisaṃ, tatthāpi vissajjitanti dassento ‘‘okāsavāre pana…pe… vissajjita’’nti āha. Tattha tanti dutiyaṃ. Puggalavārepīti yattha sadisaṃ vissajjanaṃ, tattha puggalavārepi vissajjitaṃ, pageva okāsavāreti adhippāyo. Virattakāmakammanibbattassāti bhāvanābalena viratto kāmo etenāti virattakāmaṃ, rūpāvacarakammaṃ, tato nibbattassa. Paṭisandhi eva bījaṃ paṭisandhibījaṃ, tassa. ‘‘Evaṃsabhāvattā’’ti etena ekantato kāmataṇhānidānakammahetukāni ghānādīnīti dasseti. Gandhādayo ca na santīti sabbena sabbaṃ tesampi abhāvaṃ sandhāya vadati. Tattha yaṃ vattabbaṃ, taṃ heṭṭhā vuttameva.

    ‘‘སཙྩ’’ནྟི ཡཐཱཝུཏྟཝསེན གཧེཏབྦཾ ཙོདཀེན ཝུཏྟམཏྠཾ སམྤཊིཙྪིཏྭཱ པུན ཡེནཱདྷིཔྤཱཡེན ཏཱནི ཡམཀཱནི སདིསཝིསྶཛྫནཱནི, ཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཡཐཱ པནཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྲཱཡཾ སངྑེཔཏྠོ – ཏཏྠ ཙཀྑཱཡཏནམཱུལཀེསུ གྷཱནཱཡཏནཡམཀེན ‘‘སཙཀྑུཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱན’’ནྟིཨཱདིནཱ ནཡེན ཛིཝ྄ཧཱཀཱཡཱཡཏནཡམཀཱནི ཡཐཱ སདིསཝིསྶཛྫནཱནི, ཏཐཱ ཨིདྷ གྷཱནཱཡཏནམཱུལཀེསུ གྷཱནཱཡཏནཡམཀེན ཏཱནི ཛིཝ྄ཧཱཀཱཡཱཡཏནཡམཀཱནི ‘‘ཡསྶ གྷཱནཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏསྶ ཛིཝ྄ཧཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན སདིསཝིསྶཛྫནཱནཱིཏི། ཨེཝམེཏྠ ཨུབྷཡེསཾ ཝིསུཾ ཨཉྙམཉྙཾ སདིསཝིསྶཛྫནཏཱཡ ཨིདཾ ཝུཏྟཾ, ན ཨེཀཛ྄ཛྷཾ ཨཉྙམཉྙཾ སདིསཝིསྶཛྫནཏཱཡ། ཏེནཱཧ ‘‘ཏསྨཱ ཏཏྠ ཏཏྠེཝ སདིསཝིསྶཛྫནཏཱ པཱལི༹ཨནཱརུལ༹ྷཏཱཡ ཀཱརཎ’’ནྟི། ཨེཝཉྩ སཏི ཙཀྑཱཡཏནམཱུལགྒཧཎཾ ཀིམཏྠིཡནྟི ཨཱཧ ‘‘ནིདསྶནབྷཱཝེནཱ’’ཏིཨཱདི། ཏཏྠ ནིདསྶནབྷཱཝེནཱཏི ནིདསྶནབྷཱུཏཱནཾ ཨཉྙམཉྙསདིསཝིསྶཛྫནཏཱསངྑཱཏེན ནིདསྶནབྷཱཝེནེཝ, ན པན ཏེསཾ ནིདསྶིཏབྦེཧི སབྦཐཱ སདིསཝིསྶཛྫནཏཱཡཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ‘‘ཡེབྷུཡྻཏཱཡཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ ཡེབྷུཡྻཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཏེསུ ཧཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ།

    ‘‘Sacca’’nti yathāvuttavasena gahetabbaṃ codakena vuttamatthaṃ sampaṭicchitvā puna yenādhippāyena tāni yamakāni sadisavissajjanāni, taṃ dassetuṃ ‘‘yathā panā’’tiādi vuttaṃ. Tatrāyaṃ saṅkhepattho – tattha cakkhāyatanamūlakesu ghānāyatanayamakena ‘‘sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantāna’’ntiādinā nayena jivhākāyāyatanayamakāni yathā sadisavissajjanāni, tathā idha ghānāyatanamūlakesu ghānāyatanayamakena tāni jivhākāyāyatanayamakāni ‘‘yassa ghānāyatanaṃ uppajjati, tassa jivhāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā’’tiādinā nayena sadisavissajjanānīti. Evamettha ubhayesaṃ visuṃ aññamaññaṃ sadisavissajjanatāya idaṃ vuttaṃ, na ekajjhaṃ aññamaññaṃ sadisavissajjanatāya. Tenāha ‘‘tasmā tattha tattheva sadisavissajjanatā pāḷianāruḷhatāya kāraṇa’’nti. Evañca sati cakkhāyatanamūlaggahaṇaṃ kimatthiyanti āha ‘‘nidassanabhāvenā’’tiādi. Tattha nidassanabhāvenāti nidassanabhūtānaṃ aññamaññasadisavissajjanatāsaṅkhātena nidassanabhāveneva, na pana tesaṃ nidassitabbehi sabbathā sadisavissajjanatāyāti adhippāyo. ‘‘Yebhuyyatāyā’’ti vuttaṃ yebhuyyataṃ dassetuṃ ‘‘tesu hī’’tiādi vuttaṃ.

    ཨེཝནྟི ཨིམིནཱ ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཏི པཊིཝཙནཝིསྶཛྫནེན ཡཐཱཝུཏྟཝཙནསྶེཝ ཝིསྶཛྫནབྷཱཝཱནུཛཱནནཾ ཀཏྟབྦནྟི ཨིམམཏྠཾ ཨཱཀཌྜྷཏི། སཱཏི དུཏིཡཔུཙྪཱ། གྷཱནཱཡཏནཡམཀེནཱཏི ཙཀྑཱཡཏནམཱུལཀེསུ གྷཱནཱཡཏནཡམཀེནེཝ། ཏཾསེསཱནཱིཏི ཏེན གྷཱནཱཡཏནམཱུལཀཀཱཡཱཡཏནཡམཀེན སདྡྷིཾ སེསཱནི། སདིསཝིསྶཛྫནཏྟཱ ཨནཱརུལ༹ྷཱནཱིཏི ཨེཏྠ ‘‘ཨནཱརུལ༹ྷཱནཱི’’ཏི ཨེཏྟཀམེཝ ཏཐཱ-སདྡེན ཨནུཀཌྜྷཱིཡཏི, ན ‘‘སདིསཝིསྶཛྫནཏྟཱ’’ཏི དསྶེནྟོ ‘‘ཏཐཱཏི…པེ॰… སམཉྙེནཱ’’ཏི ཝཏྭཱ ཨིདཱནི ‘‘ཀཱརཎསཱམཉྙེནཱ’’ཏི ཝུཏྟསྶ སདིསཝིསྶཛྫནཏྟསྶ ཏཏྠ ཨབྷཱཝཾ དསྶེཏུཾ ‘‘གྷཱནཛིཝ྄ཧཱཀཱཡཱཡཏནཱནཾ པནཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཨགབྦྷསེཡྻཀེསུ པཝཏྟམཱནཱནནྟི ཨེཏྠཱཔི ‘‘སཧཙཱརིཏཱཡཱ’’ཏི པདཾ ཨཱནེཏྭཱ སམྦནྡྷིཏབྦཾ, ཏཐཱ ‘‘གབྦྷསེཡྻཀེསུ ཙ པཝཏྟམཱནཱན’’ནྟི། ཨིཏརཱནི གྷཱནཱཡཏནམཱུལཀཱནི ཛིཝ྄ཧཱཀཱཡཱཡཏནཡམཀཱནི དྭེ ན ཝིསྶཛྫཱིཡནྟི, གྷཱནཱཡཏནམཱུལཀེསུ ཙ ཡམཀེསུ ཝིསྶཛྫིཏེསུ ཨིཏརདྭཡམཱུལཀཱནི ཛིཝ྄ཧཱཀཱཡཱཡཏནམཱུལཀཱནི ན ཝིསྶཛྫཱིཡནྟི ཨཝིསེསཏྟཱ ཨཔྤཝིསེསཏྟཱ ཙཱཏི ཡོཛེཏབྦཾ། ཏཏྠ ཀཱཡཱཡཏནཡམཀེ དུཏིཡཔུཙྪཱཝསེན ཨཔྤཝིསེསོ, ཨིཏརཝསེན ཨཝིསེསོ ཝེདིཏབྦོ། རཱུཔཱཡཏནམནཱཡཏནེཧི སདྡྷིནྟི ཨིདཾ རཱུཔཱཡཏནམཱུལཀམནཱཡཏནཝསེན ཝུཏྟནྟི ཨཱཧ ‘‘རཱུཔཱཡཏན…པེ॰… ཨདྷིཔྤཱཡོ’’ཏི། ཏེནེཝཱཧ ‘‘རཱུཔཱཡཏནམཱུལཀེསུ ཧཱི’’ཏིཨཱདི། ཡམཀཱནནྟི རཱུཔཱཡཏནམཱུལཀགནྡྷརསཕོཊྛབྦཱཡཏནཡམཀཱནཾ། དུཏིཡཔུཙྪཱནནྟི ཡཐཱཝུཏྟཡམཀཱནཾཡེཝ དུཏིཡཔུཙྪཱནཾ། ཝུཏྟནཡེནཱཏི ‘‘སརཱུཔཀཱནཾ ཨཙིཏྟཀཱན’’ནྟིཨཱདིནཱ ཝུཏྟེན ནཡེན། ཨཱདིཔུཙྪཱནནྟི ཏེསཾཡེཝ ཡམཀཱནཾ པཋམཔུཙྪཱནཾ།

    Evanti iminā ‘‘āmantā’’ti paṭivacanavissajjanena yathāvuttavacanasseva vissajjanabhāvānujānanaṃ kattabbanti imamatthaṃ ākaḍḍhati. ti dutiyapucchā. Ghānāyatanayamakenāti cakkhāyatanamūlakesu ghānāyatanayamakeneva. Taṃsesānīti tena ghānāyatanamūlakakāyāyatanayamakena saddhiṃ sesāni. Sadisavissajjanattā anāruḷhānīti ettha ‘‘anāruḷhānī’’ti ettakameva tathā-saddena anukaḍḍhīyati, na ‘‘sadisavissajjanattā’’ti dassento ‘‘tathāti…pe… samaññenā’’ti vatvā idāni ‘‘kāraṇasāmaññenā’’ti vuttassa sadisavissajjanattassa tattha abhāvaṃ dassetuṃ ‘‘ghānajivhākāyāyatanānaṃ panā’’tiādi vuttaṃ. Tattha agabbhaseyyakesu pavattamānānanti etthāpi ‘‘sahacāritāyā’’ti padaṃ ānetvā sambandhitabbaṃ, tathā ‘‘gabbhaseyyakesu ca pavattamānāna’’nti. Itarāni ghānāyatanamūlakāni jivhākāyāyatanayamakāni dve na vissajjīyanti, ghānāyatanamūlakesu ca yamakesu vissajjitesu itaradvayamūlakāni jivhākāyāyatanamūlakāni na vissajjīyanti avisesattā appavisesattā cāti yojetabbaṃ. Tattha kāyāyatanayamake dutiyapucchāvasena appaviseso, itaravasena aviseso veditabbo. Rūpāyatanamanāyatanehi saddhinti idaṃ rūpāyatanamūlakamanāyatanavasena vuttanti āha ‘‘rūpāyatana…pe… adhippāyo’’ti. Tenevāha ‘‘rūpāyatanamūlakesu hī’’tiādi. Yamakānanti rūpāyatanamūlakagandharasaphoṭṭhabbāyatanayamakānaṃ. Dutiyapucchānanti yathāvuttayamakānaṃyeva dutiyapucchānaṃ. Vuttanayenāti ‘‘sarūpakānaṃ acittakāna’’ntiādinā vuttena nayena. Ādipucchānanti tesaṃyeva yamakānaṃ paṭhamapucchānaṃ.

    ཧེཊྛིམེཧཱིཏི ཨིདཾ ཨཝིསེསཝཙནམྤི ཡེསུ སདིསཝིསྶཛྫནཏཱ སམྦྷཝཏི, ཏདཔེཀྑནྟི ཨཱཧ ‘‘གནྡྷརས…པེ॰… ཨཏྠོ’’ཏི། ཨུདྡིཊྛདྷམྨེསུ ཨུདྡེསཱནུརཱུཔཾ ལབྦྷམཱནཝིསེསཀཐནཾ ཝིསྶཛྫནཾ, ཡོ ཏཏྠ ན སབྦེན སབྦཾ ཨུདྡེསཱནུརཱུཔགུཎེན ཨུཔལབྦྷཏི, ཏསྶ ཨཀཐནམྤི ཨཏྠཏོ ཝིསྶཛྫནམེཝ ནཱམ ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཝིསྶཛྫནེནེཝ ཨལབྦྷམཱནཏཱདསྶནེན ཝིསྶཛྫིཏཱནི ནཱམ ཧོནྟཱི’’ཏི།

    Heṭṭhimehīti idaṃ avisesavacanampi yesu sadisavissajjanatā sambhavati, tadapekkhanti āha ‘‘gandharasa…pe… attho’’ti. Uddiṭṭhadhammesu uddesānurūpaṃ labbhamānavisesakathanaṃ vissajjanaṃ, yo tattha na sabbena sabbaṃ uddesānurūpaguṇena upalabbhati, tassa akathanampi atthato vissajjanameva nāma hotīti āha ‘‘avissajjaneneva alabbhamānatādassanena vissajjitāni nāma hontī’’ti.

    ཙཀྑུཝིཀལསོཏཝིཀལཱ ཝིཡ ཙཀྑུསོཏཝིཀལོཔི ལབྦྷཏཱིཏི སོ པན ཨཊྛཀཐཱཡཾ པི-སདྡེན སངྒཧིཏོཏི དསྶེནྟོ ‘‘ཛཙྩནྡྷམྤི…པེ॰… ཝེདིཏབྦོ’’ཏི ཨཱཧ། པརིཔུཎྞཱཡཏནམེཝ ཨོཔཔཱཏིཀཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟནྟི ཨེཏྠ ཨཊྛཱནཔྤཡུཏྟོ ཨེཝ-སདྡོཏི ཏསྶ ཋཱནཾ དསྶེནྟོ ‘‘ཝུཏྟམེཝཱཏི ཨཏྠོ’’ཏི ཝཏྭཱ ཏེན པརིཔུཎྞཱཡཏནསྶ ཏཏྠ ཨནིཡཏཏྟཱ ཨཔརིཔུཎྞཱཡཏནསྶཔི སངྒཧོ སིདྡྷོཏི དསྶེནྟོ ‘‘ཏེན ཛཙྩནྡྷབདྷིརམྤི སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཏཱ ན ནིཝཱརིཏཱ ཧོཏཱི’’ཏི ཨཱཧ།

    Cakkhuvikalasotavikalā viya cakkhusotavikalopi labbhatīti so pana aṭṭhakathāyaṃ pi-saddena saṅgahitoti dassento ‘‘jaccandhampi…pe… veditabbo’’ti āha. Paripuṇṇāyatanameva opapātikaṃ sandhāya vuttanti ettha aṭṭhānappayutto eva-saddoti tassa ṭhānaṃ dassento ‘‘vuttamevāti attho’’ti vatvā tena paripuṇṇāyatanassa tattha aniyatattā aparipuṇṇāyatanassapi saṅgaho siddhoti dassento ‘‘tena jaccandhabadhirampi sandhāya vuttatā na nivāritā hotī’’ti āha.

    ༢༢-༢༥༤. ཏསྨིཾ པུགྒལསྶ ཨནཱམཊྛཏྟཱཏི ཀསྨཱ ཝུཏྟཾ, ཡཱཝཏཱ ‘‘རཱུཔཱིབྲཧྨལོཀཾ པུཙྪཏཱི’’ཏི ཨིམིནཱཔི ཨོཀཱསོཡེཝ ཨཱམཊྛོཏི། ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཏི པཊིཉྙཱཡ ཀཱརཎཝིབྷཱཝནཱདྷིཔྤཱཡེནེཝ ‘‘ཀསྨཱ པཊིཉྙཱཏ’’ནྟི ཙོདནཾ སམུཊྛཱཔེཏྭཱ ཏཾ ཀཱརཎཾ དསྶེཏུཀཱམོ ‘‘ནནཱུ’’ཏིཨཱདིམཱཧ ། གབྦྷསེཡྻཀབྷཱཝཾ གནྟྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶཏཱིཏི པཙྪིམབྷཝིཀཾ སནྡྷཱཡཱཧ། ཏདཝཏྠསྶཱཏི པཙྪིམབྷཝཱཝཏྠསྶ། བྷཝིསྶནྟསྶཱཏི བྷཱཝིནོ། པཊིཉྙཱཏབྦཏྟཱཏི ‘‘ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱི’’ཏི པཊིཉྙཱཏབྦཏྟཱ།

    22-254. Tasmiṃ puggalassa anāmaṭṭhattāti kasmā vuttaṃ, yāvatā ‘‘rūpībrahmalokaṃ pucchatī’’ti imināpi okāsoyeva āmaṭṭhoti. ‘‘Āmantā’’ti paṭiññāya kāraṇavibhāvanādhippāyeneva ‘‘kasmā paṭiññāta’’nti codanaṃ samuṭṭhāpetvā taṃ kāraṇaṃ dassetukāmo ‘‘nanū’’tiādimāha . Gabbhaseyyakabhāvaṃ gantvā parinibbāyissatīti pacchimabhavikaṃ sandhāyāha. Tadavatthassāti pacchimabhavāvatthassa. Bhavissantassāti bhāvino. Paṭiññātabbattāti ‘‘uppajjissatī’’ti paṭiññātabbattā.

    ཨཐ ཀསྨཱཏི ཨེཏྠཱཡཾ སངྑེཔཏྠོ – ཡདི ‘‘ཡསྶ རཱུཔཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ཏསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱི’’ཏི པུཙྪཱཡཾ ཝུཏྟེན ཝིདྷིནཱ པཊིཉྙཱཏབྦཾ, ཨཐ ཀསྨཱ ཨཐ ཀེན ཀཱརཎེན པཊིལོམེ ‘‘ཡསྶ ཝཱ པན རཱུཔཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏི, ཏསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏཱི’’ཏི པུཙྪཱཡ ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཏི པཊིཉྙཱཏཾ, ནནུ ཨིདཾ ཨཉྙམཉྙཾ ཝིརུདྡྷནྟི? ནནཱུཏིཨཱདིནཱཔི ཙོདཀོ ཏམེཝ ཝིརོདྷཾ ཝིབྷཱཝེཏི། ནོ ཙ ནུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨེཝཱཏི ཨཏྠོ། ‘‘ཏསྨིཾ བྷཝེ’’ཏིཨཱདི ཏསྶ པརིཧཱརོ། ཏཏྠ ཏསྨིཾ བྷཝེཏི ཡསྨིཾ བྷཝེ ‘‘རཱུཔཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ པཝཏྟམཱནཏྟཱ, ཏསྨིཾ བྷཝེ། ཨནཱགཏབྷཱཝེན ཨཝཙནཏོཏི བྷཱཝཱིབྷཱཝེན ཨཝཏྟབྦཏོ ཨཱརདྡྷུཔྤཱདབྷཱཝེན པཝཏྟམཱནཏྟཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཏེནེཝཱཧ ‘‘བྷཝནྟརེ ཧཱི’’ཏིཨཱདི། ན པན ཝུཙྩཏཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཨེཝཉྩ ཀཏྭཱཏིཨཱདིནཱ པཱཋནྟརེན ཡཐཱཝུཏྟམཏྠཾ སམཏྠེཏི།

    Atha kasmāti etthāyaṃ saṅkhepattho – yadi ‘‘yassa rūpāyatanaṃ uppajjissati, tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatī’’ti pucchāyaṃ vuttena vidhinā paṭiññātabbaṃ, atha kasmā atha kena kāraṇena paṭilome ‘‘yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjissati, tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatī’’ti pucchāya ‘‘āmantā’’ti paṭiññātaṃ, nanu idaṃ aññamaññaṃ viruddhanti? Nanūtiādināpi codako tameva virodhaṃ vibhāveti. No ca nuppajjissati uppajjissati evāti attho. ‘‘Tasmiṃ bhave’’tiādi tassa parihāro. Tattha tasmiṃ bhaveti yasmiṃ bhave ‘‘rūpāyatanaṃ nuppajjissatī’’ti vuttaṃ pavattamānattā, tasmiṃ bhave. Anāgatabhāvena avacanatoti bhāvībhāvena avattabbato āraddhuppādabhāvena pavattamānattāti adhippāyo. Tenevāha ‘‘bhavantare hī’’tiādi. Na pana vuccatīti sambandho. Evañca katvātiādinā pāṭhantarena yathāvuttamatthaṃ samattheti.

    ཡསྨིཾ ཨཏྟབྷཱཝེ ཡེཧི ཨཱཡཏནེཧི བྷཝིཏབྦཾ, ཏཾཏཾཨཱཡཏནནིབྦཏྟཀཀམྨེན ཨཝསྶཾབྷཱཝཱིཨཱཡཏནསྶ སཏྟསྶ, སནྟཱནསྶ ཝཱ, ‘‘ཡསྶ ཝཱ པན རཱུཔཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ཏསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ, ཡསྶ ཝཱ པན རཱུཔཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏི, ཏསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ’’ཏི ཙ ཨེཝཾ པཝཏྟཾ པུཙྪཱདྭཡཝིསྶཛྫནཾ ཨཱཡཏནཔཊིལཱབྷསྶ ཛཱཏིབྷཱཝཏོ སུཊྛུ ཨུཔཔནྣཾ བྷཝཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱདཡོཏི ཨེཏྠ ཨཱདི-སདྡེན ཨརཱུཔེ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡནཀཱ སངྒཡ྄ཧནྟི། ཨིདམྤི ཝིསྶཛྫནཾ། ཨབྷིནནྡིཏབྦཏྟཱཏི ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཏི སམྤཊིཙྪིཏབྦཏྟཱ།

    Yasmiṃ attabhāve yehi āyatanehi bhavitabbaṃ, taṃtaṃāyatananibbattakakammena avassaṃbhāvīāyatanassa sattassa, santānassa vā, ‘‘yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjissati, tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā, yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjissati, tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā’’ti ca evaṃ pavattaṃ pucchādvayavissajjanaṃ āyatanapaṭilābhassa jātibhāvato suṭṭhu upapannaṃ bhavati. Pacchimabhavikādayoti ettha ādi-saddena arūpe uppajjitvā parinibbāyanakā saṅgayhanti. Idampi vissajjanaṃ. Abhinanditabbattāti ‘‘āmantā’’ti sampaṭicchitabbattā.

    ཡཾ པན ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནནྟི ཝུཏྟནྟི སམྦནྡྷོ། ཡསྶ ཝིཔཱཀོ གྷཱནཱཡཏནུཔྤཏྟིཏོ པུརེཏརམེཝ ཨུཔཙྪིཛྫིསྶཏི, ཏཾ གྷཱནཱཡཏནཱནིབྦཏྟཀཀམྨནྟི ཝུཏྟཾ། ཀཐཾ པནཱིདིསཾ ཀམྨཾ ཨཏྠཱིཏི ཝིཉྙཱཡཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཡསྶ ཡཏྠཱ’’ཏིཨཱདི། ཨེཝམྤི གབྦྷསེཡྻཀོ ཨེཝ ཨིདྷ ཨགྷཱནཀོཏི ཨདྷིཔྤེཏོཏི ཀཐམིདཾ ཝིཉྙཱཡཏཱིཏི ཙོདནཱཡ ‘‘ན ཧཱི’’ཏིཨཱདིཾ ཝཏྭཱ ཏམཏྠཾ སཱདྷེཏུཾ ‘‘དྷམྨཧདཡཝིབྷངྒེ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཨཝཙནཏྟམྤི ཧི ཡཐཱདྷམྨསཱསནེ ཨབྷིདྷམྨེ པཊིཀྑེཔོཡེཝཱཏི ། ཨིདྷཱཏི ཨིམསྨིཾ ཨཱཡཏནཡམཀེ། ཡཐཱདསྶིཏཱསཱུཏི ‘‘ཡསྶ ཝཱ པན སོཏཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏི, ཏསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫཏི, ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནཱཡཏནཾ ན ནིརུཛ྄ཛྷཏི, ཏསྶ ཏཏྠ རཱུཔཱཡཏནཾ ན ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏཱི’’ཏི ཙ དསྶིཏཔྤཀཱརཱསུ པུཙྪཱསུ། ཨཱམནྟཱཏི ཝུཏྟནྟི ཨཐ ཀསྨཱ ན ཝིཉྙཱཡཏཱིཏི ཡོཛནཱ། ཨེཏཱསུ པུཙྪཱསུ ཀསྨཱ པཊིཝཙནེན ཝིསྶཛྫནཾ ན ཀཏནྟི ཨདྷིཔྤཱཡོ། སནྣིཊྛཱནེན གཧིཏཏྠསྶཱཏི ‘‘ཡསྶ ཝཱ པན སོཏཱཡཏནཾ ནུཔྤཛྫིསྶཏི, ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནཱཡཏནཾ ན ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏཱི’’ཏི ཙ ཨེཝམཱདིཀེན སནྣིཊྛཱནཔདེན གཧིཏསྶ ཨཏྠསྶ། ཨེཀདེསེ སཾསཡཏྠསྶ སམྦྷཝེནཱཏི ཨེཀདེསེ སཾསཡིཏབྦསྶ ཨཏྠསྶ སམྦྷཝེན སནྣིཊྛཱནཏྠཔཊིཡོགབྷཱུཏསཾསཡཏྠསྶ པཊིཝཙནསྶ ཨཀརཎཏོ ‘‘ཨཱམནྟཱ’’ཏི པཊིཝཙནཝིསྶཛྫནསྶ ཨཀཏྟབྦཏོ ཨཏྠསྶ ཨབྷིནྡིཏྭཱ ཨེཀཛ྄ཛྷཾ ཀཏྭཱ ཨཝཏྟབྦཏོ། ཏེནཱཧ ‘‘བྷིནྡིཏབྦེཧི ན པཊིཝཙནཝིསྶཛྫནཾ ཧོཏཱི’’ཏི།

    Yaṃ pana aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānanti vuttanti sambandho. Yassa vipāko ghānāyatanuppattito puretarameva upacchijjissati, taṃ ghānāyatanānibbattakakammanti vuttaṃ. Kathaṃ panīdisaṃ kammaṃ atthīti viññāyatīti āha ‘‘yassa yatthā’’tiādi. Evampi gabbhaseyyako eva idha aghānakoti adhippetoti kathamidaṃ viññāyatīti codanāya ‘‘na hī’’tiādiṃ vatvā tamatthaṃ sādhetuṃ ‘‘dhammahadayavibhaṅge’’tiādi vuttaṃ. Avacanattampi hi yathādhammasāsane abhidhamme paṭikkhepoyevāti . Idhāti imasmiṃ āyatanayamake. Yathādassitāsūti ‘‘yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjissati, tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati, yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatī’’ti ca dassitappakārāsu pucchāsu. Āmantāti vuttanti atha kasmā na viññāyatīti yojanā. Etāsu pucchāsu kasmā paṭivacanena vissajjanaṃ na katanti adhippāyo. Sanniṭṭhānena gahitatthassāti ‘‘yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjissati, yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatī’’ti ca evamādikena sanniṭṭhānapadena gahitassa atthassa. Ekadese saṃsayatthassa sambhavenāti ekadese saṃsayitabbassa atthassa sambhavena sanniṭṭhānatthapaṭiyogabhūtasaṃsayatthassa paṭivacanassa akaraṇato ‘‘āmantā’’ti paṭivacanavissajjanassa akattabbato atthassa abhinditvā ekajjhaṃ katvā avattabbato. Tenāha ‘‘bhinditabbehi na paṭivacanavissajjanaṃ hotī’’ti.

    ཡདི སིཡཱཏི བྷིནྡིཏྭཱ ཝཏྟབྦེཔི ཨཏྠེ ཡདི པཊིཝཙནཝིསྶཛྫནཾ སིཡཱ, པརིཔུཎྞཝིསྶཛྫནམེཝ ན སིཡཱ ཨནོཀཱསབྷཱཝཏོ བྷིནྡིཏབྦཏོ ཙཱཏི ཨཏྠོ། ཏཐཱ ཧི ‘‘པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ, ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ, ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི, ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏཱཡཏནཉྩ ནུཔྤཛྫིསྶཏི, ཙཀྑཱཡཏནཉྩ ནུཔྤཛྫཏཱི’’ཏི ཙ, ཏཐཱ ‘‘རཱུཔཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ, ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནཱཡཏནཉྩ ན ནིརུཛ྄ཛྷཏི, རཱུཔཱཡཏནཉྩ ན ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏཱི’’ཏི ཙ ཏཏྠ ཝིབྷཱགཝསེན པཝཏྟོ པཱཋསེསོ། ཨཐ ཀསྨཱཏི ཡདི ཨབྷིནྡིཏབྦེ པཊིཝཙནཝིསྶཛྫནཾ, ན བྷིནྡིཏབྦེ, ཨེཝཾ སནྟེ ‘‘ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ’’ཏི ཨིམིནཱ པཊིཝཙནཝིསྶཛྫནེན གབྦྷསེཡྻཀཱནཾ སོམནསྶཔཊིསནྡྷི ནཏྠཱིཏི ཀསྨཱ ན ཝིཉྙཱཡཏི, བྷིནྡིཏབྦེ ན པཊིཝཙནཝིསྶཛྫནཾ ཧོཏཱིཏི སམྤཊིཙྪིཏབྦནྟི? ཏཾ ན, ཨཉྙཱཡ པཱལི༹ཡཱ ཏདཏྠསྶ ཝིཉྙཱཡམཱནཏྟཱཏི དསྶེནྟོ ‘‘ཀཱམདྷཱཏུཡཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།

    Yadi siyāti bhinditvā vattabbepi atthe yadi paṭivacanavissajjanaṃ siyā, paripuṇṇavissajjanameva na siyā anokāsabhāvato bhinditabbato cāti attho. Tathā hi ‘‘pañcavokāre parinibbantānaṃ, arūpe pacchimabhavikānaṃ, ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nuppajjissati, cakkhāyatanañca nuppajjatī’’ti ca, tathā ‘‘rūpāvacare parinibbantānaṃ, arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati, rūpāyatanañca na nirujjhissatī’’ti ca tattha vibhāgavasena pavatto pāṭhaseso. Atha kasmāti yadi abhinditabbe paṭivacanavissajjanaṃ, na bhinditabbe, evaṃ sante ‘‘yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati, tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā’’ti iminā paṭivacanavissajjanena gabbhaseyyakānaṃ somanassapaṭisandhi natthīti kasmā na viññāyati, bhinditabbe na paṭivacanavissajjanaṃ hotīti sampaṭicchitabbanti? Taṃ na, aññāya pāḷiyā tadatthassa viññāyamānattāti dassento ‘‘kāmadhātuyā’’tiādimāha.

    ‘‘ཡཾ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ན ནིརུཛ྄ཛྷཏི, ཏཾ ཙིཏྟཾ ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏི, ནུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ’’ཏི ཏསྶེཝ ཙིཏྟསྶ ནིརོདྷོ ཨནཱགཏབྷཱཝེན ཏསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡཐཱ ཝུཏྟོ, ཨེཝཾ ཏསྶེཝ ཀམྨཛསནྟཱནསྶ ནིརོདྷོ ཏསྶ ཨུཔྤཱདེ ཨནཱགཏབྷཱཝེན ཝཏྟབྦོ། ཏེནེཏཾ དསྶེཏི ‘‘ཨེཀཙིཏྟསྶ ནཱམ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷོ ཨནཱགཏབྷཱཝེན ཝུཙྩཏི, ཀིམངྒཾ པན ཨེཀསནྟཱནསྶཱ’’ཏི ། སབྦཏྠ སབྦསྨིཾ ཨནཱགཏཝཱརེ། ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨེཝ ཝསེན སོ ནིརོདྷོ ཏཐཱ ཨནཱགཏབྷཱཝེན ཝུཏྟོ, ཀསྨཱ པནེཏྠ ནིརོདྷོ ཨུཔཔནྣཱནཾ ཝསེན ན ཝུཏྟོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨུཔྤནྣཱནཾ པནཱ’’ཏིཨཱདི། ཏསྶེཝ ཡཐཱཔཝཏྟསྶ ཀམྨཛསནྟཱནསྶ ཨེཝ། ཏསྨཱཏི ཡསྨཱ ཨུཔྤཱདཀྑཎཏོ ཨུདྡྷཾ ནིརོདྷོ ཨཱརདྡྷོ ནཱམ ཧོཏི, ཏསྨཱ། བྷེདེ སཏིཔི ཀཱལབྷེདཱམསནསྶ ཀཱརཎེ སཏིཔི། ཨནཱགཏཀཱལཱམསནཝསེནེཝ ནིརོདྷསྶེཝ ཝསེན ཝིསྶཛྫནདྭཡཾ ཨུཔཔནྣམེཝ ཡུཏྟམེཝ ཧོཏཱིཏི། ཨཉྙེསཾ ཝསེན ནིརོདྷསྶེཝ ཝཏྟུཾ ཨསཀྐུཎེཡྻཏྟཱ ‘‘ཨརཧཏ’’ནྟི ཝུཏྟཾ།

    ‘‘Yaṃ cittaṃ uppajjati, na nirujjhati, taṃ cittaṃ nirujjhissati, nuppajjissatīti? Āmantā’’ti tasseva cittassa nirodho anāgatabhāvena tassa uppādakkhaṇe yathā vutto, evaṃ tasseva kammajasantānassa nirodho tassa uppāde anāgatabhāvena vattabbo. Tenetaṃ dasseti ‘‘ekacittassa nāma uppādakkhaṇe nirodho anāgatabhāvena vuccati, kimaṅgaṃ pana ekasantānassā’’ti . Sabbattha sabbasmiṃ anāgatavāre. Upapajjantānaṃ eva vasena so nirodho tathā anāgatabhāvena vutto, kasmā panettha nirodho upapannānaṃ vasena na vuttoti āha ‘‘uppannānaṃ panā’’tiādi. Tasseva yathāpavattassa kammajasantānassa eva. Tasmāti yasmā uppādakkhaṇato uddhaṃ nirodho āraddho nāma hoti, tasmā. Bhede satipi kālabhedāmasanassa kāraṇe satipi. Anāgatakālāmasanavaseneva nirodhasseva vasena vissajjanadvayaṃ upapannameva yuttameva hotīti. Aññesaṃ vasena nirodhasseva vattuṃ asakkuṇeyyattā ‘‘arahata’’nti vuttaṃ.

    ཡདི ཨུཔཔཏྟིཨནནྟརཾ ནིརོདྷོ ཨཱརདྡྷོ ནཱམ ཧོཏི, ཨཐ ཀསྨཱ ཙུཏིཡཱ ནིརོདྷཝཙནནྟི ཙོདནཾ སནྡྷཱཡཱཧ ‘‘ཏནྣིཊྛཱནབྷཱཝཏོ པན ཙུཏིཡཱ ནིརོདྷཝཙན’’ནྟི། ཏནྣིཊྛཱནབྷཱཝཏོཏི ཏསྶ སནྟཱནསྶ ནིཊྛཱནབྷཱཝཏོ། པཝཏྟེཏིཨཱདི ཝུཏྟསྶེཝཏྠསྶ པཱཀཊཀརཎཾ། ཏཏྠ ཏསྶཱཏི སནྟཱནསྶ། ཝཀྑཏཱིཏིཨཱདིཔི པཝཏྟེ ནིརོདྷཾ ཨནཱདིཡིཏྭཱ ཙུཏིནིརོདྷསྶེཝ གཧིཏཏཱཡ ཀཱརཎཝཙནཾ། ཏེནཱཏི ཏེན ཡཐཱཝུཏྟེན པཱཋནྟརཝཙནེན། ཨེཏྠཱཏི ཨེཏསྨིཾ ‘‘ཡསྶ ཙཀྑཱཡཏནཾ ནིརུཛ྄ཛྷིསྶཏཱི’’ཏིཨཱདིཀེ ཨཱཡཏནཡམཀེ། ཡདི པཝཏྟེ ནིརུདྡྷསྶཔི ཙུཏིཡཱ ཨེཝ ནིརོདྷོ ཨིཙྪིཏོ, ‘‘སཙཀྑུཀཱན’’ནྟིཨཱདི ཀཐནྟི ཨཱཧ ‘‘སཙཀྑུཀཱནནྟིཨཱདཱིསུ ཙ པཊིལདྡྷཙཀྑུཀཱནནྟིཨཱདིནཱ ཨཏྠོ ཝིཉྙཱཡཏཱི’’ཏི། ཏེཏི ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱ། ཨཙཀྑུཀཝཙནཉྩ སཱཝསེསནྟི ཡོཛནཱ།

    Yadi upapattianantaraṃ nirodho āraddho nāma hoti, atha kasmā cutiyā nirodhavacananti codanaṃ sandhāyāha ‘‘tanniṭṭhānabhāvato pana cutiyā nirodhavacana’’nti. Tanniṭṭhānabhāvatoti tassa santānassa niṭṭhānabhāvato. Pavattetiādi vuttassevatthassa pākaṭakaraṇaṃ. Tattha tassāti santānassa. Vakkhatītiādipi pavatte nirodhaṃ anādiyitvā cutinirodhasseva gahitatāya kāraṇavacanaṃ. Tenāti tena yathāvuttena pāṭhantaravacanena. Etthāti etasmiṃ ‘‘yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissatī’’tiādike āyatanayamake. Yadi pavatte niruddhassapi cutiyā eva nirodho icchito, ‘‘sacakkhukāna’’ntiādi kathanti āha ‘‘sacakkhukānantiādīsu ca paṭiladdhacakkhukānantiādinā attho viññāyatī’’ti. Teti arūpe pacchimabhavikā. Acakkhukavacanañca sāvasesanti yojanā.

    པཝཏྟིཝཱརཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Pavattivāravaṇṇanā niṭṭhitā.

    ཨཱཡཏནཡམཀཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Āyatanayamakavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཡམཀཔཱལི༹ • Yamakapāḷi / ༣. ཨཱཡཏནཡམཀཾ • 3. Āyatanayamakaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ༣. ཨཱཡཏནཡམཀཾ • 3. Āyatanayamakaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༣. ཨཱཡཏནཡམཀཾ • 3. Āyatanayamakaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact