Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / യമകപാളി • Yamakapāḷi

    ൩. ആയതനയമകം

    3. Āyatanayamakaṃ

    ൧. പണ്ണത്തിവാരോ

    1. Paṇṇattivāro

    (ക) ഉദ്ദേസോ

    (Ka) uddeso

    . ദ്വാദസായതനാനി – ചക്ഖായതനം, സോതായതനം ഘാനായതനം, ജിവ്ഹായതനം, കായായതനം, രൂപായതനം, സദ്ദായതനം, ഗന്ധായതനം, രസായതനം, ഫോട്ഠബ്ബായതനം, മനായതനം, ധമ്മായതനം.

    1. Dvādasāyatanāni – cakkhāyatanaṃ, sotāyatanaṃ ghānāyatanaṃ, jivhāyatanaṃ, kāyāyatanaṃ, rūpāyatanaṃ, saddāyatanaṃ, gandhāyatanaṃ, rasāyatanaṃ, phoṭṭhabbāyatanaṃ, manāyatanaṃ, dhammāyatanaṃ.

    ൧. പദസോധനവാരോ

    1. Padasodhanavāro

    (ക) അനുലോമം

    (Ka) anulomaṃ

    . (ക) ചക്ഖു ചക്ഖായതനം?

    2. (Ka) cakkhu cakkhāyatanaṃ?

    (ഖ) ചക്ഖായതനം ചക്ഖു?

    (Kha) cakkhāyatanaṃ cakkhu?

    (ക) സോതം സോതായതനം?

    (Ka) sotaṃ sotāyatanaṃ?

    (ഖ) സോതായതനം സോതം?

    (Kha) sotāyatanaṃ sotaṃ?

    (ക) ഘാനം ഘാനായതനം?

    (Ka) ghānaṃ ghānāyatanaṃ?

    (ഖ) ഘാനായതനം ഘാനം?

    (Kha) ghānāyatanaṃ ghānaṃ?

    (ക) ജിവ്ഹാ ജിവ്ഹായതനം?

    (Ka) jivhā jivhāyatanaṃ?

    (ഖ) ജിവ്ഹായതനം ജിവ്ഹാ?

    (Kha) jivhāyatanaṃ jivhā?

    (ക) കായോ കായായതനം?

    (Ka) kāyo kāyāyatanaṃ?

    (ഖ) കായായതനം കായോ?

    (Kha) kāyāyatanaṃ kāyo?

    (ക) രൂപം രൂപായതനം?

    (Ka) rūpaṃ rūpāyatanaṃ?

    (ഖ) രൂപായതനം രൂപം?

    (Kha) rūpāyatanaṃ rūpaṃ?

    (ക) സദ്ദോ സദ്ദായതനം?

    (Ka) saddo saddāyatanaṃ?

    (ഖ) സദ്ദായതനം സദ്ദോ?

    (Kha) saddāyatanaṃ saddo?

    (ക) ഗന്ധോ ഗന്ധായതനം?

    (Ka) gandho gandhāyatanaṃ?

    (ഖ) ഗന്ധായതനം ഗന്ധോ?

    (Kha) gandhāyatanaṃ gandho?

    (ക) രസോ രസായതനം?

    (Ka) raso rasāyatanaṃ?

    (ഖ) രസായതനം രസോ?

    (Kha) rasāyatanaṃ raso?

    (ക) ഫോട്ഠബ്ബോ ഫോട്ഠബ്ബായതനം?

    (Ka) phoṭṭhabbo phoṭṭhabbāyatanaṃ?

    (ഖ) ഫോട്ഠബ്ബായതനം ഫോട്ഠബ്ബോ?

    (Kha) phoṭṭhabbāyatanaṃ phoṭṭhabbo?

    (ക) മനോ മനായതനം?

    (Ka) mano manāyatanaṃ?

    (ഖ) മനായതനം മനോ?

    (Kha) manāyatanaṃ mano?

    (ക) ധമ്മോ ധമ്മായതനം?

    (Ka) dhammo dhammāyatanaṃ?

    (ഖ) ധമ്മായതനം ധമ്മോ?

    (Kha) dhammāyatanaṃ dhammo?

    (ഖ) പച്ചനീകം

    (Kha) paccanīkaṃ

    . (ക) ന ചക്ഖു ന ചക്ഖായതനം?

    3. (Ka) na cakkhu na cakkhāyatanaṃ?

    (ഖ) ന ചക്ഖായതനം ന ചക്ഖു?

    (Kha) na cakkhāyatanaṃ na cakkhu?

    (ക) ന സോതം ന സോതായതനം?

    (Ka) na sotaṃ na sotāyatanaṃ?

    (ഖ) ന സോതായതനം ന സോതം?

    (Kha) na sotāyatanaṃ na sotaṃ?

    (ക) ന ഘാനം ന ഘാനായതനം?

    (Ka) na ghānaṃ na ghānāyatanaṃ?

    (ഖ) ന ഘാനായതനം ന ഘാനം?

    (Kha) na ghānāyatanaṃ na ghānaṃ?

    (ക) ന ജിവ്ഹാ ന ജിവ്ഹായതനം?

    (Ka) na jivhā na jivhāyatanaṃ?

    (ഖ) ന ജിവ്ഹായതനം ന ജിവ്ഹാ?

    (Kha) na jivhāyatanaṃ na jivhā?

    (ക) ന കായോ ന കായായതനം?

    (Ka) na kāyo na kāyāyatanaṃ?

    (ഖ) ന കായായതനം ന കായോ?

    (Kha) na kāyāyatanaṃ na kāyo?

    (ക) ന രൂപം ന രൂപായതനം?

    (Ka) na rūpaṃ na rūpāyatanaṃ?

    (ഖ) ന രൂപായതനം ന രൂപം?

    (Kha) na rūpāyatanaṃ na rūpaṃ?

    (ക) ന സദ്ദോ ന സദ്ദായതനം?

    (Ka) na saddo na saddāyatanaṃ?

    (ഖ) ന സദ്ദായതനം ന സദ്ദോ?

    (Kha) na saddāyatanaṃ na saddo?

    (ക) ന ഗന്ധോ ന ഗന്ധായതനം?

    (Ka) na gandho na gandhāyatanaṃ?

    (ഖ) ന ഗന്ധായതനം ന ഗന്ധോ?

    (Kha) na gandhāyatanaṃ na gandho?

    (ക) ന രസോ ന രസായതനം?

    (Ka) na raso na rasāyatanaṃ?

    (ഖ) ന രസായതനം ന രസോ?

    (Kha) na rasāyatanaṃ na raso?

    (ക) ന ഫോട്ഠബ്ബോ ന ഫോട്ഠബ്ബായതനം?

    (Ka) na phoṭṭhabbo na phoṭṭhabbāyatanaṃ?

    (ഖ) ന ഫോട്ഠബ്ബായതനം ന ഫോട്ഠബ്ബോ?

    (Kha) na phoṭṭhabbāyatanaṃ na phoṭṭhabbo?

    (ക) ന മനോ ന മനായതനം?

    (Ka) na mano na manāyatanaṃ?

    (ഖ) ന മനായതനം ന മനോ?

    (Kha) na manāyatanaṃ na mano?

    (ക) ന ധമ്മോ ന ധമ്മായതനം?

    (Ka) na dhammo na dhammāyatanaṃ?

    (ഖ) ന ധമ്മായതനം ന ധമ്മോ?

    (Kha) na dhammāyatanaṃ na dhammo?

    ൨. പദസോധനമൂലചക്കവാരോ

    2. Padasodhanamūlacakkavāro

    (ക) അനുലോമം

    (Ka) anulomaṃ

    . (ക) ചക്ഖു ചക്ഖായതനം?

    4. (Ka) cakkhu cakkhāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ സോതായതനം?

    (Kha) āyatanā sotāyatanaṃ?

    (ക) ചക്ഖു ചക്ഖായതനം?

    (Ka) cakkhu cakkhāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ഘാനായതനം?

    (Kha) āyatanā ghānāyatanaṃ?

    (ക) ചക്ഖു ചക്ഖായതനം?

    (Ka) cakkhu cakkhāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ജിവ്ഹായതനം?…പേ॰…

    (Kha) āyatanā jivhāyatanaṃ?…Pe…

    (ക) ചക്ഖു ചക്ഖായതനം?

    (Ka) cakkhu cakkhāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ധമ്മായതനം?

    (Kha) āyatanā dhammāyatanaṃ?

    (ക) സോതം സോതായതനം?

    (Ka) sotaṃ sotāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ചക്ഖായതനം?

    (Kha) āyatanā cakkhāyatanaṃ?

    (ക) സോതം സോതായതനം?

    (Ka) sotaṃ sotāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ഘാനായതനം?…പേ॰…

    (Kha) āyatanā ghānāyatanaṃ?…Pe…

    (ക) സോതം സോതായതനം?

    (Ka) sotaṃ sotāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ധമ്മായതനം?

    (Kha) āyatanā dhammāyatanaṃ?

    (ക) ഘാനം ഘാനായതനം?

    (Ka) ghānaṃ ghānāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ചക്ഖായതനം?…പേ॰…

    (Kha) āyatanā cakkhāyatanaṃ?…Pe…

    (ക) ഘാനം ഘാനായതനം?

    (Ka) ghānaṃ ghānāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ധമ്മായതനം?…പേ॰…

    (Kha) āyatanā dhammāyatanaṃ?…Pe…

    (ക) ധമ്മോ ധമ്മായതനം?

    (Ka) dhammo dhammāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ചക്ഖായതനം?

    (Kha) āyatanā cakkhāyatanaṃ?

    (ക) ധമ്മോ ധമ്മായതനം?

    (Ka) dhammo dhammāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ സോതായതനം?…പേ॰…

    (Kha) āyatanā sotāyatanaṃ?…Pe…

    (ക) ധമ്മോ ധമ്മായതനം?

    (Ka) dhammo dhammāyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ മനായതനം?

    (Kha) āyatanā manāyatanaṃ?

    (ചക്കം ബന്ധിതബ്ബം)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    (ഖ) പച്ചനീകം

    (Kha) paccanīkaṃ

    . (ക) ന ചക്ഖു ന ചക്ഖായതനം?

    5. (Ka) na cakkhu na cakkhāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന സോതായതനം?

    (Kha) nāyatanā na sotāyatanaṃ?

    (ക) ന ചക്ഖു ന ചക്ഖായതനം?

    (Ka) na cakkhu na cakkhāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ഘാനായതനം?…പേ॰…

    (Kha) nāyatanā na ghānāyatanaṃ?…Pe…

    (ക) ന ചക്ഖു ന ചക്ഖായതനം?

    (Ka) na cakkhu na cakkhāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ധമ്മായതനം?

    (Kha) nāyatanā na dhammāyatanaṃ?

    (ക) ന സോതം ന സോതായതനം?

    (Ka) na sotaṃ na sotāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ചക്ഖായതനം?…പേ॰…

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatanaṃ?…Pe…

    (ക) ന സോതം ന സോതായതനം?

    (Ka) na sotaṃ na sotāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ധമ്മായതനം?

    (Kha) nāyatanā na dhammāyatanaṃ?

    (ക) ന ഘാനം ന ഘാനായതനം?

    (Ka) na ghānaṃ na ghānāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ചക്ഖായതനം?…പേ॰…

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatanaṃ?…Pe…

    (ക) ന ഘാനം ന ഘാനായതനം?

    (Ka) na ghānaṃ na ghānāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ധമ്മായതനം?…പേ॰…

    (Kha) nāyatanā na dhammāyatanaṃ?…Pe…

    (ക) ന ധമ്മോ ന ധമ്മായതനം?

    (Ka) na dhammo na dhammāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ചക്ഖായതനം?

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatanaṃ?

    (ക) ന ധമ്മോ ന ധമ്മായതനം?

    (Ka) na dhammo na dhammāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന സോതായതനം?…പേ॰…

    (Kha) nāyatanā na sotāyatanaṃ?…Pe…

    (ക) ന ധമ്മോ ന ധമ്മായതനം?

    (Ka) na dhammo na dhammāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന മനായതനം?

    (Kha) nāyatanā na manāyatanaṃ?

    (ചക്കം ബന്ധിതബ്ബം)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    ൩. സുദ്ധായതനവാരോ

    3. Suddhāyatanavāro

    (ക) അനുലോമം

    (Ka) anulomaṃ

    . (ക) ചക്ഖു ആയതനം?

    6. (Ka) cakkhu āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ചക്ഖു?

    (Kha) āyatanā cakkhu?

    (ക) സോതം ആയതനം?

    (Ka) sotaṃ āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ സോതം?

    (Kha) āyatanā sotaṃ?

    (ക) ഘാനം ആയതനം?

    (Ka) ghānaṃ āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ഘാനം?

    (Kha) āyatanā ghānaṃ?

    (ക) ജിവ്ഹാ ആയതനം?

    (Ka) jivhā āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ജിവ്ഹാ?

    (Kha) āyatanā jivhā?

    (ക) കായോ ആയതനം?

    (Ka) kāyo āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ കായോ?

    (Kha) āyatanā kāyo?

    (ക) രൂപം ആയതനം?

    (Ka) rūpaṃ āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ രൂപം?

    (Kha) āyatanā rūpaṃ?

    (ക) സദ്ദോ ആയതനം?

    (Ka) saddo āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ സദ്ദോ?

    (Kha) āyatanā saddo?

    (ക) ഗന്ധോ ആയതനം?

    (Ka) gandho āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ഗന്ധോ?

    (Kha) āyatanā gandho?

    (ക) രസോ ആയതനം?

    (Ka) raso āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ രസോ?

    (Kha) āyatanā raso?

    (ക) ഫോട്ഠബ്ബോ ആയതനം?

    (Ka) phoṭṭhabbo āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ഫോട്ഠബ്ബോ?

    (Kha) āyatanā phoṭṭhabbo?

    (ക) മനോ ആയതനം?

    (Ka) mano āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ മനോ?

    (Kha) āyatanā mano?

    (ക) ധമ്മോ ആയതനം?

    (Ka) dhammo āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ധമ്മോ?

    (Kha) āyatanā dhammo?

    (ഖ) പച്ചനീകം

    (Kha) paccanīkaṃ

    . (ക) ന ചക്ഖു നായതനം?

    7. (Ka) na cakkhu nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ചക്ഖു?

    (Kha) nāyatanā na cakkhu?

    (ക) ന സോതം നായതനം?

    (Ka) na sotaṃ nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന സോതം?

    (Kha) nāyatanā na sotaṃ?

    (ക) ന ഘാനം നായതനം?

    (Ka) na ghānaṃ nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ഘാനം?

    (Kha) nāyatanā na ghānaṃ?

    (ക) ന ജിവ്ഹാ നായതനം?

    (Ka) na jivhā nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ജിവ്ഹാ?

    (Kha) nāyatanā na jivhā?

    (ക) ന കായോ നായതനം?

    (Ka) na kāyo nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന കായോ?

    (Kha) nāyatanā na kāyo?

    (ക) ന രൂപം നായതനം?

    (Ka) na rūpaṃ nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന രൂപം?

    (Kha) nāyatanā na rūpaṃ?

    (ക) ന സദ്ദോ നായതനം?

    (Ka) na saddo nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന സദ്ദോ?

    (Kha) nāyatanā na saddo?

    (ക) ന ഗന്ധോ നായതനം?

    (Ka) na gandho nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ഗന്ധോ?

    (Kha) nāyatanā na gandho?

    (ക) ന രസോ നായതനം?

    (Ka) na raso nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന രസോ?

    (Kha) nāyatanā na raso?

    (ക) ന ഫോട്ഠബ്ബോ നായതനം?

    (Ka) na phoṭṭhabbo nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ഫോട്ഠബ്ബോ?

    (Kha) nāyatanā na phoṭṭhabbo?

    (ക) ന മനോ നായതനം?

    (Ka) na mano nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന മനോ?

    (Kha) nāyatanā na mano?

    (ക) ന ധമ്മോ നായതനം?

    (Ka) na dhammo nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ധമ്മോ?

    (Kha) nāyatanā na dhammo?

    ൪. സുദ്ധായതനമൂലചക്കവാരോ

    4. Suddhāyatanamūlacakkavāro

    (ക) അനുലോമം

    (Ka) anulomaṃ

    . (ക) ചക്ഖു ആയതനം?

    8. (Ka) cakkhu āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ സോതം?…പേ॰…

    (Kha) āyatanā sotaṃ?…Pe…

    (ക) ചക്ഖു ആയതനം?

    (Ka) cakkhu āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ധമ്മോ?

    (Kha) āyatanā dhammo?

    (ക) സോതം ആയതനം?

    (Ka) sotaṃ āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ചക്ഖു?…പേ॰…

    (Kha) āyatanā cakkhu?…Pe…

    (ക) സോതം ആയതനം?

    (Ka) sotaṃ āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ധമ്മോ?

    (Kha) āyatanā dhammo?

    (ക) ഘാനം ആയതനം?

    (Ka) ghānaṃ āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ചക്ഖു?…പേ॰…

    (Kha) āyatanā cakkhu?…Pe…

    (ക) ഘാനം ആയതനം?

    (Ka) ghānaṃ āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ധമ്മോ?…പേ॰…

    (Kha) āyatanā dhammo?…Pe…

    (ക) ധമ്മോ ആയതനം?

    (Ka) dhammo āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ ചക്ഖു?

    (Kha) āyatanā cakkhu?

    (ക) ധമ്മോ ആയതനം?

    (Ka) dhammo āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ സോതം?…പേ॰…

    (Kha) āyatanā sotaṃ?…Pe…

    (ക) ധമ്മോ ആയതനം?

    (Ka) dhammo āyatanaṃ?

    (ഖ) ആയതനാ മനോ?

    (Kha) āyatanā mano?

    (ചക്കം ബന്ധിതബ്ബം)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    (ഖ) പച്ചനീകം

    (Kha) paccanīkaṃ

    . (ക) ന ചക്ഖു നായതനം?

    9. (Ka) na cakkhu nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന സോതം?

    (Kha) nāyatanā na sotaṃ?

    (ക) ന ചക്ഖു നായതനം?

    (Ka) na cakkhu nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ഘാനം?…പേ॰…

    (Kha) nāyatanā na ghānaṃ?…Pe…

    (ക) ന ചക്ഖു നായതനം?

    (Ka) na cakkhu nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ധമ്മോ?

    (Kha) nāyatanā na dhammo?

    (ക) ന സോതം നായതനം?

    (Ka) na sotaṃ nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ചക്ഖു?…പേ॰…

    (Kha) nāyatanā na cakkhu?…Pe…

    (ക) ന സോതം നായതനം?

    (Ka) na sotaṃ nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ധമ്മോ?

    (Kha) nāyatanā na dhammo?

    (ക) ന ഘാനം നായതനം?

    (Ka) na ghānaṃ nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ചക്ഖു?…പേ॰…

    (Kha) nāyatanā na cakkhu?…Pe…

    (ക) ന ഘാനം നായതനം?

    (Ka) na ghānaṃ nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ധമ്മോ?…പേ॰…

    (Kha) nāyatanā na dhammo?…Pe…

    (ക) ന ധമ്മോ നായതനം?

    (Ka) na dhammo nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന ചക്ഖു?

    (Kha) nāyatanā na cakkhu?

    (ക) ന ധമ്മോ നായതനം?

    (Ka) na dhammo nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന സോതം?…പേ॰…

    (Kha) nāyatanā na sotaṃ?…Pe…

    (ക) ന ധമ്മോ നായതനം?

    (Ka) na dhammo nāyatanaṃ?

    (ഖ) നായതനാ ന മനോ?

    (Kha) nāyatanā na mano?

    (ചക്കം ബന്ധിതബ്ബം)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    പണ്ണത്തിഉദ്ദേസവാരോ.

    Paṇṇattiuddesavāro.

    (ഖ) നിദ്ദേസോ

    (Kha) niddeso

    ൧. പണ്ണത്തിവാരനിദ്ദേസ

    1. Paṇṇattivāraniddesa

    ൧. പദസോധനവാരോ

    1. Padasodhanavāro

    (ക) അനുലോമം

    (Ka) anulomaṃ

    ൧൦. (ക) ചക്ഖു ചക്ഖായതനന്തി?

    10. (Ka) cakkhu cakkhāyatananti?

    ദിബ്ബചക്ഖു പഞ്ഞാചക്ഖു ചക്ഖു, ന ചക്ഖായതനം. ചക്ഖായതനം ചക്ഖു ചേവ ചക്ഖായതനഞ്ച.

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhāyatanaṃ. Cakkhāyatanaṃ cakkhu ceva cakkhāyatanañca.

    (ഖ) ചക്ഖായതനം ചക്ഖൂതി? ആമന്താ.

    (Kha) cakkhāyatanaṃ cakkhūti? Āmantā.

    (ക) സോതം സോതായതനന്തി?

    (Ka) sotaṃ sotāyatananti?

    ദിബ്ബസോതം തണ്ഹാസോതം സോതം, ന സോതായതനം. സോതായതനം സോതഞ്ചേവ സോതായതനഞ്ച.

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ sotaṃ, na sotāyatanaṃ. Sotāyatanaṃ sotañceva sotāyatanañca.

    (ഖ) സോതായതനം സോതന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) sotāyatanaṃ sotanti? Āmantā.

    (ക) ഘാനം ഘാനായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) ghānaṃ ghānāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ഘാനായതനം ഘാനന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) ghānāyatanaṃ ghānanti? Āmantā.

    (ക) ജിവ്ഹാ ജിവ്ഹായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) jivhā jivhāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ജിവ്ഹായതനം ജിവ്ഹാതി? ആമന്താ.

    (Kha) jivhāyatanaṃ jivhāti? Āmantā.

    (ക) കായോ കായായതനന്തി?

    (Ka) kāyo kāyāyatananti?

    കായായതനം ഠപേത്വാ അവസേസോ കായോ, ന കായായതനം. കായായതനം കായോ ചേവ കായായതനഞ്ച.

    Kāyāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso kāyo, na kāyāyatanaṃ. Kāyāyatanaṃ kāyo ceva kāyāyatanañca.

    (ഖ) കായായതനം കായോതി? ആമന്താ.

    (Kha) kāyāyatanaṃ kāyoti? Āmantā.

    (ക) രൂപം രൂപായതനന്തി?

    (Ka) rūpaṃ rūpāyatananti?

    രൂപായതനം ഠപേത്വാ അവസേസം രൂപം, ന രൂപായതനം. രൂപായതനം രൂപഞ്ചേവ രൂപായതനഞ്ച.

    Rūpāyatanaṃ ṭhapetvā avasesaṃ rūpaṃ, na rūpāyatanaṃ. Rūpāyatanaṃ rūpañceva rūpāyatanañca.

    (ഖ) രൂപായതനം രൂപന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) rūpāyatanaṃ rūpanti? Āmantā.

    (ക) സദ്ദോ സദ്ദായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) saddo saddāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) സദ്ദായതനം സദ്ദോതി? ആമന്താ.

    (Kha) saddāyatanaṃ saddoti? Āmantā.

    (ക) ഗന്ധോ ഗന്ധായതനന്തി?

    (Ka) gandho gandhāyatananti?

    സീലഗന്ധോ സമാധിഗന്ധോ പഞ്ഞാഗന്ധോ ഗന്ധോ, ന ഗന്ധായതനം. ഗന്ധായതനം ഗന്ധോ ചേവ ഗന്ധായതനഞ്ച.

    Sīlagandho samādhigandho paññāgandho gandho, na gandhāyatanaṃ. Gandhāyatanaṃ gandho ceva gandhāyatanañca.

    (ഖ) ഗന്ധായതനം ഗന്ധോതി? ആമന്താ.

    (Kha) gandhāyatanaṃ gandhoti? Āmantā.

    (ക) രസോ രസായതനന്തി?

    (Ka) raso rasāyatananti?

    അത്ഥരസോ ധമ്മരസോ വിമുത്തിരസോ രസോ, ന രസായതനം. രസായതനം രസോ ചേവ രസായതനഞ്ച.

    Attharaso dhammaraso vimuttiraso raso, na rasāyatanaṃ. Rasāyatanaṃ raso ceva rasāyatanañca.

    (ഖ) രസായതനം രസോതി? ആമന്താ.

    (Kha) rasāyatanaṃ rasoti? Āmantā.

    (ക) ഫോട്ഠബ്ബോ ഫോട്ഠബ്ബായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) phoṭṭhabbo phoṭṭhabbāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ഫോട്ഠബ്ബായതനം ഫോട്ഠബ്ബോതി? ആമന്താ.

    (Kha) phoṭṭhabbāyatanaṃ phoṭṭhabboti? Āmantā.

    (ക) മനോ മനായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) mano manāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) മനായതനം മനോതി? ആമന്താ.

    (Kha) manāyatanaṃ manoti? Āmantā.

    (ക) ധമ്മോ ധമ്മായതനന്തി?

    (Ka) dhammo dhammāyatananti?

    ധമ്മായതനം ഠപേത്വാ അവസേസോ ധമ്മോ, ന ധമ്മായതനം. ധമ്മായതനം ധമ്മോ ചേവ ധമ്മായതനഞ്ച.

    Dhammāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso dhammo, na dhammāyatanaṃ. Dhammāyatanaṃ dhammo ceva dhammāyatanañca.

    (ഖ) ധമ്മായതനം ധമ്മോതി? ആമന്താ.

    (Kha) dhammāyatanaṃ dhammoti? Āmantā.

    (ഖ) പച്ചനീകം

    (Kha) paccanīkaṃ

    ൧൧. (ക) ന ചക്ഖു ന ചക്ഖായതനന്തി? ആമന്താ.

    11. (Ka) na cakkhu na cakkhāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന ചക്ഖായതനം ന ചക്ഖൂതി?

    (Kha) na cakkhāyatanaṃ na cakkhūti?

    ദിബ്ബചക്ഖു പഞ്ഞാചക്ഖു ന ചക്ഖായതനം, ചക്ഖു. ചക്ഖുഞ്ച ചക്ഖായതനഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസം 1 ന ചേവ ചക്ഖു ന ച ചക്ഖായതനം.

    Dibbacakkhu paññācakkhu na cakkhāyatanaṃ, cakkhu. Cakkhuñca cakkhāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ 2 na ceva cakkhu na ca cakkhāyatanaṃ.

    (ക) ന സോതം ന സോതായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na sotaṃ na sotāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന സോതായതനം ന സോതന്തി?

    (Kha) na sotāyatanaṃ na sotanti?

    ദിബ്ബസോതം തണ്ഹാസോതം ന സോതായതനം, സോതം. സോതഞ്ച സോതായതനഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസം ന ചേവ സോതം ന ച സോതായതനം.

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ na sotāyatanaṃ, sotaṃ. Sotañca sotāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva sotaṃ na ca sotāyatanaṃ.

    (ക) ന ഘാനം ന ഘാനായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na ghānaṃ na ghānāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന ഘാനായതനം ന ഘാനന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) na ghānāyatanaṃ na ghānanti? Āmantā.

    (ക) ന ജിവ്ഹാ ന ജിവ്ഹായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na jivhā na jivhāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന ജിവ്ഹായതനം ന ജിവ്ഹാതി? ആമന്താ .

    (Kha) na jivhāyatanaṃ na jivhāti? Āmantā .

    (ക) ന കായോ ന കായായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na kāyo na kāyāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന കായായതനം ന കായോതി?

    (Kha) na kāyāyatanaṃ na kāyoti?

    കായായതനം ഠപേത്വാ അവസേസോ ന കായായതനം, കായോ. കായഞ്ച കായായതനഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസം 3 ന ചേവ കായോ ന ച കായായതനം.

    Kāyāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso na kāyāyatanaṃ, kāyo. Kāyañca kāyāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ 4 na ceva kāyo na ca kāyāyatanaṃ.

    (ക) ന രൂപം ന രൂപായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na rūpaṃ na rūpāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന രൂപായതനം ന രൂപന്തി?

    (Kha) na rūpāyatanaṃ na rūpanti?

    രൂപായതനം ഠപേത്വാ അവസേസം ന രൂപായതനം, രൂപം. രൂപഞ്ച രൂപായതനഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസം ന ചേവ രൂപം ന ച രൂപായതനം.

    Rūpāyatanaṃ ṭhapetvā avasesaṃ na rūpāyatanaṃ, rūpaṃ. Rūpañca rūpāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva rūpaṃ na ca rūpāyatanaṃ.

    (ക) ന സദ്ദോ ന സദ്ദായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na saddo na saddāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന സദ്ദായതനം ന സദ്ദോതി? ആമന്താ.

    (Kha) na saddāyatanaṃ na saddoti? Āmantā.

    (ക) ന ഗന്ധോ ന ഗന്ധായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na gandho na gandhāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന ഗന്ധായതനം ന ഗന്ധോതി?

    (Kha) na gandhāyatanaṃ na gandhoti?

    സീലഗന്ധോ സമാധിഗന്ധോ പഞ്ഞാഗന്ധോ ന ഗന്ധായതനം, ഗന്ധോ. ഗന്ധഞ്ച ഗന്ധായതനഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസം 5 ന ചേവ ഗന്ധോ ന ച ഗന്ധായതനം.

    Sīlagandho samādhigandho paññāgandho na gandhāyatanaṃ, gandho. Gandhañca gandhāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ 6 na ceva gandho na ca gandhāyatanaṃ.

    (ക) ന രസോ ന രസായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na raso na rasāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന രസായതനം ന രസോതി?

    (Kha) na rasāyatanaṃ na rasoti?

    അത്ഥരസോ ധമ്മരസോ വിമുത്തിരസോ ന രസായതനം, രസോ. രസഞ്ച രസായതനഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസം ന ചേവ രസോ ന ച രസായതനം.

    Attharaso dhammaraso vimuttiraso na rasāyatanaṃ, raso. Rasañca rasāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva raso na ca rasāyatanaṃ.

    (ക) ന ഫോട്ഠബ്ബോ ന ഫോട്ഠബ്ബായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na phoṭṭhabbo na phoṭṭhabbāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന ഫോട്ഠബ്ബായതനം ന ഫോട്ഠബ്ബോതി? ആമന്താ.

    (Kha) na phoṭṭhabbāyatanaṃ na phoṭṭhabboti? Āmantā.

    (ക) ന മനോ ന മനായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na mano na manāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന മനായതനം ന മനോതി? ആമന്താ.

    (Kha) na manāyatanaṃ na manoti? Āmantā.

    (ക) ന ധമ്മോ ന ധമ്മായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na dhammo na dhammāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ന ധമ്മായതനം ന ധമ്മോതി?

    (Kha) na dhammāyatanaṃ na dhammoti?

    ധമ്മായതനം ഠപേത്വാ അവസേസോ ന ധമ്മായതനം, ധമ്മോ. ധമ്മഞ്ച ധമ്മായതനഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസം ന ചേവ ധമ്മോ ന ച ധമ്മായതനം.

    Dhammāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso na dhammāyatanaṃ, dhammo. Dhammañca dhammāyatanañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva dhammo na ca dhammāyatanaṃ.

    ൨. പദസോധനമൂലചക്കവാരോ

    2. Padasodhanamūlacakkavāro

    (ക) അനുലോമം

    (Ka) anulomaṃ

    ൧൨. (ക) ചക്ഖു ചക്ഖായതനന്തി?

    12. (Ka) cakkhu cakkhāyatananti?

    ദിബ്ബചക്ഖു പഞ്ഞാചക്ഖു ചക്ഖു, ന ചക്ഖായതനം. ചക്ഖായതനം ചക്ഖു ചേവ ചക്ഖായതനഞ്ച…പേ॰….

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhāyatanaṃ. Cakkhāyatanaṃ cakkhu ceva cakkhāyatanañca…pe….

    (ഖ) ആയതനാ സോതായതനന്തി?

    (Kha) āyatanā sotāyatananti?

    സോതായതനം ആയതനഞ്ചേവ സോതായതനഞ്ച. അവസേസാ ആയതനാ ന സോതായതനം.

    Sotāyatanaṃ āyatanañceva sotāyatanañca. Avasesā āyatanā na sotāyatanaṃ.

    ചക്ഖു ചക്ഖായതനന്തി?

    Cakkhu cakkhāyatananti?

    ദിബ്ബചക്ഖു പഞ്ഞാചക്ഖു ചക്ഖു, ന ചക്ഖായതനം. ചക്ഖായതനം ചക്ഖു ചേവ ചക്ഖായതനഞ്ച…പേ॰….

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhāyatanaṃ. Cakkhāyatanaṃ cakkhu ceva cakkhāyatanañca…pe….

    ആയതനാ ഘാനായതനന്തി…പേ॰… ആയതനാ ധമ്മായതനന്തി?

    Āyatanā ghānāyatananti…pe… āyatanā dhammāyatananti?

    ധമ്മായതനം ആയതനഞ്ചേവ ധമ്മായതനഞ്ച. അവസേസാ ആയതനാ ന ധമ്മായതനം.

    Dhammāyatanaṃ āyatanañceva dhammāyatanañca. Avasesā āyatanā na dhammāyatanaṃ.

    സോതം സോതായതനന്തി?…പേ॰… അവസേസാ ആയതനാ ന ധമ്മായതനം…പേ॰….

    Sotaṃ sotāyatananti?…Pe… avasesā āyatanā na dhammāyatanaṃ…pe….

    ധമ്മോ ധമ്മായതനന്തി?

    Dhammo dhammāyatananti?

    ധമ്മായതനം ഠപേത്വാ അവസേസോ ധമ്മോ, ന ധമ്മായതനം. ധമ്മായതനം ധമ്മോ ചേവ ധമ്മായതനഞ്ച…പേ॰….

    Dhammāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso dhammo, na dhammāyatanaṃ. Dhammāyatanaṃ dhammo ceva dhammāyatanañca…pe….

    ആയതനാ ചക്ഖായതനന്തി?

    Āyatanā cakkhāyatananti?

    ചക്ഖായതനം ആയതനഞ്ചേവ ചക്ഖായതനഞ്ച. അവസേസാ ആയതനാ ന ചക്ഖായതനം.

    Cakkhāyatanaṃ āyatanañceva cakkhāyatanañca. Avasesā āyatanā na cakkhāyatanaṃ.

    ധമ്മോ ധമ്മായതനന്തി?

    Dhammo dhammāyatananti?

    ധമ്മായതനം ഠപേത്വാ അവസേസോ ധമ്മോ, ന ധമ്മായതനം. ധമ്മായതനം ധമ്മോ ചേവ ധമ്മായതനഞ്ച.

    Dhammāyatanaṃ ṭhapetvā avaseso dhammo, na dhammāyatanaṃ. Dhammāyatanaṃ dhammo ceva dhammāyatanañca.

    ആയതനാ സോതായതനന്തി…പേ॰… ആയതനാ മനായതനന്തി?

    Āyatanā sotāyatananti…pe… āyatanā manāyatananti?

    മനായതനം ആയതനഞ്ചേവ മനായതനഞ്ച. അവസേസാ ആയതനാ ന മനായതനം.

    Manāyatanaṃ āyatanañceva manāyatanañca. Avasesā āyatanā na manāyatanaṃ.

    (ഏകേകപദമൂലകം ചക്കം ബന്ധിതബ്ബം അസമ്മോഹന്തേന).

    (Ekekapadamūlakaṃ cakkaṃ bandhitabbaṃ asammohantena).

    (ഖ) പച്ചനീകം

    (Kha) paccanīkaṃ

    ൧൩. (ക) ന ചക്ഖു ന ചക്ഖായതനന്തി? ആമന്താ.

    13. (Ka) na cakkhu na cakkhāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) നായതനാ ന സോതായനന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) nāyatanā na sotāyananti? Āmantā.

    (ക) ന ചക്ഖു ന ചക്ഖായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na cakkhu na cakkhāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) നായതനാ ന ഘാനായതനന്തി? ആമന്താ.…പേ॰….

    (Kha) nāyatanā na ghānāyatananti? Āmantā.…Pe….

    നായതനാ ന ധമ്മായതനന്തി? ആമന്താ.

    Nāyatanā na dhammāyatananti? Āmantā.

    ന സോതം ന സോതായതനന്തി? ആമന്താ.

    Na sotaṃ na sotāyatananti? Āmantā.

    നായതനാ ന ചക്ഖായതനം…പേ॰… നായതനാ ന ധമ്മായതനന്തി? ആമന്താ.

    Nāyatanā na cakkhāyatanaṃ…pe… nāyatanā na dhammāyatananti? Āmantā.

    ന ഘാനം ന ഘാനായതനം…പേ॰… നായതനാ ന ധമ്മായതനന്തി?

    Na ghānaṃ na ghānāyatanaṃ…pe… nāyatanā na dhammāyatananti?

    ആമന്താ.…പേ॰….

    Āmantā.…Pe….

    (ക) ന ധമ്മോ ന ധമ്മായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na dhammo na dhammāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) നായതനാ ന ചക്ഖായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatananti? Āmantā.

    ന ധമ്മോ ന ധമ്മായതനന്തി? ആമന്താ.

    Na dhammo na dhammāyatananti? Āmantā.

    നായതനാ ന സോതായതനം…പേ॰… നായതനാ ന മനായതനന്തി? ആമന്താ.

    Nāyatanā na sotāyatanaṃ…pe… nāyatanā na manāyatananti? Āmantā.

    (ചക്കം ബന്ധന്തേന സബ്ബത്ഥ ആമന്താതി കാതബ്ബം).

    (Cakkaṃ bandhantena sabbattha āmantāti kātabbaṃ).

    ൩. സുദ്ധായതനവാരോ

    3. Suddhāyatanavāro

    (ക) അനുലോമം

    (Ka) anulomaṃ

    ൧൪. (ക) ചക്ഖു ആയതനന്തി? ആമന്താ.

    14. (Ka) cakkhu āyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ആയതനാ ചക്ഖായതനന്തി?

    (Kha) āyatanā cakkhāyatananti?

    ചക്ഖായതനം ആയതനഞ്ചേവ ചക്ഖായതനഞ്ച. അവസേസാ ആയതനാ ന ചക്ഖായതനം.

    Cakkhāyatanaṃ āyatanañceva cakkhāyatanañca. Avasesā āyatanā na cakkhāyatanaṃ.

    സോതം ആയതനന്തി?

    Sotaṃ āyatananti?

    ആമന്താ.…പേ॰… ഘാനം… ജിവ്ഹാ… കായോ… രൂപം… സദ്ദോ… ഗന്ധോ… രസോ… ഫോട്ഠബ്ബോ… മനോ… ധമ്മോ ആയതനന്തി?

    Āmantā.…Pe… ghānaṃ… jivhā… kāyo… rūpaṃ… saddo… gandho… raso… phoṭṭhabbo… mano… dhammo āyatananti?

    ആമന്താ.

    Āmantā.

    ആയതനാ ധമ്മായതനന്തി?

    Āyatanā dhammāyatananti?

    ധമ്മായതനം ആയതനഞ്ചേവ ധമ്മായതനഞ്ച. അവസേസാ ആയതനാ ന ധമ്മായതനം.

    Dhammāyatanaṃ āyatanañceva dhammāyatanañca. Avasesā āyatanā na dhammāyatanaṃ.

    (ഖ) പച്ചനീകം

    (Kha) paccanīkaṃ

    ൧൫. (ക) ന ചക്ഖു നായതനന്തി?

    15. (Ka) na cakkhu nāyatananti?

    ചക്ഖും ഠപേത്വാ അവസേസാ ആയതനാ ന ചക്ഖു, ആയതനാ. ചക്ഖുഞ്ച ആയതനഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസാ ന ചേവ ചക്ഖു ന ച ആയതനാ.

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā āyatanā na cakkhu, āyatanā. Cakkhuñca āyatanañca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca āyatanā.

    (ഖ) നായതനാ ന ചക്ഖായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatananti? Āmantā.

    ന സോതം നായതനന്തി?

    Na sotaṃ nāyatananti?

    സോതം ഠപേത്വാ…പേ॰… ഘാനം ഠപേത്വാ…പേ॰… ജിവ്ഹം ഠപേത്വാ…പേ॰… ന ച ആയതനാ.

    Sotaṃ ṭhapetvā…pe… ghānaṃ ṭhapetvā…pe… jivhaṃ ṭhapetvā…pe… na ca āyatanā.

    നായതനാ ന ജിവ്ഹായതനന്തി? ആമന്താ.

    Nāyatanā na jivhāyatananti? Āmantā.

    (ക) ന കായോ നായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na kāyo nāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) നായതനാ ന കായായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) nāyatanā na kāyāyatananti? Āmantā.

    ന രൂപം നായതനന്തി?

    Na rūpaṃ nāyatananti?

    രൂപം ഠപേത്വാ…പേ॰… സദ്ദം ഠപേത്വാ…പേ॰… ഗന്ധം ഠപേത്വാ…പേ॰… രസം ഠപേത്വാ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബം ഠപേത്വാ…പേ॰… ന ച ആയതനാ. നായതനാ ന ഫോട്ഠബ്ബായതനന്തി? ആമന്താ.

    Rūpaṃ ṭhapetvā…pe… saddaṃ ṭhapetvā…pe… gandhaṃ ṭhapetvā…pe… rasaṃ ṭhapetvā…pe… phoṭṭhabbaṃ ṭhapetvā…pe… na ca āyatanā. Nāyatanā na phoṭṭhabbāyatananti? Āmantā.

    (ക) ന മനോ നായതനന്തി?

    (Ka) na mano nāyatananti?

    മനം ഠപേത്വാ അവസേസാ ആയതനാ ന മനോ, ആയതനാ. മനഞ്ച ആയതനഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസാ ന ചേവ മനോ ന ച ആയതനാ.

    Manaṃ ṭhapetvā avasesā āyatanā na mano, āyatanā. Manañca āyatanañca ṭhapetvā avasesā na ceva mano na ca āyatanā.

    (ഖ) നായതനാ ന മനായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) nāyatanā na manāyatananti? Āmantā.

    (ക) ന ധമ്മോ നായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na dhammo nāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) നായതനാ ന ധമ്മായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) nāyatanā na dhammāyatananti? Āmantā.

    ൪. സുദ്ധായതനമൂലചക്കവാരോ

    4. Suddhāyatanamūlacakkavāro

    (ക) അനുലോമം

    (Ka) anulomaṃ

    ൧൬. (ക) ചക്ഖു ആയതനന്തി? ആമന്താ.

    16. (Ka) cakkhu āyatananti? Āmantā.

    (ഖ) ആയതനാ സോതായതനന്തി?

    (Kha) āyatanā sotāyatananti?

    സോതായതനം ആയതനഞ്ചേവ സോതായതനഞ്ച. അവസേസാ ആയതനാ ന സോതായതനം.

    Sotāyatanaṃ āyatanañceva sotāyatanañca. Avasesā āyatanā na sotāyatanaṃ.

    ചക്ഖു ആയതനന്തി? ആമന്താ.

    Cakkhu āyatananti? Āmantā.

    ആയതനാ ഘാനായതനം…പേ॰… ആയതനാ ധമ്മായതനന്തി?

    Āyatanā ghānāyatanaṃ…pe… āyatanā dhammāyatananti?

    ധമ്മായതനം ആയതനഞ്ചേവ ധമ്മായതനഞ്ച. അവസേസാ ആയതനാ ന ധമ്മായതനം.

    Dhammāyatanaṃ āyatanañceva dhammāyatanañca. Avasesā āyatanā na dhammāyatanaṃ.

    സോതം ആയതനന്തി? ആമന്താ.

    Sotaṃ āyatananti? Āmantā.

    ആയതനാ ചക്ഖായതനന്തി?…പേ॰… ന ചക്ഖായതനം…പേ॰…. ആയതനാ ധമ്മായതനന്തി?…പേ॰… ന ധമ്മായതനം.

    Āyatanā cakkhāyatananti?…Pe… na cakkhāyatanaṃ…pe…. Āyatanā dhammāyatananti?…Pe… na dhammāyatanaṃ.

    ഘാനം ആയതനന്തി? ആമന്താ.

    Ghānaṃ āyatananti? Āmantā.

    ആയതനാ ചക്ഖായതനന്തി?…പേ॰… ആയതനാ ധമ്മായതനന്തി? …പേ॰… ന ധമ്മായതനം…പേ॰….

    Āyatanā cakkhāyatananti?…Pe… āyatanā dhammāyatananti? …Pe… na dhammāyatanaṃ…pe….

    ധമ്മോ ആയതനന്തി? ആമന്താ.

    Dhammo āyatananti? Āmantā.

    ആയതനാ ചക്ഖായതനം…പേ॰… ആയതനാ മനായതനന്തി?

    Āyatanā cakkhāyatanaṃ…pe… āyatanā manāyatananti?

    മനായതനം ആയതനഞ്ചേവ മനായതനഞ്ച. അവസേസാ ആയതനാ ന മനായതനം.

    Manāyatanaṃ āyatanañceva manāyatanañca. Avasesā āyatanā na manāyatanaṃ.

    (ചക്കം ബന്ധിതബ്ബം)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    (ഖ) പച്ചനീകം

    (Kha) paccanīkaṃ

    ൧൭. (ക) ന ചക്ഖു നായതനന്തി?

    17. (Ka) na cakkhu nāyatananti?

    ചക്ഖും ഠപേത്വാ അവസേസാ ആയതനാ ന ചക്ഖു, ആയതനാ. ചക്ഖുഞ്ച ആയതനഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസാ ന ചേവ ചക്ഖു ന ച ആയതനാ.

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā āyatanā na cakkhu, āyatanā. Cakkhuñca āyatanañca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca āyatanā.

    (ഖ) നായതനാ ന സോതായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) nāyatanā na sotāyatananti? Āmantā.

    ന ചക്ഖു നായതനന്തി?

    Na cakkhu nāyatananti?

    ചക്ഖും ഠപേത്വാ അവസേസാ ആയതനാ ന ചക്ഖു, ആയതനാ. ചക്ഖുഞ്ച ആയതനഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസാ ന ചേവ ചക്ഖു ന ച ആയതനാ….

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā āyatanā na cakkhu, āyatanā. Cakkhuñca āyatanañca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca āyatanā….

    നായതനാ ന ഘാനായതനം…പേ॰… നായതനാ ന ധമ്മായതനന്തി?

    Nāyatanā na ghānāyatanaṃ…pe… nāyatanā na dhammāyatananti?

    ആമന്താ.

    Āmantā.

    ന സോതം നായതനന്തി?

    Na sotaṃ nāyatananti?

    സോതം ഠപേത്വാ…പേ॰… ഘാനം ഠപേത്വാ…പേ॰… ജിവ്ഹം ഠപേത്വാ…പേ॰… ന ച ആയതനാ. നായതനാ ന ധമ്മായതനന്തി? ആമന്താ.

    Sotaṃ ṭhapetvā…pe… ghānaṃ ṭhapetvā…pe… jivhaṃ ṭhapetvā…pe… na ca āyatanā. Nāyatanā na dhammāyatananti? Āmantā.

    ന കായോ നായതനന്തി? ആമന്താ.

    Na kāyo nāyatananti? Āmantā.

    നായതനാ ന ചക്ഖായതനന്തി? ആമന്താ.…പേ॰…. നായതനാ ന ധമ്മായതനന്തി? ആമന്താ.…പേ॰….

    Nāyatanā na cakkhāyatananti? Āmantā.…Pe…. Nāyatanā na dhammāyatananti? Āmantā.…Pe….

    (ക) ന ധമ്മോ നായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na dhammo nāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) നായതനാ ന ചക്ഖായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Kha) nāyatanā na cakkhāyatananti? Āmantā.

    (ക) ന ധമ്മോ നായതനന്തി? ആമന്താ.

    (Ka) na dhammo nāyatananti? Āmantā.

    (ഖ) നായതനാ ന സോതായതനന്തി? ആമന്താ.…പേ॰….

    (Kha) nāyatanā na sotāyatananti? Āmantā.…Pe….

    നായതനാ ന മനായതനന്തി? ആമന്താ.

    Nāyatanā na manāyatananti? Āmantā.

    (ചക്കം ബന്ധിതബ്ബം)

    (Cakkaṃ bandhitabbaṃ)

    പണ്ണത്തിനിദ്ദേസവാരോ.

    Paṇṇattiniddesavāro.

    ൨. പവത്തിവാരോ ൧. ഉപ്പാദവാരോ

    2. Pavattivāro 1. uppādavāro

    (൧) പച്ചുപ്പന്നവാരോ

    (1) Paccuppannavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൧൮. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    18. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ uppajjatīti?

    സചക്ഖുകാനം അസോതകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി , നോ ച തേസം സോതായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം സസോതകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati , no ca tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati sotāyatanañca uppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സസോതകാനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സസോതകാനം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    സചക്ഖുകാനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ uppajjati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സഘാനകാനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Saghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സരൂപകാനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sarūpakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സചിത്തകാനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി , നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sacittakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati , no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൯. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    19. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി ?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti ?

    സരൂപകാനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sarūpakānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    സചിത്തകാനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sacittakānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൨൦. (ക) യസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    20. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti?

    അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സരൂപകാനം സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചിത്തകാനം സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൨൧. (ക) യസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    21. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti?

    അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (മനായതനമൂലകം)

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൨൨. (ക) യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    22. (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha sotāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന സോതായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yattha vā pana sotāyatanaṃ uppajjati tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    രൂപാവചരേ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി . കാമാവചരേ തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Rūpāvacare tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha ghānāyatanaṃ uppajjati . Kāmāvacare tattha cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yattha vā pana ghānāyatanaṃ uppajjati tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yattha vā pana rūpāyatanaṃ uppajjati tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    അസഞ്ഞസത്തേ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Asaññasatte tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha rūpāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha manāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yattha vā pana manāyatanaṃ uppajjati tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    അരൂപേ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Arūpe tattha manāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha manāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി ?

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti ?

    അസഞ്ഞസത്തേ അരൂപേ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Asaññasatte arūpe tattha dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha dhammāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൨൩. (ക) യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    23. (Ka) yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yattha vā pana rūpāyatanaṃ uppajjati tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    രൂപാവചരേ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. കാമാവചരേ തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Rūpāvacare tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha rūpāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati.

    (യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ മനായതനം ധമ്മായതനഞ്ച ഏകസദിസം, നാനം നത്ഥി, ഉപരി പന വാരസങ്ഖേപോ 7 തീതി ജാനിതബ്ബം.)

    (Yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tattha manāyatanaṃ dhammāyatanañca ekasadisaṃ, nānaṃ natthi, upari pana vārasaṅkhepo 8 tīti jānitabbaṃ.)

    (ക) യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tattha dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. കാമാവചരേ തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha dhammāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൨൪. (ക) യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    24. (Ka) yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    അസഞ്ഞസത്തേ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Asaññasatte tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha manāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha rūpāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjati.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yattha vā pana manāyatanaṃ uppajjati tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    അരൂപേ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Arūpe tattha manāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha manāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjati.

    (ക) യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tattha dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    അരൂപേ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ അസഞ്ഞസത്തേ തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Arūpe tattha dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāre asaññasatte tattha dhammāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൨൫. (ക) യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    25. (Ka) yattha manāyatanaṃ uppajjati tattha dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ uppajjati tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    അസഞ്ഞസത്തേ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. ചതുവോകാരേ പഞ്ചവോകാരേ തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (മനായതനമൂലകം)

    Asaññasatte tattha dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tattha manāyatanaṃ uppajjati. Catuvokāre pañcavokāre tattha dhammāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൨൬. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    26. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjatīti?

    സചക്ഖുകാനം അസോതകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം സസോതകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati sotāyatanañca uppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സസോതകാനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സസോതകാനം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി (സംഖിത്തം യസ്സകസദിസം 9 ).

    Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati (saṃkhittaṃ yassakasadisaṃ 10 ).

    ൨൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    27. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjati.

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൨൮. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ സോതായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    28. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa sotāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അചക്ഖുകാനം സസോതകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം സോതായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം അസോതകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അസോതകാനം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം അസോതകാനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ asotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nuppajjati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അചക്ഖുകാനം സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Acakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അഘാനകാനം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Aghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അചക്ഖുകാനം സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Acakkhukānaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അചക്ഖുകാനം സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Acakkhukānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൨൯. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    29. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അഘാനകാനം സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Aghānakānaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അഘാനകാനം സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Aghānakānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി . സബ്ബേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjati . Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൩൦. (ക) യസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    30. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. (രൂപായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൩൧. (ക) യസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    31. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. (മനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൩൨. (ക) യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    32. (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tattha sotāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന സോതായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yattha vā pana sotāyatanaṃ nuppajjati tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yattha vā pana ghānāyatanaṃ nuppajjati tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    രൂപാവചരേ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. അസഞ്ഞസത്തേ അരൂപേ തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Rūpāvacare tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Asaññasatte arūpe tattha ghānāyatanañca nuppajjati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അസഞ്ഞസത്തേ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. അരൂപേ തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Asaññasatte tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Arūpe tattha cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yattha vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjati tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അരൂപേ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി. അസഞ്ഞസത്തേ തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Arūpe tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tattha manāyatanaṃ nuppajjati. Asaññasatte tattha cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yattha vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ഉപ്പജ്ജതി.

    (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tattha dhammāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? നത്ഥി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൩൩. (ക) യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    33. (Ka) yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    രൂപാവചരേ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി . അരൂപേ തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Rūpāvacare tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati . Arūpe tattha ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yattha vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjati tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Ka) yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി. അസഞ്ഞസത്തേ തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tattha manāyatanaṃ nuppajjati. Asaññasatte tattha ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yattha vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ഉപ്പജ്ജതി.

    (Ka) yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tattha dhammāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? നത്ഥി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൩൪. (ക) യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ഉപ്പജ്ജതി.

    34. (Ka) yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ഉപ്പജ്ജതി.

    (Kha) yattha vā pana manāyatanaṃ nuppajjati tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (ക) യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ഉപ്പജ്ജതി.

    (Ka) yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tattha dhammāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? നത്ഥി. (രൂപായതനമൂലകം)

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൩൫. (ക) യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ഉപ്പജ്ജതി.

    35. (Ka) yattha manāyatanaṃ nuppajjati tattha dhammāyatanaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.

    (ഖ) യത്ഥ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? നത്ഥി. (മനായതനമൂലകം)

    (Kha) yattha vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjati tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൩൬. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    36. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അചക്ഖുകാനം സസോതകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം അസോതകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അസോതകാനം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം അസോതകാനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി…പേ॰….

    Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ asotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nuppajjati cakkhāyatanañca nuppajjati…pe….

    ൩൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    37. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി. സബ്ബേസം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (൨) അതീതവാരോ

    (2) Atītavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൩൮. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    38. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa sotāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ഘാനായതനം…പേ॰… രൂപായതനം… മനായതനം… ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ൩൯. യസ്സ ഘാനായതനം…പേ॰… രൂപായതനം… മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    39. Yassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ uppajjittha tassa dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa manāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൪൦. (ക) യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ…പേ॰… (യത്ഥകം പച്ചുപ്പന്നേപി അതീതേപി അനാഗതേപി പച്ചുപ്പന്നാതീതേപി പച്ചുപ്പന്നാനാഗതേപി അതീതാനാഗതേപി സബ്ബത്ഥ സദിസം, ഉപ്പജ്ജതി ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി നാമം അതിരേകം കാതബ്ബം).

    40. (Ka) yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha…pe… (yatthakaṃ paccuppannepi atītepi anāgatepi paccuppannātītepi paccuppannānāgatepi atītānāgatepi sabbattha sadisaṃ, uppajjati uppajjitthāti nāmaṃ atirekaṃ kātabbaṃ).

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൪൧. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    41. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti?

    അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjittha. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൪൨. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    42. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjittha. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൪൩. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    43. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി ?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti ?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. പഞ്ചവോകാരാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥരൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. (രൂപായതനമൂലകം).

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittharūpāyatanañca uppajjittha. (Rūpāyatanamūlakaṃ).

    ൪൪. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    44. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. ചതുവോകാരാനം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. (മനായതനമൂലകം)

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjittha. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൪൫. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? നത്ഥി.

    45. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa sotāyatanaṃ nuppajjitthāti? Natthi.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? നത്ഥി. (സംഖിത്തം).

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Natthi. (Saṃkhittaṃ).

    ൪൬. (ക) യസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി ? നത്ഥി.

    46. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjittha tassa dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti ? Natthi.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? നത്ഥി.…പേ॰….

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa manāyatanaṃ nuppajjitthāti? Natthi.…Pe….

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൪൭. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ…പേ॰….

    47. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൪൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    48. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൪൯. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    49. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ .

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjittha .

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൫൦. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    50. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ക) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ. (രൂപായതനമൂലകം)

    (Ka) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൫൧. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    51. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ. (മനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti? Āmantā. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (൩) അനാഗതവാരോ

    (3) Anāgatavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൫൨. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    52. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa sotāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    യേ രൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി (തസ്സ മനായതനഞ്ച ധമ്മായതനഞ്ച സദിസം, ഇമേ ദ്വേ സദിസായേവ ഹോന്തി).

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati (tassa manāyatanañca dhammāyatanañca sadisaṃ, ime dve sadisāyeva honti).

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    യേ അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjissati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൫൩. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    53. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    യേ രൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    Yassa ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    യേ രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൫൪. യസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    54. Yassa rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    യേ അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. (രൂപായതനമൂലകം).

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjissati. (Rūpāyatanamūlakaṃ).

    ൫൫. (ക) യസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    55. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjissati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ. (മനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൫൬. യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി…പേ॰….

    56. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati…pe….

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൫൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    57. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjissati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൫൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    58. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    Yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjissati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൫൯. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    59. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati manāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjissati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൬൦. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    60. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ചതുവോകാരാനം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. (മനായതനമൂലകം)

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati manāyatanañca uppajjissati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൬൧. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    61. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa sotāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    യേ രൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjissati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി ? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti ? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    യേ അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൬൨. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    62. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    യേ രൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി .

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjissati .

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    യേ രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൬൩. യസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    63. Yassa rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    യേ അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി , നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati , no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ. (രൂപായതനമൂലകം)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൬൪. (ക) യസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    64. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjissati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ. (മനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൬൫. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി…പേ॰….

    65. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൬൬. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    66. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൬൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    67. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൬൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    68. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti ?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ. (രൂപായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൬൯. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    69. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ. (മനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (൪) പച്ചുപ്പന്നാതീതവാരോ

    (4) Paccuppannātītavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൭൦. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    70. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി ?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti ?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ , നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjittha , no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം…പേ॰… രൂപായതനം… മനായതനം… ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൭൧. യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം…പേ॰… മനായതനം… ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    71. Yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ…pe… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൭൨. യസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    72. Yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൭൩. (ക) യസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    73. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa manāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (മനായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൭൪. യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.…പേ॰….

    74. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tattha sotāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.…Pe….

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൭൫. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    75. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati sotāyatanañca uppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. സചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca ca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൭൬. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    76. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൭൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    77. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്തം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ . ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha . Itaresaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. ഇതരേസം സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൭൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    78. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. ഇതരേസം സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (മനായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൭൯. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    79. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa sotāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? നത്ഥി.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം…പേ॰… രൂപായതനം… മനായതനം… ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? നത്ഥി.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi.

    ൮൦. യസ്സ ഘാനായതനം…പേ॰… രൂപായതനം… മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    80. Yassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? നത്ഥി.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti? Natthi.

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൮൧. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി…പേ॰….

    81. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൮൨. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    82. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. രൂപാവചരാ ചവന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. രൂപാവചരാ ചവന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjittha cakkhāyatanañca nuppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൮൩. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    83. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൮൪. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    84. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്തം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൮൫. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    85. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (മനായതനമൂലകം)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (൫) പച്ചുപ്പന്നാനാഗതവാരോ

    (5) Paccuppannānāgatavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൮൬. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    86. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati sotāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി , നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൮൭. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    87. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി , നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി .

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati , no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati .

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൮൮. (ക) യസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    88. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി . സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati . Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൮൯. (ക) യസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    89. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി, ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjati, dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca uppajjissati manāyatanañca uppajjati.

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൯൦. യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰….

    90. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati…pe….

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൯൧. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    91. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati sotāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി . സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati . Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി , നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൯൨. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    92. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി , നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൯൩. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    93. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്തം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjati manāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി , നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൯൪. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    94. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjati dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (മനായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati manāyatanañca uppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൯൫. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    95. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa sotāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി ?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti ?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൯൬. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    96. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjati.

    യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൯൭. യസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    97. Yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൯൮. (ക) യസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    98. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (മനായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati. Parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൯൯. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി…പേ॰….

    99. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൧൦൦. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    100. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരാ ചവന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരാ ചവന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൦൧. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    101. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി .

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca nuppajjissati .

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൦൨. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    102. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati manāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്തം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൧൦൩. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    103. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (മനായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjati. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (൬) അതീതാനാഗതവാരോ

    (6) Atītānāgatavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൧൦൪. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    104. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa sotāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjittha sotāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി ? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ uppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti ? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന…പേ॰… ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന…പേ॰… ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. യസ്സ വാ പന…പേ॰… ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati. Yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൦൫. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    105. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന…പേ॰… ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം…പേ॰… ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    ൧൦൬. യസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    106. Yassa rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    യസ്സ വാ പന…പേ॰… ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    Yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    ൧൦൭. (ക) യസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    107. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjittha tassa dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൧൦൮. യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ…പേ॰….

    108. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha…pe….

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൧൦൯. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    109. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha sotāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ സോതായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha sotāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    കാമാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha ghānāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰… ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe… uppajjitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി ?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti ?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti?

    അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati cakkhāyatanañca uppajjittha. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൧൦. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി ?

    110. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti ?

    കാമാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjittha rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjittha.

    യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    കാമാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjitthāti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca uppajjittha. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൧൧. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    111. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha manāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjitthāti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. പഞ്ചവോകാരാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. (രൂപായതനമൂലകം)

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati rūpāyatanañca uppajjittha. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൧൧൨. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    112. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം ചതുവോകാരാനം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca uppajjittha dhammāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjitthāti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. ചതുവോകാരാനം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ. (മനായതനമൂലകം)

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjittha. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca uppajjissati manāyatanañca uppajjittha. (Manāyatanamūlakaṃ)

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൧൧൩. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? നത്ഥി.

    113. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa sotāyatanaṃ nuppajjissatīti? Natthi.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ഘാനായതനം…പേ॰… രൂപായതനം… മനായതനം… ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? നത്ഥി.

    Yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti? Natthi.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    ൧൧൪. യസ്സ ഘാനായതനം…പേ॰… രൂപായതനം… മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? നത്ഥി. യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ഉപ്പജ്ജിത്ഥ.

    114. Yassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ nuppajjittha tassa dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti? Natthi. Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൧൧൫. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ…പേ॰….

    115. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൧൧൬. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    116. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha sotāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    കാമാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanaṃ nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati cakkhāyatanañca nuppajjittha. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൧൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    117. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. രൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി .

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha rūpāyatanañca nuppajjissati .

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    കാമാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. രൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    കാമാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    കാമാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca nuppajjittha. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൧൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    118. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjittha manāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjittha.

    (ക) യസ്സ =൯൩ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa =93 yattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ . സുദ്ധാവാസാനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ. (രൂപായതനമൂലകം)

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjittha . Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca nuppajjittha. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൧൧൯. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    119. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. സുദ്ധാവാസാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjittha dhammāyatanañca nuppajjissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjitthāti?

    പച്ഛിമഭവികാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിത്ഥ.

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca nuppajjittha.

    ഉപ്പാദവാരോ.

    Uppādavāro.

    ൨. പവത്തി ൨. നിരോധവാരോ

    2. Pavatti 2. nirodhavāro

    (൧) പച്ചുപ്പന്നവാരോ

    (1) Paccuppannavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൧൨൦. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    120. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa sotāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സചക്ഖുകാനം അസോതകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം സോതായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം സസോതകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ sasotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സസോതകാനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം സോതായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സസോതകാനം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സചക്ഖുകാനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സഘാനകാനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സഘാനകാനം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Saghānakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സരൂപകാനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sarūpakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സചിത്തകാനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം മനായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sacittakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൨൧. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    121. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സരൂപകാനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി. സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sarūpakānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സചിത്തകാനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം മനായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി. സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sacittakānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി. സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൨൨. (ക) യസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    122. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം മനായതനം നിരുജ്ഝതി. സരൂപകാനം സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം മനായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി. സരൂപകാനം സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി. സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhati.

    ൧൨൩. (ക) യസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    123. (Ka) yassa manāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം മനായതനം നിരുജ്ഝതി. സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati. Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhati.

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൧൨൪. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി…പേ॰… (ഉപ്പാദേപി നിരോധേപി ഉപ്പാദനിരോധേപി യത്ഥകം സബ്ബത്ഥ സദിസം).

    124. Yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati…pe… (uppādepi nirodhepi uppādanirodhepi yatthakaṃ sabbattha sadisaṃ).

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൧൨൫. യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝതീതി…പേ॰… ഘാനായതനം… രൂപായതനം… മനായതനം… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതീതി? (യസ്സ യത്ഥകമ്പി സദിസം വിത്ഥാരേതബ്ബം).

    125. Yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhatīti…pe… ghānāyatanaṃ… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? (Yassa yatthakampi sadisaṃ vitthāretabbaṃ).

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൧൨൬. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    126. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അചക്ഖുകാനം സസോതകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം സോതായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം അസോതകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ asotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അസോതകാനം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം സോതായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അസോതകാനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ asotakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അചക്ഖുകാനം സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Acakkhukānaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അഘാനകാനം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Aghānakānaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അചക്ഖുകാനം സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Acakkhukānaṃ sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അചക്ഖുകാനം സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Acakkhukānaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൨൭. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    127. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അഘാനകാനം സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Aghānakānaṃ sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അഘാനകാനം സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Aghānakānaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൨൮. (ക) യസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    128. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ. (രൂപായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൧൨൯. (ക) യസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    129. (Ka) yassa manāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൧൩൦. യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി…പേ॰….

    130. Yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൧൩൧. യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝതീ തി…പേ॰… (യസ്സ യത്ഥകമ്പി യസ്സകസദിസം).

    131. Yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhatī ti…pe… (yassa yatthakampi yassakasadisaṃ).

    (൨) അതീതവാരോ

    (2) Atītavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൧൩൨. യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    132. Yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa sotāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    ആമന്താ. (ഉപ്പാദവാരേപി നിരോധവാരേപി ഉപ്പാദനിരോധവാരേപി അതീതാ പുച്ഛാ അനുലോമമ്പി പച്ചനീകമ്പി 11 സദിസം.)

    Āmantā. (Uppādavārepi nirodhavārepi uppādanirodhavārepi atītā pucchā anulomampi paccanīkampi 12 sadisaṃ.)

    (൩) അനാഗതവാരോ

    (3) Anāgatavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൧൩൩. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    133. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി ?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti ?

    പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    Yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം അരൂപം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ arūpaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhissati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൩൪. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    134. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    യസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    Yassa ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhissati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൩൫. യസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    135. Yassa rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം അരൂപം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ arūpaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhissati.

    ൧൩൬. (ക) യസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    136. (Ka) yassa manāyatanaṃ nirujjhissati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൧൩൭. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി…പേ॰….

    137. Yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati…pe….

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൧൩൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി ? ആമന്താ.

    138. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhissatīti ? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    രൂപാവചരാനം…പേ॰… കാമാവചരാനം…പേ॰….

    Rūpāvacarānaṃ…pe… kāmāvacarānaṃ…pe….

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം…പേ॰… പഞ്ചവോകാരാനം…പേ॰….

    Asaññasattānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ…pe….

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    അരൂപാനം…പേ॰… പഞ്ചവോകാരാനം…പേ॰….

    Arūpānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ…pe….

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം…പേ॰… പഞ്ചവോകാരാനം…പേ॰…. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ…pe…. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൩൯. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    139. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    രൂപാവചരാനം…പേ॰… കാമാവചരാനം…പേ॰….

    Rūpāvacarānaṃ…pe… kāmāvacarānaṃ…pe….

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം…പേ॰… കാമാവചരാനം…പേ॰….

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ…pe… kāmāvacarānaṃ…pe….

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം…പേ॰… കാമാവചരാനം…പേ॰…. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ…pe… kāmāvacarānaṃ…pe…. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൪൦. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    140. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം…പേ॰… പഞ്ചവോകാരാനം…പേ॰….

    Asaññasattānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ…pe….

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    അരൂപാനം…പേ॰… പഞ്ചവോകാരാനം…പേ॰….

    Arūpānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ…pe….

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    അരൂപാനം…പേ॰… പഞ്ചവോകാരാനം അസഞ്ഞസത്താനം…പേ॰…. (രൂപായതനമൂലകം)

    Arūpānaṃ…pe… pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ…pe…. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൧൪൧. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം…പേ॰…? ആമന്താ.

    141. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…?

    അസഞ്ഞസത്താനം…പേ॰… ചതുവോകാരാനം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി. (യഥാ ഉപ്പാദവാരേ യസ്സ യത്ഥകേ അനാഗതാ പുച്ഛാ വിത്ഥാരിതാ, ഏവം നിരോധേപി വിത്ഥാരേതബ്ബാ).

    Asaññasattānaṃ…pe… catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhissati. (Yathā uppādavāre yassa yatthake anāgatā pucchā vitthāritā, evaṃ nirodhepi vitthāretabbā).

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൧൪൨. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    142. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhissati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം അരൂപം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ arūpaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൪൩. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    143. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    ൧൪൪. യസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    144. Yassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം അരൂപം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ arūpaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    ൧൪൫. (ക) യസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    145. (Ka) yassa manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൧൪൬. യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി…പേ॰….

    146. Yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൧൪൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    147. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൪൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    148. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി , നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati , no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    ആമന്താ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൪൯. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    149. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ. (രൂപായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൧൫൦. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    150. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (൪) പച്ചുപ്പന്നാതീതവാരോ

    (4) Paccuppannātītavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൧൫൧. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    151. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa sotāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം…പേ॰… രൂപായതനം …പേ॰… മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    Yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ …pe… manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    ൧൫൨. യസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം…പേ॰… മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    152. Yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ…pe… manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി. സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati.

    ൧൫൩. യസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    153. Yassa rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി. സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhati.

    ൧൫൪. (ക) യസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    154. (Ka) yassa manāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം മനായതനം നിരുജ്ഝതി. സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati. Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhati.

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൧൫൫. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി…പേ॰….

    155. Yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati…pe….

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൧൫൬. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    156. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി . സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati . Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    രൂപാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. സചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Rūpāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha. Sacakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൫൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    157. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി. സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി . സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhati . Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി. സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൫൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    158. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി. പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati. Pañcavokārā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി. സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൧൫൯. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    159. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝതി. സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhati. Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhati.

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൧൬൦. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    160. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? നത്ഥി.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti? Natthi.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം…പേ॰… ഘാനായതനം…പേ॰… രൂപായതനം…പേ॰… മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Yassa cakkhāyatanaṃ…pe… ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ…pe… manāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? നത്ഥി.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhittha tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti? Natthi.

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൧൬൧. യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി…പേ॰….

    161. Yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൧൬൨. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    162. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ .

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha. Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhittha .

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    രൂപാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Rūpāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ .

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhittha .

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൬൩. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    163. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി ? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti ? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? ആമന്താ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൬൪. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    164. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്തം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്തം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhati.

    ൧൬൫. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    165. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhati.

    (൫) പച്ചുപ്പന്നാനാഗതവാരോ

    (5) Paccuppannānāgatavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൧൬൬. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    166. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം…പേ॰….

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ…pe….

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം…പേ॰….

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ…pe….

    യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം…പേ॰… സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം…പേ॰….

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ…pe… sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ…pe….

    ൧൬൭. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    167. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി. സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati. Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhati.

    യസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം…പേ॰….

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe….

    ൧൬൮. യസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    168. Yassa rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി , നോ ച തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി. സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati , no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhati.

    ൧൬൯. (ക) യസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    169. (Ka) yassa manāyatanaṃ nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പരിനിബ്ബന്താനം തേസം മനായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം മനായതനം നിരുജ്ഝതി. സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhati. Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhati.

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൧൭൦. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി…പേ॰….

    170. Yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati…pe….

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൧൭൧. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    171. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം…പേ॰… (യഥാ പച്ചുപ്പന്നാതീതേപി തിവിധം വിത്ഥാരിതം ഏവം ഇദമ്പി വിത്ഥാരേതബ്ബം).

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ…pe… (yathā paccuppannātītepi tividhaṃ vitthāritaṃ evaṃ idampi vitthāretabbaṃ).

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം…പേ॰….

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ…pe….

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം…പേ॰….

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ…pe….

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝതി. സചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhati. Sacakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൭൨. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    172. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി .

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati .

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതീതി? കാമാവചരേ പരിനിബ്ബാന്താനം തേസം തത്ഥ…പേ॰….

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhatīti? Kāmāvacare parinibbāntānaṃ tesaṃ tattha…pe….

    കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ…പേ॰….

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha…pe….

    യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം…പേ॰….

    Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ…pe….

    ൧൭൩. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    173. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം…പേ॰….

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ…pe….

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝതി. സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhati. Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhati.

    ൧൭൪. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    174. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝതി. സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhati. Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhati.

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൧൭൫. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    175. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ sotāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി ?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti ?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    ൧൭൬. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    176. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. രൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. രൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    യസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    ൧൭൭. യസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    177. Yassa rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    ൧൭൮. (ക) യസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    178. (Ka) yassa manāyatanaṃ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? നിരുജ്ഝതി.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti? Nirujjhati.

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൧൭൯. യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി…പേ॰….

    179. Yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൧൮൦. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    180. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരാ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി . രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati . Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അചക്ഖുകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ acakkhukānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൮൧. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    181. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. രൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. രൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരാ ചവന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacarā cavantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൮൨. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    182. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്തം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്തം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൧൮൩. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    183. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി? നിരുജ്ഝതി.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhatīti? Nirujjhati.

    (൬) അതീതാനാഗതവാരോ

    (6) Atītānāgatavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൧൮൪. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    184. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhittha sotāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി . ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി. യസ്സ വാ പന…പേ॰…? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati . Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati. Yassa vā pana…pe…? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൮൫. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    185. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nirujjhittha tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    യസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa ghānāyatanaṃ nirujjhittha tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന…പേ॰…? ആമന്താ.

    Yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    ൧൮൬. യസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ മനായതന…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    186. Yassa rūpāyatanaṃ nirujjhittha tassa manāyatana…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പരിനിബ്ബന്താനം തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    ൧൮൭. (ക) യസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    187. (Ka) yassa manāyatanaṃ nirujjhittha tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പരിനിബ്ബന്താനം തേസം മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൧൮൮. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ…പേ॰….

    188. Yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha…pe….

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൧൮൯. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    189. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha sotāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി ?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti ?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൯൦. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    190. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhittha.

    യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa yattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhittha. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൯൧. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    191. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ , നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha , no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ. (രൂപായതനമൂലകം)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhittha. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൧൯൨. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    192. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം ചതുവോകാരാനം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhitthāti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ. ഇതരേസം ചതുവോകാരാനം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhittha.

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൧൯൩. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? നത്ഥി.

    193. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Natthi.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം…പേ॰… ഘാനായതനം… രൂപായതനം… മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? നത്ഥി.

    Yassa cakkhāyatanaṃ…pe… ghānāyatanaṃ… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ na nirujjhittha tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Natthi.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൧൯൪. യസ്സ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ…പേ॰….

    194. Yassa cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൧൯൫. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    195. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി , നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati , no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസാനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati, cakkhāyatanañca na nirujjhittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൧൯൬. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    196. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. രൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി .

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhissati .

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. രൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha. Rūpāvacare parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhittha. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhittha. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൧൯൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    197. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhittha.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. (രൂപായതനമൂലകം)

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ arūpe parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhittha. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൧൯൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    198. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സുദ്ധാവാസം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ , നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha , no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥാതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhitthāti?

    പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിത്ഥ. സുദ്ധാവാസേ പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിത്ഥ.

    Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhittha.

    നിരോധവാരോ.

    Nirodhavāro.

    ൨. പവത്തി ൩. ഉപ്പാദനിരോധവാരോ

    2. Pavatti 3. uppādanirodhavāro

    (൧) പച്ചുപ്പന്നവാരോ

    (1) Paccuppannavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൧൯൯. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝതീതി? നോ.

    199. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ nirujjhatīti? No.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? നോ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti? No.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം…പേ॰… രൂപായതനം… മനായതനം… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതീതി? നോ.

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? No.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? നോ …പേ॰….

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti? No …pe….

    ൨൦൦. (ക) യസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതീതി? നോ.

    200. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? No.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? നോ.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa manāyatanaṃ uppajjatīti? No.

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൨൦൧. യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… (യത്ഥകം നോതി ന കാതബ്ബം, യത്ഥകം ഇതരേസം യത്ഥകാനം സദിസം കാതബ്ബം, യത്ഥകം തീസുപി വാരേസു സദിസം).

    201. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati…pe… (yatthakaṃ noti na kātabbaṃ, yatthakaṃ itaresaṃ yatthakānaṃ sadisaṃ kātabbaṃ, yatthakaṃ tīsupi vāresu sadisaṃ).

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൨൦൨. യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝതീതി? നോ.

    202. Yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhatīti? No.

    യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? നോ …പേ॰….

    Yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti? No …pe….

    ൨൦൩. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതീതി? നോ.

    203. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhatīti? No.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി? നോ.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjatīti? No.

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൨൦൪. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    204. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സസോതകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം സോതായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം അസോതകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Sasotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ asotakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. അസോതകാനം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Asotakānaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം അഘാനകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Saghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ aghānakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. അഘാനകാനം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Aghānakānaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. അരൂപകാനം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Arūpakānaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. അചിത്തകാനം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Acittakānaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca nuppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൨൦൫. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    205. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Sarūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati. Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ arūpakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി. അരൂപകാനം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Arūpakānaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി. അചിത്തകാനം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Acittakānaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി. അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati. Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca nuppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൨൦൬. (ക) യസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    206. (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം അചിത്തകാനം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Sacittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ acittakānaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. അചിത്തകാനം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Acittakānaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    (Ka) yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati. Arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca nuppajjati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൨൦൭. (ക) യസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതീതി?

    207. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി. അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati. Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti?

    സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝതി, നോ ച തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജതി. അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝതി മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati. Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca nuppajjati.

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൨൦൮. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി…പേ॰….

    208. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൨൦൯. യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി…പേ॰….

    209. Yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati…pe….

    (യസ്സകമ്പി യസ്സയത്ഥകമ്പി സദിസം).

    (Yassakampi yassayatthakampi sadisaṃ).

    (൨) അതീതവാരോ

    (2) Atītavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൨൧൦. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    210. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa sotāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ …പേ॰….

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā …pe….

    (അതീതാ പുച്ഛാ ഉപ്പാദേപി നിരോധേപി ഉപ്പാദനിരോധേപി അനുലോമമ്പി പച്ചനീകമ്പി സദിസം).

    (Atītā pucchā uppādepi nirodhepi uppādanirodhepi anulomampi paccanīkampi sadisaṃ).

    (൩) അനാഗതവാരോ

    (3) Anāgatavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൨൧൧. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    211. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    യേ രൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    Yassa cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൨൧൨. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    212. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപപജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ upapajjissati. Itaresaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    Yassa ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    ൨൧൩. യസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    213. Yassa rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjissati.

    ൨൧൪. (ക) യസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    214. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjissati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca uppajjissati.

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൨൧൫. യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി…പേ॰….

    215. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati…pe….

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൨൧൬. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    216. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjissati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjissati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൨൧൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    217. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjissati.

    യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം …പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    Yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ …pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം കാമാവചരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjissati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൨൧൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    218. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca uppajjissati manāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം പഞ്ചവോകാരാനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. (രൂപായതനമൂലകം)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjissati. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൨൧൯. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    219. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജിസ്സതി. ഇതരേസം ചതുവോകാരാനം പഞ്ചവോകാരാനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca uppajjissati.

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൨൨൦. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    220. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjissati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി , നോ ച തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati , no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    യേ രൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ അരൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca nuppajjissati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം…പേ॰…? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൨൨൧. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    221. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം…പേ॰…? ആമന്താ.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    ൨൨൨. യസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    222. Yassa rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം…പേ॰…? ആമന്താ.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    ൨൨൩. (ക) യസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    223. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjissati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൨൨൪. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി…പേ॰….

    224. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൨൨൫. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    225. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരേ പച്ഛിമഭവികാനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca nuppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൨൨൬. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    226. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…? ആമന്താ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൨൨൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    227. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissatīti?

    അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി.

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca nuppajjissati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ…പേ॰…? ആമന്താ. (രൂപായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha…pe…? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṃ)

    ൨൨൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    228. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjissati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജിസ്സതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.

    (൪) പച്ചുപ്പന്നാതീതവാരോ

    (4) Paccuppannātītavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൨൨൯. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    229. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി ?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti ?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനം നിരുജ്ഝിത്ഥ, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca uppajjati.

    (യഥാ ഉപ്പാദവാരേ പച്ചുപ്പന്നാതീതാ പുച്ഛാ വിഭത്താ ഏവം ഉപ്പാദനിരോധേപി പച്ചുപ്പന്നാതീതാ പുച്ഛാ അനുലോമമ്പി പച്ചനീകമ്പി വിഭജിതബ്ബാ 13 ).

    (Yathā uppādavāre paccuppannātītā pucchā vibhattā evaṃ uppādanirodhepi paccuppannātītā pucchā anulomampi paccanīkampi vibhajitabbā 14 ).

    (൫) പച്ചുപ്പന്നാനാഗതവാരോ

    (5) Paccuppannānāgatavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൨൩൦. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    230. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം…പേ॰… സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ…pe… sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി ?

    (Kha) yassa vā pana manāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti ?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം…പേ॰… സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ…pe… sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം…പേ॰… സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ…pe… sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    ൨൩൧. യസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം…പേ॰… മനായതനം… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    231. Yassa ghānāyatanaṃ uppajjati tassa rūpāyatanaṃ…pe… manāyatanaṃ… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjati.

    ൨൩൨. യസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    232. Yassa rūpāyatanaṃ uppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjati.

    ൨൩൩. (ക) യസ്സ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    233. (Ka) yassa manāyatanaṃ uppajjati tassa dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca uppajjati.

    (ഖ) അനുലോമഓകാസോ

    (Kha) anulomaokāso

    ൨൩൪. യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰….

    234. Yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati…pe….

    (ഗ) അനുലോമപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ൨൩൫. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    235. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. സചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca uppajjati ghānāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca uppajjati. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൨൩൬. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    236. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ uppajjatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ…pe…?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ മനായതനം…പേ॰… സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ…pe… saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം…പേ॰… ?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ…pe… ?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം…പേ॰… സഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി ഘാനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ…pe… saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca uppajjati. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൨൩൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    237. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha manāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    അസഞ്ഞസത്തം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ…പേ॰… പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ…പേ॰….

    Asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha…pe… pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha…pe….

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ…pe…?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ…പേ॰… പഞ്ചവോകാരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha…pe… pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം…പേ॰…?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ…pe…?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ uppajjati. Sarūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca uppajjati.

    ൨൩൮. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി ? ആമന്താ.

    238. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ uppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissatīti ? Āmantā.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ uppajjatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ഉപ്പജ്ജതി. സചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി മനായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca uppajjati.

    (ഘ) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ൨൩൯. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    239. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    പച്ഛിമഭവികാനം രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച രൂപാവചരം അരൂപാവചരം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Pacchimabhavikānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    യസ്സ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം…പേ॰…? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൨൪൦. (ക) യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    240. (Ka) yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന രൂപായതനം…പേ॰…? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana rūpāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    യസ്സ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    Yassa ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം…പേ॰…? ആമന്താ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൨൪൧. യസ്സ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ മനായതനം…പേ॰… ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    241. Yassa rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa manāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം…പേ॰…? ആമന്താ.

    Yassa vā pana dhammāyatanaṃ…pe…? Āmantā.

    ൨൪൨. (ക) യസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    242. (Ka) yassa manāyatanaṃ nuppajjati tassa dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം മനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa manāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ങ) പച്ചനീകഓകാസോ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ൨൪൩. യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി…പേ॰….

    243. Yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati…pe….

    (ച) പച്ചനീകപുഗ്ഗലോകാസാ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ൨൪൪. (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    244. (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി സോതായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati sotāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ സോതായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha sotāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരാ ചവന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati ghānāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti?

    രൂപാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി. കാമാവചരേ പരിനിബ്ബന്താനം രൂപാവചരാ ചവന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം അരൂപാനം തസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tasaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചക്ഖുകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ചക്ഖായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. (ചക്ഖായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṃ)

    ൨൪൫. (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    245. (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി രൂപായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി .

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati rūpāyatanañca na nirujjhissati .

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ രൂപായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha rūpāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    കാമാവചരാ ചവന്താനം അഘാനകാനം കാമാവചരം ഉപപജ്ജന്താനം രൂപാവചരാനം അരൂപാവചരാനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha ghānāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അഘാനകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ ഘാനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha ghānāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ ഘാനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. (ഘാനായതനമൂലകം)

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṃ)

    ൨൪൬. (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    246. (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha manāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരാ ചവന്താനം അരൂപാനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokārā cavantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati manāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി?

    (Kha) yassa vā pana yattha manāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti?

    അസഞ്ഞസത്തം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി, നോ ച തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി. പരിനിബ്ബന്താനം അസഞ്ഞസത്താ ചവന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി.

    Asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati. Parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca nuppajjati.

    (ക) യസ്സ യത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    (Ka) yassa yattha rūpāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അരൂപകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ രൂപായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ arūpakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha rūpāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ രൂപായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    ൨൪൭. (ക) യസ്സ യത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി തസ്സ തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    247. (Ka) yassa yattha manāyatanaṃ nuppajjati tassa tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissatīti?

    സബ്ബേസം ചവന്താനം അചിത്തകാനം ഉപപജ്ജന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതി, നോ ച തേസം തത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി. പരിനിബ്ബന്താനം തേസം തത്ഥ മനായതനഞ്ച നുപ്പജ്ജതി ധമ്മായതനഞ്ച ന നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati. Parinibbantānaṃ tesaṃ tattha manāyatanañca nuppajjati dhammāyatanañca na nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന യത്ഥ ധമ്മായതനം ന നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ തത്ഥ മനായതനം നുപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana yattha dhammāyatanaṃ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṃ nuppajjatīti? Āmantā.

    (൬) അതീതാനാഗതവാരോ

    (6) Atītānāgatavāro

    (ക) അനുലോമപുഗ്ഗലോ

    (Ka) anulomapuggalo

    ൨൪൮. (ക) യസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ തസ്സ സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതീതി?

    248. (Ka) yassa cakkhāyatanaṃ uppajjittha tassa sotāyatanaṃ nirujjhissatīti?

    പഞ്ചവോകാരേ പരിനിബ്ബന്താനം അരൂപേ പച്ഛിമഭവികാനം യേ ച അരൂപം ഉപപജ്ജിത്വാ പരിനിബ്ബായിസ്സന്തി തേസം ചവന്താനം തേസം ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥ, നോ ച തേസം സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി. ഇതരേസം തേസം ചക്ഖായതനഞ്ച ഉപ്പജ്ജിത്ഥ സോതായതനഞ്ച നിരുജ്ഝിസ്സതി.

    Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhāyatanaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ sotāyatanaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhāyatanañca uppajjittha sotāyatanañca nirujjhissati.

    (ഖ) യസ്സ വാ പന സോതായതനം നിരുജ്ഝിസ്സതി തസ്സ ചക്ഖായതനം ഉപ്പജ്ജിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yassa vā pana sotāyatanaṃ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (യഥാ നിരോധവാരേ അതീതാനാഗതാ 15 പുച്ഛാ യസ്സകമ്പി യത്ഥകമ്പി യസ്സയത്ഥകമ്പി അനുലോമമ്പി പച്ചനീകമ്പി വിഭത്തം, ഏവം ഉപ്പാദനിരോധേപി അതീതാനാഗതാ പുച്ഛാ വിഭജിതബ്ബാ.)

    (Yathā nirodhavāre atītānāgatā 16 pucchā yassakampi yatthakampi yassayatthakampi anulomampi paccanīkampi vibhattaṃ, evaṃ uppādanirodhepi atītānāgatā pucchā vibhajitabbā.)

    ഉപ്പാദനിരോധവാരോ.

    Uppādanirodhavāro.

    പവത്തിവാരോ നിട്ഠിതോ.

    Pavattivāro niṭṭhito.

    ൩. പരിഞ്ഞാവാരോ

    3. Pariññāvāro

    ൧. പച്ചുപ്പന്നവാരോ

    1. Paccuppannavāro

    ൨൪൯. (ക) യോ ചക്ഖായതനം പരിജാനാതി സോ സോതായതനം പരിജാനാതീതി? ആമന്താ.

    249. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānāti so sotāyatanaṃ parijānātīti? Āmantā.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം പരിജാനാതി സോ ചക്ഖായതനം പരിജാനാതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānāti so cakkhāyatanaṃ parijānātīti? Āmantā.

    (ക) യോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനാതി സോ സോതായതനം ന പരിജാനാതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānāti so sotāyatanaṃ na parijānātīti? Āmantā.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം ന പരിജാനാതി സോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനാതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānāti so cakkhāyatanaṃ na parijānātīti? Āmantā.

    ൨. അതീതവാരോ

    2. Atītavāro

    ൨൫൦. (ക) യോ ചക്ഖായതനം പരിജാനിത്ഥ സോ സോതായതനം പരിജാനിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    250. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānittha so sotāyatanaṃ parijānitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം പരിജാനിത്ഥ സോ ചക്ഖായതനം പരിജാനിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānittha so cakkhāyatanaṃ parijānitthāti? Āmantā.

    (ക) യോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനിത്ഥ സോ സോതായതനം ന പരിജാനിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānittha so sotāyatanaṃ na parijānitthāti? Āmantā.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം ന പരിജാനിത്ഥ സോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനിത്ഥാതി? ആമന്താ.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānittha so cakkhāyatanaṃ na parijānitthāti? Āmantā.

    ൩. അനാഗതവാരോ

    3. Anāgatavāro

    ൨൫൧. (ക) യോ ചക്ഖായതനം പരിജാനിസ്സതി സോ സോതായതനം പരിജാനിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    251. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānissati so sotāyatanaṃ parijānissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം പരിജാനിസ്സതി സോ ചക്ഖായതനം പരിജാനിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānissati so cakkhāyatanaṃ parijānissatīti? Āmantā.

    (ക) യോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനിസ്സതി സോ സോതായതനം ന പരിജാനിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānissati so sotāyatanaṃ na parijānissatīti? Āmantā.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം ന പരിജാനിസ്സതി സോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനിസ്സതീതി? ആമന്താ.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānissati so cakkhāyatanaṃ na parijānissatīti? Āmantā.

    ൪. പച്ചുപ്പന്നാതീതവാരോ

    4. Paccuppannātītavāro

    ൨൫൨. (ക) യോ ചക്ഖായതനം പരിജാനാതി സോ സോതായതനം പരിജാനിത്ഥാതി? നോ.

    252. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānāti so sotāyatanaṃ parijānitthāti? No.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം പരിജാനിത്ഥ സോ ചക്ഖായതനം പരിജാനാതീതി? നോ.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānittha so cakkhāyatanaṃ parijānātīti? No.

    (ക) യോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനാതി സോ സോതായതനം ന പരിജാനിത്ഥാതി?

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānāti so sotāyatanaṃ na parijānitthāti?

    അരഹാ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനാതി, നോ ച സോതായതനം ന പരിജാനിത്ഥ. അഗ്ഗമഗ്ഗസമങ്ഗിഞ്ച അരഹന്തഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസാ പുഗ്ഗലാ ചക്ഖായതനഞ്ച ന പരിജാനന്തി സോതായതനഞ്ച ന പരിജാനിത്ഥ.

    Arahā cakkhāyatanaṃ na parijānāti, no ca sotāyatanaṃ na parijānittha. Aggamaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhāyatanañca na parijānanti sotāyatanañca na parijānittha.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം ന പരിജാനിത്ഥ സോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനാതീതി?

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānittha so cakkhāyatanaṃ na parijānātīti?

    അഗ്ഗമഗ്ഗസമങ്ഗീ സോതായതനം ന പരിജാനിത്ഥ, നോ ച ചക്ഖായതനം ന പരിജാനാതി. അഗ്ഗമഗ്ഗസമങ്ഗിഞ്ച അരഹന്തഞ്ച ഠപേത്വാ അവസേസാ പുഗ്ഗലാ സോതായതനഞ്ച ന പരിജാനിത്ഥ ചക്ഖായതനഞ്ച ന പരിജാനന്തി.

    Aggamaggasamaṅgī sotāyatanaṃ na parijānittha, no ca cakkhāyatanaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā sotāyatanañca na parijānittha cakkhāyatanañca na parijānanti.

    ൫. പച്ചുപ്പന്നാനാഗതവാരോ

    5. Paccuppannānāgatavāro

    ൨൫൩. (ക) യോ ചക്ഖായതനം പരിജാനാതി സോ സോതായതനം പരിജാനിസ്സതീതി? നോ.

    253. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānāti so sotāyatanaṃ parijānissatīti? No.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം പരിജാനിസ്സതി സോ ചക്ഖായതനം പരിജാനാതീതി? നോ.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānissati so cakkhāyatanaṃ parijānātīti? No.

    (ക) യോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനാതി സോ സോതായതനം ന പരിജാനിസ്സതീതി?

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānāti so sotāyatanaṃ na parijānissatīti?

    യേ മഗ്ഗം പടിലഭിസ്സന്തി തേ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനന്തി , നോ ച സോതായതനം ന പരിജാനിസ്സന്തി. അരഹാ യേ ച പുഥുജ്ജനാ മഗ്ഗം ന പടിലഭിസ്സന്തി തേ ചക്ഖായതനഞ്ച ന പരിജാനന്തി സോതായതനഞ്ച ന പരിജാനിസ്സന്തി.

    Ye maggaṃ paṭilabhissanti te cakkhāyatanaṃ na parijānanti , no ca sotāyatanaṃ na parijānissanti. Arahā ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te cakkhāyatanañca na parijānanti sotāyatanañca na parijānissanti.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം ന പരിജാനിസ്സതി സോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനാതീതി?

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānissati so cakkhāyatanaṃ na parijānātīti?

    അഗ്ഗമഗ്ഗസമങ്ഗീ സോതായതനം ന പരിജാനിസ്സതി, നോ ച ചക്ഖായതനം ന പരിജാനാതി. അരഹാ യേ ച പുഥുജ്ജനാ മഗ്ഗം ന പടിലഭിസ്സന്തി തേ സോതായതനഞ്ച ന പരിജാനിസ്സന്തി ചക്ഖായതനഞ്ച ന പരിജാനന്തി.

    Aggamaggasamaṅgī sotāyatanaṃ na parijānissati, no ca cakkhāyatanaṃ na parijānāti. Arahā ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te sotāyatanañca na parijānissanti cakkhāyatanañca na parijānanti.

    ൬. അതീതാനാഗതവാരോ

    6. Atītānāgatavāro

    ൨൫൪. (ക) യോ ചക്ഖായതനം പരിജാനിത്ഥ സോ സോതായതനം പരിജാനിസ്സതീതി? നോ.

    254. (Ka) yo cakkhāyatanaṃ parijānittha so sotāyatanaṃ parijānissatīti? No.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം പരിജാനിസ്സതി സോ ചക്ഖായതനം പരിജാനിത്ഥാതി? നോ.

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ parijānissati so cakkhāyatanaṃ parijānitthāti? No.

    (ക) യോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനിത്ഥ സോ സോതായതനം ന പരിജാനിസ്സതീതി?

    (Ka) yo cakkhāyatanaṃ na parijānittha so sotāyatanaṃ na parijānissatīti?

    യേ മഗ്ഗം പടിലഭിസ്സന്തി തേ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനിത്ഥ, നോ ച സോതായതനം ന പരിജാനിസ്സന്തി. അഗ്ഗമഗ്ഗസമങ്ഗീ യേ ച പുഥുജ്ജനാ മഗ്ഗം ന പടിലഭിസ്സന്തി തേ ചക്ഖായതനഞ്ച ന പരിജാനിത്ഥ സോതായതനഞ്ച ന പരിജാനിസ്സന്തി.

    Ye maggaṃ paṭilabhissanti te cakkhāyatanaṃ na parijānittha, no ca sotāyatanaṃ na parijānissanti. Aggamaggasamaṅgī ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te cakkhāyatanañca na parijānittha sotāyatanañca na parijānissanti.

    (ഖ) യോ വാ പന സോതായതനം ന പരിജാനിസ്സതി സോ ചക്ഖായതനം ന പരിജാനിത്ഥാതി?

    (Kha) yo vā pana sotāyatanaṃ na parijānissati so cakkhāyatanaṃ na parijānitthāti?

    അരഹാ സോതായതനം ന പരിജാനിസ്സതി, നോ ച ചക്ഖായതനം ന പരിജാനിത്ഥ. അഗ്ഗമഗ്ഗസമങ്ഗീ യേ ച പുഥുജ്ജനാ മഗ്ഗം ന പടിലഭിസ്സന്തി തേ സോതായതനഞ്ച ന പരിജാനിസ്സന്തി ചക്ഖായതനഞ്ച ന പരിജാനിത്ഥ.

    Arahā sotāyatanaṃ na parijānissati, no ca cakkhāyatanaṃ na parijānittha. Aggamaggasamaṅgī ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te sotāyatanañca na parijānissanti cakkhāyatanañca na parijānittha.

    പരിഞ്ഞാവാരോ.

    Pariññāvāro.

    ആയതനയമകം നിട്ഠിതം.

    Āyatanayamakaṃ niṭṭhitaṃ.

    നമോ തസ്സ ഭഗവതോ അരഹതോ സമ്മാസമ്ബുദ്ധസ്സ

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa







    Footnotes:
    1. അവസേസാ (സ്യാ॰ പീ॰)
    2. avasesā (syā. pī.)
    3. അവസേസോ (സ്യാ॰)
    4. avaseso (syā.)
    5. അവസേസാ (സ്യാ॰)
    6. avasesā (syā.)
    7. ഉപരിവാരേ സങ്ഖേപോ (സ്യാ॰), ഉപരിവാരേ സങ്ഖേപം (സീ॰ ക॰)
    8. uparivāre saṅkhepo (syā.), uparivāre saṅkhepaṃ (sī. ka.)
    9. യസ്സകമ്പി സദിസം (സീ॰), യസ്സേകസദിസം (സ്യാ॰)
    10. yassakampi sadisaṃ (sī.), yassekasadisaṃ (syā.)
    11. പച്ചനിയമ്പി (സീ॰ സ്യാ॰ ക॰)
    12. paccaniyampi (sī. syā. ka.)
    13. വിഭജിതബ്ബം (സീ സ്യാ॰ ക॰)
    14. vibhajitabbaṃ (sī syā. ka.)
    15. അതീതേനാനാഗതാ (സ്യാ॰)
    16. atītenānāgatā (syā.)



    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൩. ആയതനയമകം • 3. Āyatanayamakaṃ

    ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ൩. ആയതനയമകം • 3. Āyatanayamakaṃ

    ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ൩. ആയതനയമകം • 3. Āyatanayamakaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact