| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
3. аяог̇ул̣аваг̇г̇о
3. Ayoguḷavaggo
2. аяог̇ул̣асуд̇д̇аван̣н̣анаа
2. Ayoguḷasuttavaṇṇanā
834. д̇ад̇ияаваг̇г̇асса д̣̇уд̇ияз иминаа жаад̇умахаабхууд̇игзнаад̇и иминаа жад̇умахаабхууд̇амаязна звам̣ бхааригзна г̇аругзна самаанзнааби. омаад̇ийд̇и баход̇и саггод̇и, ид̣̇ам̣ д̇збидагз б̣уд̣̇д̇хаважанз асамбхиннабад̣̇ам̣. гааяамби жид̇д̇з самод̣̇ахад̇ийд̇и гааяам̣ г̇ахзд̇ваа жид̇д̇з ааробзд̇и, жид̇д̇асанниссид̇ам̣ гарод̇и, жид̇д̇аг̇ад̇ияаа бзсзд̇и. жид̇д̇ам̣ наама махаг̇г̇ад̇ажид̇д̇ам̣, жид̇д̇аг̇ад̇иг̇аманам̣ лахугам̣ ход̇и. жид̇д̇амби гааяз самод̣̇ахад̇ийд̇и жид̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа гааяз ааробзд̇и, гааяасанниссид̇ам̣ гарод̇и, гааяаг̇ад̇ияаа бзсзд̇и, гааяо наама гараж̇агааяо, гааяаг̇ад̇иг̇аманам̣ д̣̇анд̇хам̣ ход̇и. сукасан̃н̃ан̃жа лахусан̃н̃ан̃жаад̇и абхин̃н̃аажид̇д̇асахаж̇аад̇асан̃н̃аа. саа хи санд̇асукасаманнааг̇ад̇ад̇д̇аа сукасан̃н̃аа наама ход̇и, гилзсад̣̇анд̇хааяид̇ад̇д̇асса жа абхааваа лахусан̃н̃аа наама.
834. Tatiyavaggassa dutiye iminā cātumahābhūtikenāti iminā catumahābhūtamayena evaṃ bhārikena garukena samānenāpi. Omātīti pahoti sakkoti, idaṃ tepiṭake buddhavacane asambhinnapadaṃ. Kāyampicitte samodahatīti kāyaṃ gahetvā citte āropeti, cittasannissitaṃ karoti, cittagatiyā peseti. Cittaṃ nāma mahaggatacittaṃ, cittagatigamanaṃ lahukaṃ hoti. Cittampi kāye samodahatīti cittaṃ gahetvā kāye āropeti, kāyasannissitaṃ karoti, kāyagatiyā peseti, kāyo nāma karajakāyo, kāyagatigamanaṃ dandhaṃ hoti. Sukhasaññañca lahusaññañcāti abhiññācittasahajātasaññā. Sā hi santasukhasamannāgatattā sukhasaññā nāma hoti, kilesadandhāyitattassa ca abhāvā lahusaññā nāma.
аяог̇ул̣о д̣̇ивасам̣ санд̇ад̇д̇о лахуд̇аро жзва ход̇ийд̇и со хи д̣̇вийхи д̇ийхи ж̇анзхи угкибид̇ваа гаммааруд̣̇д̇ханз багкид̇д̇оби д̣̇ивасам̣ бажжамаано вивараанубавидтзна д̇зж̇зна жзва вааязна жа вааяосахаг̇ад̇о жа усмаасахаг̇ад̇о жа д̇зж̇осахаг̇ад̇о жа худ̇ваа звам̣ лахуго ход̇и, яат̇аа нам̣ гаммааро махаасан̣д̣аасзна г̇ахзд̇ваа згад̇о баривад̇д̇зд̇и угкибад̇и б̣ахи нийхарад̇и. звам̣ бана муд̣̇у жа ход̇и гамманияо жа. яат̇аа нам̣ со кан̣д̣ам̣ кан̣д̣ам̣ вижчинд̣̇ад̇и, гуудзна хананд̇о д̣̇ийгхажад̇урассаад̣̇ибхзд̣̇ам̣ гарод̇и. имасмим̣ суд̇д̇з вигуб̣б̣анид̣̇д̇хи гат̇ид̇аа.
Ayoguḷo divasaṃ santatto lahutaro ceva hotīti so hi dvīhi tīhi janehi ukkhipitvā kammāruddhane pakkhittopi divasaṃ paccamāno vivarānupaviṭṭhena tejena ceva vāyena ca vāyosahagato ca usmāsahagato ca tejosahagato ca hutvā evaṃ lahuko hoti, yathā naṃ kammāro mahāsaṇḍāsena gahetvā ekato parivatteti ukkhipati bahi nīharati. Evaṃ pana mudu ca hoti kammaniyo ca. Yathā naṃ so khaṇḍaṃ khaṇḍaṃ vicchindati, kūṭena hananto dīghacaturassādibhedaṃ karoti. Imasmiṃ sutte vikubbaniddhi kathitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 2. аяог̇ул̣асуд̇д̇ам̣ • 2. Ayoguḷasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 2. аяог̇ул̣асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Ayoguḷasuttavaṇṇanā
