Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya |
൧൨. ബാഹിരാനത്തഹേതുസുത്തം
12. Bāhirānattahetusuttaṃ
൧൪൫. ‘‘രൂപാ , ഭിക്ഖവേ, അനത്താ. യോപി ഹേതു, യോപി പച്ചയോ രൂപാനം ഉപ്പാദായ, സോപി അനത്താ. അനത്തസമ്ഭൂതാ, ഭിക്ഖവേ, രൂപാ കുതോ അത്താ ഭവിസ്സന്തി! സദ്ദാ… ഗന്ധാ… രസാ… ഫോട്ഠബ്ബാ… ധമ്മാ അനത്താ. യോപി ഹേതു, യോപി പച്ചയോ ധമ്മാനം ഉപ്പാദായ, സോപി അനത്താ. അനത്തസമ്ഭൂതാ, ഭിക്ഖവേ, ധമ്മാ കുതോ അത്താ ഭവിസ്സന്തി! ഏവം പസ്സം , ഭിക്ഖവേ, സുതവാ അരിയസാവകോ രൂപേസുപി നിബ്ബിന്ദതി, സദ്ദേസുപി… ഗന്ധേസുപി… രസേസുപി… ഫോട്ഠബ്ബേസുപി… ധമ്മേസുപി നിബ്ബിന്ദതി. നിബ്ബിന്ദം വിരജ്ജതി; വിരാഗാ വിമുച്ചതി; വിമുത്തസ്മിം വിമുത്തമിതി ഞാണം ഹോതി. ‘ഖീണാ ജാതി, വുസിതം ബ്രഹ്മചരിയം, കതം കരണീയം, നാപരം ഇത്ഥത്തായാ’തി പജാനാതീ’’തി. ദ്വാദസമം.
145. ‘‘Rūpā , bhikkhave, anattā. Yopi hetu, yopi paccayo rūpānaṃ uppādāya, sopi anattā. Anattasambhūtā, bhikkhave, rūpā kuto attā bhavissanti! Saddā… gandhā… rasā… phoṭṭhabbā… dhammā anattā. Yopi hetu, yopi paccayo dhammānaṃ uppādāya, sopi anattā. Anattasambhūtā, bhikkhave, dhammā kuto attā bhavissanti! Evaṃ passaṃ , bhikkhave, sutavā ariyasāvako rūpesupi nibbindati, saddesupi… gandhesupi… rasesupi… phoṭṭhabbesupi… dhammesupi nibbindati. Nibbindaṃ virajjati; virāgā vimuccati; vimuttasmiṃ vimuttamiti ñāṇaṃ hoti. ‘Khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyā’ti pajānātī’’ti. Dvādasamaṃ.
ദേവദഹവഗ്ഗോ ചുദ്ദസമോ.
Devadahavaggo cuddasamo.
തസ്സുദ്ദാനം –
Tassuddānaṃ –
ദേവദഹോ ഖണോ രൂപാ, ദ്വേ നതുമ്ഹാകമേവ ച;
Devadaho khaṇo rūpā, dve natumhākameva ca;
ഹേതുനാപി തയോ വുത്താ, ദുവേ അജ്ഝത്തബാഹിരാതി.
Hetunāpi tayo vuttā, duve ajjhattabāhirāti.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൪-൧൨. ദുതിയരൂപാരാമസുത്താദിവണ്ണനാ • 4-12. Dutiyarūpārāmasuttādivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൪-൧൨. ദുതിയരൂപാരാമസുത്താദിവണ്ണനാ • 4-12. Dutiyarūpārāmasuttādivaṇṇanā