Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya

    12. பா³ஹிரானத்தாதீதானாக³தஸுத்தங்

    12. Bāhirānattātītānāgatasuttaṃ

    12. ‘‘ரூபா, பி⁴க்க²வே, அனத்தா அதீதானாக³தா; கோ பன வாதோ³ பச்சுப்பன்னானங்! ஏவங் பஸ்ஸங், பி⁴க்க²வே, ஸுதவா அரியஸாவகோ அதீதேஸு ரூபேஸு அனபெக்கோ² ஹோதி; அனாக³தே ரூபே நாபி⁴னந்த³தி; பச்சுப்பன்னானங் ரூபானங் நிப்³பி³தா³ய விராகா³ய நிரோதா⁴ய படிபன்னோ ஹோதி. ஸத்³தா³… க³ந்தா⁴… ரஸா… பொ²ட்ட²ப்³பா³… த⁴ம்மா அனத்தா அதீதானாக³தா; கோ பன வாதோ³ பச்சுப்பன்னானங்! ஏவங் பஸ்ஸங், பி⁴க்க²வே , ஸுதவா அரியஸாவகோ அதீதேஸு த⁴ம்மேஸு அனபெக்கோ² ஹோதி; அனாக³தே த⁴ம்மே நாபி⁴னந்த³தி; பச்சுப்பன்னானங் த⁴ம்மானங் நிப்³பி³தா³ய விராகா³ய நிரோதா⁴ய படிபன்னோ ஹோதீ’’தி. த்³வாத³ஸமங்.

    12. ‘‘Rūpā, bhikkhave, anattā atītānāgatā; ko pana vādo paccuppannānaṃ! Evaṃ passaṃ, bhikkhave, sutavā ariyasāvako atītesu rūpesu anapekkho hoti; anāgate rūpe nābhinandati; paccuppannānaṃ rūpānaṃ nibbidāya virāgāya nirodhāya paṭipanno hoti. Saddā… gandhā… rasā… phoṭṭhabbā… dhammā anattā atītānāgatā; ko pana vādo paccuppannānaṃ! Evaṃ passaṃ, bhikkhave , sutavā ariyasāvako atītesu dhammesu anapekkho hoti; anāgate dhamme nābhinandati; paccuppannānaṃ dhammānaṃ nibbidāya virāgāya nirodhāya paṭipanno hotī’’ti. Dvādasamaṃ.

    அனிச்சவக்³கோ³ பட²மோ.

    Aniccavaggo paṭhamo.

    தஸ்ஸுத்³தா³னங் –

    Tassuddānaṃ –

    அனிச்சங் து³க்க²ங் அனத்தா ச, தயோ அஜ்ஜ²த்தபா³ஹிரா;

    Aniccaṃ dukkhaṃ anattā ca, tayo ajjhattabāhirā;

    யத³னிச்சேன தயோ வுத்தா, தே தே அஜ்ஜ²த்தபா³ஹிராதி.

    Yadaniccena tayo vuttā, te te ajjhattabāhirāti.







    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7-12. அஜ்ஜ²த்தானிச்சாதீதானாக³தஸுத்தாதி³வண்ணனா • 7-12. Ajjhattāniccātītānāgatasuttādivaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7-12. அஜ்ஜ²த்தானிச்சாதீதானாக³தஸுத்தாதி³வண்ணனா • 7-12. Ajjhattāniccātītānāgatasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact