Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi |
༣. ཏཏིཡཝགྒོ
3. Tatiyavaggo
(༢༡) ༡. བལཀཐཱ
(21) 1. Balakathā
༣༥༤. ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀབལཾ, སཱཝཀབལཾ ཏཐཱགཏབལནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
354. Tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Āmantā. Tathāgatabalaṃ sāvakabalaṃ, sāvakabalaṃ tathāgatabalanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཏཉྙེཝ ཏཐཱགཏབལཾ ཏཾ སཱཝཀབལཾ, ཏཉྙེཝ སཱཝཀབལཾ ཏཾ ཏཐཱགཏབལནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Āmantā. Taññeva tathāgatabalaṃ taṃ sāvakabalaṃ, taññeva sāvakabalaṃ taṃ tathāgatabalanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཡཱདིསཾ ཏཐཱགཏབལཾ ཏཱདིསཾ སཱཝཀབལཾ, ཡཱདིསཾ སཱཝཀབལཾ ཏཱདིསཾ ཏཐཱགཏབལནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Āmantā. Yādisaṃ tathāgatabalaṃ tādisaṃ sāvakabalaṃ, yādisaṃ sāvakabalaṃ tādisaṃ tathāgatabalanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཡཱདིསོ ཏཐཱགཏསྶ པུབྦཡོགོ པུབྦཙརིཡཱ དྷམྨཀྑཱནཾ དྷམྨདེསནཱ ཏཱདིསོ སཱཝཀསྶ པུབྦཡོགོ པུབྦཙརིཡཱ དྷམྨཀྑཱནཾ དྷམྨདེསནཱཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Āmantā. Yādiso tathāgatassa pubbayogo pubbacariyā dhammakkhānaṃ dhammadesanā tādiso sāvakassa pubbayogo pubbacariyā dhammakkhānaṃ dhammadesanāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཏཐཱགཏོ ཛིནོ སཏྠཱ སམྨཱསམྦུདྡྷོ སབྦཉྙཱུ སབྦདསྶཱཝཱི དྷམྨསྶཱམཱི དྷམྨཔྤཊིསརཎོཏི? ཨཱམནྟཱ ། སཱཝཀོ ཛིནོ སཏྠཱ སམྨཱསམྦུདྡྷོ སབྦཉྙཱུ སབྦདསྶཱཝཱི དྷམྨསྶཱམཱི དྷམྨཔྤཊིསརཎོཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Āmantā. Tathāgato jino satthā sammāsambuddho sabbaññū sabbadassāvī dhammassāmī dhammappaṭisaraṇoti? Āmantā . Sāvako jino satthā sammāsambuddho sabbaññū sabbadassāvī dhammassāmī dhammappaṭisaraṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཏཐཱགཏོ ཨནུཔྤནྣསྶ མགྒསྶ ཨུཔྤཱདེཏཱ ཨསཉྫཱཏསྶ མགྒསྶ སཉྫནེཏཱ ཨནཀྑཱཏསྶ མགྒསྶ ཨཀྑཱཏཱ མགྒཉྙཱུ མགྒཝིདཱུ མགྒཀོཝིདོཏི? ཨཱམནྟཱ། སཱཝཀོ ཨནུཔྤནྣསྶ མགྒསྶ ཨུཔྤཱདེཏཱ ཨསཉྫཱཏསྶ མགྒསྶ སཉྫནེཏཱ ཨནཀྑཱཏསྶ མགྒསྶ ཨཀྑཱཏཱ མགྒཉྙཱུ མགྒཝིདཱུ མགྒཀོཝིདོཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Āmantā. Tathāgato anuppannassa maggassa uppādetā asañjātassa maggassa sañjanetā anakkhātassa maggassa akkhātā maggaññū maggavidū maggakovidoti? Āmantā. Sāvako anuppannassa maggassa uppādetā asañjātassa maggassa sañjanetā anakkhātassa maggassa akkhātā maggaññū maggavidū maggakovidoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། སཱཝཀོ སབྦཉྙཱུ སབྦདསྶཱཝཱིཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Indriyaparopariyattaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Āmantā. Sāvako sabbaññū sabbadassāvīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
༣༥༥. སཱཝཀོ ཋཱནཱཋཱནཾ ཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི སཱཝཀོ ཋཱནཱཋཱནཾ ཛཱནཱཏི, ཏེན ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ཋཱནཱཋཱནཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎ’’ནྟི།
355. Sāvako ṭhānāṭhānaṃ jānātīti? Āmantā. Hañci sāvako ṭhānāṭhānaṃ jānāti, tena vata re vattabbe – ‘‘ṭhānāṭhānaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇa’’nti.
སཱཝཀོ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཱནཾ ཀམྨསམཱདཱནཱནཾ ཋཱནསོ ཧེཏུསོ ཝིཔཱཀཾ ཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི སཱཝཀོ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཱནཾ ཀམྨསམཱདཱནཱནཾ ཋཱནསོ ཧེཏུསོ ཝིཔཱཀཾ ཛཱནཱཏི, ཏེན ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཱནཾ ཀམྨསམཱདཱནཱནཾ ཋཱནསོ ཧེཏུསོ ཝིཔཱཀཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎ’’ནྟི།
Sāvako atītānāgatapaccuppannānaṃ kammasamādānānaṃ ṭhānaso hetuso vipākaṃ jānātīti? Āmantā. Hañci sāvako atītānāgatapaccuppannānaṃ kammasamādānānaṃ ṭhānaso hetuso vipākaṃ jānāti, tena vata re vattabbe – ‘‘atītānāgatapaccuppannānaṃ kammasamādānānaṃ ṭhānaso hetuso vipākaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇa’’nti.
སཱཝཀོ སབྦཏྠགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི སཱཝཀོ སབྦཏྠགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཛཱནཱཏི, ཏེན ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘སབྦཏྠགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎ’’ནྟི།
Sāvako sabbatthagāminiṃ paṭipadaṃ jānātīti? Āmantā. Hañci sāvako sabbatthagāminiṃ paṭipadaṃ jānāti, tena vata re vattabbe – ‘‘sabbatthagāminiṃ paṭipadaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇa’’nti.
སཱཝཀོ ཨནེཀདྷཱཏུཾ ནཱནཱདྷཱཏུཾ ལོཀཾ ཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི སཱཝཀོ ཨནེཀདྷཱཏུཾ ནཱནཱདྷཱཏུཾ ལོཀཾ ཛཱནཱཏི, ཏེན ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ཨནེཀདྷཱཏུཾ ནཱནཱདྷཱཏུཾ ལོཀཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎ’’ནྟི།
Sāvako anekadhātuṃ nānādhātuṃ lokaṃ jānātīti? Āmantā. Hañci sāvako anekadhātuṃ nānādhātuṃ lokaṃ jānāti, tena vata re vattabbe – ‘‘anekadhātuṃ nānādhātuṃ lokaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇa’’nti.
སཱཝཀོ སཏྟཱནཾ ནཱནཱདྷིམུཏྟིཀཏཾ ཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི སཱཝཀོ སཏྟཱནཾ ནཱནཱདྷིམུཏྟིཀཏཾ ཛཱནཱཏི, ཏེན ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘སཏྟཱནཾ ནཱནཱདྷིམུཏྟིཀཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎ’’ནྟི།
Sāvako sattānaṃ nānādhimuttikataṃ jānātīti? Āmantā. Hañci sāvako sattānaṃ nānādhimuttikataṃ jānāti, tena vata re vattabbe – ‘‘sattānaṃ nānādhimuttikataṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇa’’nti.
སཱཝཀོ ཛྷཱནཝིམོཀྑསམཱདྷིསམཱཔཏྟཱིནཾ སཾཀིལེསཾ ཝོདཱནཾ ཝུཊྛཱནཾ ཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི སཱཝཀོ ཛྷཱནཝིམོཀྑསམཱདྷིསམཱཔཏྟཱིནཾ སཾཀིལེསཾ ཝོདཱནཾ ཝུཊྛཱནཾ ཛཱནཱཏི, ཏེན ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ཛྷཱནཝིམོཀྑསམཱདྷིསམཱཔཏྟཱིནཾ སཾཀིལེསཾ ཝོདཱནཾ ཝུཊྛཱནཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎ’’ནྟི།
Sāvako jhānavimokkhasamādhisamāpattīnaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ vuṭṭhānaṃ jānātīti? Āmantā. Hañci sāvako jhānavimokkhasamādhisamāpattīnaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ vuṭṭhānaṃ jānāti, tena vata re vattabbe – ‘‘jhānavimokkhasamādhisamāpattīnaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ vuṭṭhānaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇa’’nti.
སཱཝཀོ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཾ ཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི སཱཝཀོ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཾ ཛཱནཱཏི, ཏེན ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎ’’ནྟི།
Sāvako pubbenivāsānussatiṃ jānātīti? Āmantā. Hañci sāvako pubbenivāsānussatiṃ jānāti, tena vata re vattabbe – ‘‘pubbenivāsānussati yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇa’’nti.
སཱཝཀོ སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏཾ ཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི སཱཝཀོ སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏཾ ཛཱནཱཏི, ཏེན ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎ’’ནྟི།
Sāvako sattānaṃ cutūpapātaṃ jānātīti? Āmantā. Hañci sāvako sattānaṃ cutūpapātaṃ jānāti, tena vata re vattabbe – ‘‘sattānaṃ cutūpapātaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇa’’nti.
ནནུ ཏཐཱགཏསྶཱཔི ཨཱསཝཱ ཁཱིཎཱ སཱཝཀསྶཱཔི ཨཱསཝཱ ཁཱིཎཱཏི ? ཨཱམནྟཱ། ཨཏྠི ཀིཉྩི ནཱནཱཀརཎཾ ཏཐཱགཏསྶ ཝཱ སཱཝཀསྶ ཝཱ ཨཱསཝཀྑཡེན ཝཱ ཨཱསཝཀྑཡཾ ཝིམུཏྟིཡཱ ཝཱ ཝིམུཏྟཱིཏི? ནཏྠི། ཧཉྩི ནཏྠི ཀིཉྩི ནཱནཱཀརཎཾ ཏཐཱགཏསྶ ཝཱ སཱཝཀསྶ ཝཱ ཨཱསཝཀྑཡེན ཝཱ ཨཱསཝཀྑཡཾ ཝིམུཏྟིཡཱ ཝཱ ཝིམུཏྟི, ཏེན ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎ’’ནྟི།
Nanu tathāgatassāpi āsavā khīṇā sāvakassāpi āsavā khīṇāti ? Āmantā. Atthi kiñci nānākaraṇaṃ tathāgatassa vā sāvakassa vā āsavakkhayena vā āsavakkhayaṃ vimuttiyā vā vimuttīti? Natthi. Hañci natthi kiñci nānākaraṇaṃ tathāgatassa vā sāvakassa vā āsavakkhayena vā āsavakkhayaṃ vimuttiyā vā vimutti, tena vata re vattabbe – ‘‘āsavānaṃ khaye yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇa’’nti.
༣༥༦. ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ ། ཋཱནཱཋཱནེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
356. Āsavānaṃ khaye yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Āmantā . Ṭhānāṭhāne yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Āsavānaṃ khaye yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Āmantā. Sattānaṃ cutūpapāte yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཋཱནཱཋཱནེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀཨསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀཨསཱདྷཱརཎནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Ṭhānāṭhāne yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakaasādhāraṇanti? Āmantā. Āsavānaṃ khaye yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakaasādhāraṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀཨསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀཨསཱདྷཱརཎནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Sattānaṃ cutūpapāte yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakaasādhāraṇanti? Āmantā. Āsavānaṃ khaye yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakaasādhāraṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀཨསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཋཱནཱཋཱནེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀཨསཱདྷཱརཎནྟི ? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ 1 …པེ॰…།
Indriyaparopariyattaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakaasādhāraṇanti? Āmantā. Ṭhānāṭhāne yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakaasādhāraṇanti ? Na hevaṃ vattabbe 2 …pe….
ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀཨསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ…པེ॰…། ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀཨསཱདྷཱརཎནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Indriyaparopariyattaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakaasādhāraṇanti? Āmantā…pe…. Āsavānaṃ khaye yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakaasādhāraṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཋཱནཱཋཱནེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Ṭhānāṭhāne yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Āmantā. Indriyaparopariyattaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།
Āsavānaṃ khaye yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Āmantā. Indriyaparopariyattaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
བལཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།
Balakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ༡. བལཀཐཱཝཎྞནཱ • 1. Balakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༡. བལཀཐཱཝཎྞནཱ • 1. Balakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༡. བལཀཐཱཝཎྞནཱ • 1. Balakathāvaṇṇanā