Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā

    ༣. ཏཏིཡཝགྒོ

    3. Tatiyavaggo

    ༡. བལཀཐཱཝཎྞནཱ

    1. Balakathāvaṇṇanā

    ༣༥༤. ཨིདཱནི བལཀཐཱ ནཱམ ཧོཏི། ཏཏྠ ཡེསཾ ཨནུརུདྡྷསཾཡུཏྟེ ‘‘ཨིམེསཉྩ པནཱཧཾ, ཨཱཝུསོ, ཙཏུནྣཾ སཏིཔཊྛཱནཱནཾ བྷཱཝིཏཏྟཱ བཧུལཱིཀཏཏྟཱ ཋཱནཉྩ ཋཱནཏོ ཨཊྛཱནཉྩ ཨཊྛཱནཏོ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱམཱི’’ཏིཨཱདཱིནི (སཾ॰ ནི॰ ༥.༩༡༣) དསསུཏྟཱནི ཨཡོནིསོ གཧེཏྭཱ ‘‘ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎ’’ནྟི ལདྡྷི, སེཡྻཐཱཔི ཨེཏརཧི ཨནྡྷཀཱནཾ; ཏེ སནྡྷཱཡ པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ, ལདྡྷིཡཾ ཋཏྭཱ པཊིཉྙཱ པརཝཱདིསྶ། ཏཐཱགཏབལཉྩ ནཱམེཏཾ སཱཝཀེཧི སཱདྷཱརཎམྤི ཨཏྠི ཨསཱདྷཱརཎམྤི སཱདྷཱརཎཱསཱདྷཱརཎམྤི། ཏཏྠ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཉཱཎཾ སཱདྷཱརཎཾ། ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟིཉཱཎཾ ཨསཱདྷཱརཎཾ། སེསཾ སཱདྷཱརཎཉྩ ཨསཱདྷཱརཎཉྩ། ཋཱནཱཊྛཱནཱདཱིནི ཧི སཱཝཀཱ པདེསེན ཛཱནནྟི, ཏཐཱགཏཱ ནིཔྤདེསེན། ཨིཏི ཏཱནི ཨུདྡེསཏོ སཱདྷཱརཎཱནི, ན ནིདྡེསཏོ། ཨཡཾ པན ཨཝིསེསེན སབྦམྤི སཱདྷཱརཎནྟི ཨཱཧ། ཏམེནཾ ཏཏོ ཝིཝེཙེཏུཾ ཏཐཱགཏབལཾ སཱཝཀབལནྟི པུན ཨནུཡོགོ ཨཱརདྡྷོ། ཏཏྠ པཋམཔཉྷེ ནིདྡེསཏོ སབྦཱཀཱརཝིསཡཏཾ སནྡྷཱཡ པཊིཀྑིཔཏི། དུཏིཡཔཉྷེ ཨུདྡེསཏོ ཋཱནཱཊྛཱནམཏྟཱདིཛཱནནཝསེན པཊིཛཱནཱཏི། ཏཉྙེཝཱཏིཨཱདིཔཉྷེསུ སབྦཱཀཱརེན ནིནྣཱནཱཀརཎཏཱཡ ཨབྷཱཝེན པཊིཀྑིཔཏི། པུབྦཡོགོཔུབྦཙརིཡཱ ཙ ཨཏྠཏོ ཨེཀཾ, ཏཐཱ དྷམྨཀྑཱནཉྩ དྷམྨདེསནཱ ཙ།

    354. Idāni balakathā nāma hoti. Tattha yesaṃ anuruddhasaṃyutte ‘‘imesañca panāhaṃ, āvuso, catunnaṃ satipaṭṭhānānaṃ bhāvitattā bahulīkatattā ṭhānañca ṭhānato aṭṭhānañca aṭṭhānato yathābhūtaṃ pajānāmī’’tiādīni (saṃ. ni. 5.913) dasasuttāni ayoniso gahetvā ‘‘tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇa’’nti laddhi, seyyathāpi etarahi andhakānaṃ; te sandhāya pucchā sakavādissa, laddhiyaṃ ṭhatvā paṭiññā paravādissa. Tathāgatabalañca nāmetaṃ sāvakehi sādhāraṇampi atthi asādhāraṇampi sādhāraṇāsādhāraṇampi. Tattha āsavānaṃ khaye ñāṇaṃ sādhāraṇaṃ. Indriyaparopariyattiñāṇaṃ asādhāraṇaṃ. Sesaṃ sādhāraṇañca asādhāraṇañca. Ṭhānāṭṭhānādīni hi sāvakā padesena jānanti, tathāgatā nippadesena. Iti tāni uddesato sādhāraṇāni, na niddesato. Ayaṃ pana avisesena sabbampi sādhāraṇanti āha. Tamenaṃ tato vivecetuṃ tathāgatabalaṃ sāvakabalanti puna anuyogo āraddho. Tattha paṭhamapañhe niddesato sabbākāravisayataṃ sandhāya paṭikkhipati. Dutiyapañhe uddesato ṭhānāṭṭhānamattādijānanavasena paṭijānāti. Taññevātiādipañhesu sabbākārena ninnānākaraṇatāya abhāvena paṭikkhipati. Pubbayogo ca pubbacariyā ca atthato ekaṃ, tathā dhammakkhānañca dhammadesanā ca.

    ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟིཔཉྷེ ཨེཀདེསེན སཱདྷཱརཎཏཾ སནྡྷཱཡ སཱཝཀཝིསཡེ པཊིཛཱནཱཏི།

    Indriyaparopariyattipañhe ekadesena sādhāraṇataṃ sandhāya sāvakavisaye paṭijānāti.

    ༣༥༥. ཨིདཱནི ཡསྨཱ ཨུདྡེསཏོ ཋཱནཱཊྛཱནཱདཱིནི སཱཝཀོ ཛཱནཱཏི, ཏསྨཱ སཱཝཀསྶ ཏཐཱ ཛཱནནཾ པཀཱསེཏྭཱ ཏེན ཛཱནནམཏྟསཱམཉྙེན ཏེསཾ སཱཝཀསཱདྷཱརཎཏྟཾ པཏིཊྛཱཔེཏུཾ སཱཝཀོ ཋཱནཱཊྛཱནཾ ཛཱནཱཏཱིཏིཨཱདཡོ པརཝཱདིཔཉྷཱ ཧོནྟི། ཏཏྠ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟིཉཱཎཾ ཚནྣཾ ཨསཱདྷཱརཎཉཱཎཱནཾ ཨཉྙཏརནྟི ན གཧིཏཾ། ཨཱསཝཀྑཡེན ཝཱ ཨཱསཝཀྑཡནྟི ཡཾ ཏཐཱགཏསྶ ཨཱསཝཀྑཡེན སདྡྷིཾ སཱཝཀསྶ ཨཱསཝཀྑཡཾ པཊིཙྩ ཝཏྟབྦཾ སིཡཱ ནཱནཱཀརཎཾ, ཏཾ ནཏྠི། ཝིམུཏྟིཡཱ ཝཱ ཝིམུཏྟིནྟི པདེཔི ཨེསེཝ ནཡོ། སེསམེཏྠ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝ།

    355. Idāni yasmā uddesato ṭhānāṭṭhānādīni sāvako jānāti, tasmā sāvakassa tathā jānanaṃ pakāsetvā tena jānanamattasāmaññena tesaṃ sāvakasādhāraṇattaṃ patiṭṭhāpetuṃ sāvako ṭhānāṭṭhānaṃjānātītiādayo paravādipañhā honti. Tattha indriyaparopariyattiñāṇaṃ channaṃ asādhāraṇañāṇānaṃ aññataranti na gahitaṃ. Āsavakkhayena vā āsavakkhayanti yaṃ tathāgatassa āsavakkhayena saddhiṃ sāvakassa āsavakkhayaṃ paṭicca vattabbaṃ siyā nānākaraṇaṃ, taṃ natthi. Vimuttiyā vā vimuttinti padepi eseva nayo. Sesamettha uttānatthameva.

    ༣༥༦. ཨིདཱནི ཡཾ སཀཝཱདིནཱ ‘‘ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཉཱཎཾ སཱདྷཱརཎ’’ནྟི ཨནུཉྙཱཏཾ, ཏེན སདྡྷིཾ སཾསནྡིཏྭཱ སེསཱནམྤི སཱདྷཱརཎབྷཱཝཾ པུཙྪིཏུཾ པུན ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེཏིཨཱདཡོ པརཝཱདིཔཉྷཱཝ ཧོནྟི། ཏེསཾ ཝིསྶཛྫནེ སཀཝཱདིནཱ ཨཱསཝཀྑཡེ ཝིསེསཱབྷཱཝེན ཏཾ ཉཱཎཾ སཱདྷཱརཎནྟི ཨནུཉྙཱཏཾ། ཨིཏརེསུཔི ཝིསེསཱབྷཱཝེན སཱདྷཱརཎཏཱ པཊིཀྑིཏྟཱ། པུན ཋཱནཱཊྛཱནཱདཱིནཾ ཨཱསཝཀྑཡེནེཝ སདྡྷིཾ སཾསནྡིཏྭཱ ཨསཱདྷཱརཎཔུཙྪཱ པརཝཱདིསྶེཝ། ཏཏྠ ཨཱསཝཀྑཡཉཱཎེ པཊིཀྑེཔོ, སེསེསུ ཙ པཊིཉྙཱ སཀཝཱདིསྶ། ཏཏོ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟེན སདྡྷིཾ སཾསནྡིཏྭཱ ཨསཱདྷཱརཎཔུཙྪཱ པརཝཱདིསྶ། སཱ སངྑིཔིཏྭཱ དསྶིཏཱ། ཏཐཱཔི ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟེ པཊིཉྙཱ, སེསེསུ ཙ པཊིཀྑེཔོ སཀཝཱདིསྶ། ཏཏོ ཋཱནཱཊྛཱནཱདཱིཧི སདྡྷིཾ སཾསནྡིཏྭཱ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟསྶ སཱདྷཱརཎཔུཙྪཱ པརཝཱདིསྶ། སཱཔི སངྑིཔིཏྭཱཝ དསྶིཏཱ། ཏཏྠ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟེ པཊིཀྑེཔོ། སེསེསུ ཙ པཊིཉྙཱ སཀཝཱདིསྶཱཏི།

    356. Idāni yaṃ sakavādinā ‘‘āsavānaṃ khaye ñāṇaṃ sādhāraṇa’’nti anuññātaṃ, tena saddhiṃ saṃsanditvā sesānampi sādhāraṇabhāvaṃ pucchituṃ puna āsavānaṃ khayetiādayo paravādipañhāva honti. Tesaṃ vissajjane sakavādinā āsavakkhaye visesābhāvena taṃ ñāṇaṃ sādhāraṇanti anuññātaṃ. Itaresupi visesābhāvena sādhāraṇatā paṭikkhittā. Puna ṭhānāṭṭhānādīnaṃ āsavakkhayeneva saddhiṃ saṃsanditvā asādhāraṇapucchā paravādisseva. Tattha āsavakkhayañāṇe paṭikkhepo, sesesu ca paṭiññā sakavādissa. Tato indriyaparopariyattena saddhiṃ saṃsanditvā asādhāraṇapucchā paravādissa. Sā saṅkhipitvā dassitā. Tathāpi indriyaparopariyatte paṭiññā, sesesu ca paṭikkhepo sakavādissa. Tato ṭhānāṭṭhānādīhi saddhiṃ saṃsanditvā indriyaparopariyattassa sādhāraṇapucchā paravādissa. Sāpi saṅkhipitvāva dassitā. Tattha indriyaparopariyatte paṭikkhepo. Sesesu ca paṭiññā sakavādissāti.

    བལཀཐཱཝཎྞནཱ།

    Balakathāvaṇṇanā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi / (༢༡) ༡. བལཀཐཱ • (21) 1. Balakathā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༡. བལཀཐཱཝཎྞནཱ • 1. Balakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༡. བལཀཐཱཝཎྞནཱ • 1. Balakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact