Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
൩. തതിയവഗ്ഗോ
3. Tatiyavaggo
൧. ബലകഥാവണ്ണനാ
1. Balakathāvaṇṇanā
൩൫൪. ഇന്ദ്രിയപരോപരിയത്തം അസാധാരണന്തി യഥാ നിദ്ദേസതോ വിത്ഥാരതോ സബ്ബം സബ്ബാകാരം ഠാനാട്ഠാനാദിം അജാനന്താപി ‘‘അട്ഠാനമേതം അനവകാസോ, യം ദിട്ഠിസമ്പന്നോ പുഗ്ഗലോ കഞ്ചി സങ്ഖാരം നിച്ചതോ ഉപഗച്ഛേയ്യാ’’തിആദിനാ (അ॰ നി॰ ൧.൨൬൮) ഠാനാട്ഠാനാനി ഉദ്ദേസതോ സങ്ഖേപതോ സാവകാ ജാനന്തി, ന ഏവം ‘‘ആസയം ജാനാതി അനുസയം ജാനാതീ’’തിആദിനാ (പടി॰ മ॰ ൧.൧൧൩) ഉദ്ദേസമത്തേനപി ഇന്ദ്രിയപരോപരിയത്തം ജാനന്തീതി ‘‘അസാധാരണ’’ന്തി ആഹ. ഥേരേന പന സദ്ധാദീനം ഇന്ദ്രിയാനം തിക്ഖമുദുഭാവജാനനമത്തം സന്ധായ ‘‘സത്താനം ഇന്ദ്രിയപരോപരിയത്തം യഥാഭൂതം പജാനാമീ’’തി (പടി॰ മ॰ ൨.൪൪) വുത്തം, ന യഥാവുത്തം ഇന്ദ്രിയപരോപരിയത്തഞാണം തഥാഗതബലന്തി അയമേത്ഥ അധിപ്പായോ ദട്ഠബ്ബോ. ‘‘ഉദ്ദേസതോ ഠാനാട്ഠാനാദിമത്തജാനനവസേന പടിജാനാതീ’’തി വുത്തം, ഏവം പന പടിജാനന്തേന ‘‘തഥാഗതബലം സാവകസാധാരണ’’ന്തി ഇദമ്പി ഏവമേവ പടിഞ്ഞാതം സിയാതി കഥമയം ചോദേതബ്ബോ സിയാ.
354. Indriyaparopariyattaṃasādhāraṇanti yathā niddesato vitthārato sabbaṃ sabbākāraṃ ṭhānāṭṭhānādiṃ ajānantāpi ‘‘aṭṭhānametaṃ anavakāso, yaṃ diṭṭhisampanno puggalo kañci saṅkhāraṃ niccato upagaccheyyā’’tiādinā (a. ni. 1.268) ṭhānāṭṭhānāni uddesato saṅkhepato sāvakā jānanti, na evaṃ ‘‘āsayaṃ jānāti anusayaṃ jānātī’’tiādinā (paṭi. ma. 1.113) uddesamattenapi indriyaparopariyattaṃ jānantīti ‘‘asādhāraṇa’’nti āha. Therena pana saddhādīnaṃ indriyānaṃ tikkhamudubhāvajānanamattaṃ sandhāya ‘‘sattānaṃ indriyaparopariyattaṃ yathābhūtaṃ pajānāmī’’ti (paṭi. ma. 2.44) vuttaṃ, na yathāvuttaṃ indriyaparopariyattañāṇaṃ tathāgatabalanti ayamettha adhippāyo daṭṭhabbo. ‘‘Uddesato ṭhānāṭṭhānādimattajānanavasena paṭijānātī’’ti vuttaṃ, evaṃ pana paṭijānantena ‘‘tathāgatabalaṃ sāvakasādhāraṇa’’nti idampi evameva paṭiññātaṃ siyāti kathamayaṃ codetabbo siyā.
൩൫൬. സേസേസു പടിക്ഖേപോ സകവാദിസ്സ ഠാനാട്ഠാനഞാണാദീനം സാധാരണാസാധാരണത്താ തത്ഥ സാധാരണപക്ഖം സന്ധായാതി അധിപ്പായോ.
356. Sesesu paṭikkhepo sakavādissa ṭhānāṭṭhānañāṇādīnaṃ sādhāraṇāsādhāraṇattā tattha sādhāraṇapakkhaṃ sandhāyāti adhippāyo.
ബലകഥാവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Balakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / അഭിധമ്മപിടക • Abhidhammapiṭaka / കഥാവത്ഥുപാളി • Kathāvatthupāḷi / (൨൧) ൧. ബലകഥാ • (21) 1. Balakathā
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൧. ബലകഥാവണ്ണനാ • 1. Balakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ൧. ബലകഥാവണ്ണനാ • 1. Balakathāvaṇṇanā