Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya

    8. බලසුත්‌තං

    8. Balasuttaṃ

    72. ‘‘ඡහි, භික්‌ඛවෙ, ධම්‌මෙහි සමන්‌නාගතො භික්‌ඛු අභබ්‌බො සමාධිස්‌මිං 1 බලතං පාපුණිතුං. කතමෙහි ඡහි? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න සමාධිස්‌ස සමාපත්‌තිකුසලො හොති, න සමාධිස්‌ස ඨිතිකුසලො හොති, න සමාධිස්‌ස 2 වුට්‌ඨානකුසලො හොති, අසක්‌කච්‌චකාරී ච හොති, අසාතච්‌චකාරී ච, අසප්‌පායකාරී ච. ඉමෙහි ඛො, භික්‌ඛවෙ, ඡහි ධම්‌මෙහි සමන්‌නාගතො භික්‌ඛු අභබ්‌බො සමාධිස්‌මිං බලතං පාපුණිතුං.

    72. ‘‘Chahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu abhabbo samādhismiṃ 3 balataṃ pāpuṇituṃ. Katamehi chahi? Idha, bhikkhave, bhikkhu na samādhissa samāpattikusalo hoti, na samādhissa ṭhitikusalo hoti, na samādhissa 4 vuṭṭhānakusalo hoti, asakkaccakārī ca hoti, asātaccakārī ca, asappāyakārī ca. Imehi kho, bhikkhave, chahi dhammehi samannāgato bhikkhu abhabbo samādhismiṃ balataṃ pāpuṇituṃ.

    ‘‘ඡහි, භික්‌ඛවෙ, ධම්‌මෙහි සමන්‌නාගතො භික්‌ඛු භබ්‌බො සමාධිස්‌මිං බලතං පාපුණිතුං. කතමෙහි ඡහි? ඉධ , භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු සමාධිස්‌ස සමාපත්‌තිකුසලො හොති, සමාධිස්‌ස ඨිතිකුසලො හොති, සමාධිස්‌ස වුට්‌ඨානකුසලො හොති, සක්‌කච්‌චකාරී ච හොති, සාතච්‌චකාරී ච, සප්‌පායකාරී ච. ඉමෙහි ඛො, භික්‌ඛවෙ, ඡහි ධම්‌මෙහි සමන්‌නාගතො භික්‌ඛු භබ්‌බො සමාධිස්‌මිං බලතං පාපුණිතු’’න්‌ති. අට්‌ඨමං.

    ‘‘Chahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu bhabbo samādhismiṃ balataṃ pāpuṇituṃ. Katamehi chahi? Idha , bhikkhave, bhikkhu samādhissa samāpattikusalo hoti, samādhissa ṭhitikusalo hoti, samādhissa vuṭṭhānakusalo hoti, sakkaccakārī ca hoti, sātaccakārī ca, sappāyakārī ca. Imehi kho, bhikkhave, chahi dhammehi samannāgato bhikkhu bhabbo samādhismiṃ balataṃ pāpuṇitu’’nti. Aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. සමාධිම්‌හි (ක.)
    2. න සමාධිම්‌හා (ක.) උපරිසත්‌තකනිපාතෙ දෙවතාවග්‌ගෙ පන සබ්‌බත්‌ථපි ‘‘සමාධිස්‌ස’’ඉත්‌වෙව දිස්‌සති
    3. samādhimhi (ka.)
    4. na samādhimhā (ka.) uparisattakanipāte devatāvagge pana sabbatthapi ‘‘samādhissa’’itveva dissati



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 8. බලසුත්‌තවණ්‌ණනා • 8. Balasuttavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 7-10. සක්‌ඛිභබ්‌බසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 7-10. Sakkhibhabbasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact