| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
5. ப³லஸுத்தவண்ணனா
5. Balasuttavaṇṇanā
5. பஞ்சமே அவிஜ்ஜாகோஸஜ்ஜஸாவஜ்ஜஅஸ்ஸத்³தி⁴யேஸு அகம்பனதோ பஞ்ஞாப³லாதீ³னி த³ட்ட²ப்³பா³னி. அகுஸலஸங்கா²தாதி அகுஸலாதி ஞாதா. ஏஸ நயோ ஸப்³ப³த்த². நாலமரியாதி அரியபா⁴வங் காதுங் அஸமத்தா², அரியானங் வா அனநுச்ச²விகா. வோதி³ட்டா²தி ஸுட்டு² தி³ட்டா². வோசரிதாதி மனொத்³வாரே ஸமுதா³சாரப்பத்தா. அத்தி²கஸ்ஸாதி த⁴ம்மதே³ஸனாய அத்தி²கஸ்ஸ. ஆஜீவிகாப⁴யந்தி ஜீவிதவுத்திப⁴யங். அஸிலோகப⁴யந்தி க³ரஹாப⁴யங். பரிஸாஸாரஜ்ஜப⁴யந்தி பரிஸங் பத்வா ஸாரஜ்ஜங் ஓக்கமனப⁴யங். இமஸ்மிங் ஸுத்தே வட்டவிவட்டங் கதி²தங்.
5. Pañcame avijjākosajjasāvajjaassaddhiyesu akampanato paññābalādīni daṭṭhabbāni. Akusalasaṅkhātāti akusalāti ñātā. Esa nayo sabbattha. Nālamariyāti ariyabhāvaṃ kātuṃ asamatthā, ariyānaṃ vā ananucchavikā. Vodiṭṭhāti suṭṭhu diṭṭhā. Vocaritāti manodvāre samudācārappattā. Atthikassāti dhammadesanāya atthikassa. Ājīvikābhayanti jīvitavuttibhayaṃ. Asilokabhayanti garahābhayaṃ. Parisāsārajjabhayanti parisaṃ patvā sārajjaṃ okkamanabhayaṃ. Imasmiṃ sutte vaṭṭavivaṭṭaṃ kathitaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 5. ப³லஸுத்தங் • 5. Balasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 4-5. நந்த³கஸுத்தாதி³வண்ணனா • 4-5. Nandakasuttādivaṇṇanā
