| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೫. ಬಲಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
5. Balasuttavaṇṇanā
೫. ಪಞ್ಚಮೇ ಅವಿಜ್ಜಾಕೋಸಜ್ಜಸಾವಜ್ಜಅಸ್ಸದ್ಧಿಯೇಸು ಅಕಮ್ಪನತೋ ಪಞ್ಞಾಬಲಾದೀನಿ ದಟ್ಠಬ್ಬಾನಿ। ಅಕುಸಲಸಙ್ಖಾತಾತಿ ಅಕುಸಲಾತಿ ಞಾತಾ। ಏಸ ನಯೋ ಸಬ್ಬತ್ಥ। ನಾಲಮರಿಯಾತಿ ಅರಿಯಭಾವಂ ಕಾತುಂ ಅಸಮತ್ಥಾ, ಅರಿಯಾನಂ ವಾ ಅನನುಚ್ಛವಿಕಾ। ವೋದಿಟ್ಠಾತಿ ಸುಟ್ಠು ದಿಟ್ಠಾ। ವೋಚರಿತಾತಿ ಮನೋದ್ವಾರೇ ಸಮುದಾಚಾರಪ್ಪತ್ತಾ। ಅತ್ಥಿಕಸ್ಸಾತಿ ಧಮ್ಮದೇಸನಾಯ ಅತ್ಥಿಕಸ್ಸ। ಆಜೀವಿಕಾಭಯನ್ತಿ ಜೀವಿತವುತ್ತಿಭಯಂ। ಅಸಿಲೋಕಭಯನ್ತಿ ಗರಹಾಭಯಂ। ಪರಿಸಾಸಾರಜ್ಜಭಯನ್ತಿ ಪರಿಸಂ ಪತ್ವಾ ಸಾರಜ್ಜಂ ಓಕ್ಕಮನಭಯಂ। ಇಮಸ್ಮಿಂ ಸುತ್ತೇ ವಟ್ಟವಿವಟ್ಟಂ ಕಥಿತಂ।
5. Pañcame avijjākosajjasāvajjaassaddhiyesu akampanato paññābalādīni daṭṭhabbāni. Akusalasaṅkhātāti akusalāti ñātā. Esa nayo sabbattha. Nālamariyāti ariyabhāvaṃ kātuṃ asamatthā, ariyānaṃ vā ananucchavikā. Vodiṭṭhāti suṭṭhu diṭṭhā. Vocaritāti manodvāre samudācārappattā. Atthikassāti dhammadesanāya atthikassa. Ājīvikābhayanti jīvitavuttibhayaṃ. Asilokabhayanti garahābhayaṃ. Parisāsārajjabhayanti parisaṃ patvā sārajjaṃ okkamanabhayaṃ. Imasmiṃ sutte vaṭṭavivaṭṭaṃ kathitaṃ.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೫. ಬಲಸುತ್ತಂ • 5. Balasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೪-೫. ನನ್ದಕಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 4-5. Nandakasuttādivaṇṇanā
