| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൫-൯. ബന്ധനസുത്താദിവണ്ണനാ
5-9. Bandhanasuttādivaṇṇanā
൧൧൭-൧൨൧. തീരം വുച്ചതി വട്ടം ഓരിമതീരന്തി കത്വാ. തേനാഹ ‘‘അഥായം ഇതരാ പജാ, തീരമേവാനുധാവതീ’’തി (ധ॰ പ॰ ൮൫). പാരം വുച്ചതി നിബ്ബാനം സംസാരസ്സ പാരിമന്തി കത്വാ. ബദ്ധോതി അനുസയപ്പഹാനസ്സ അകതത്താ കിലേസബന്ധനേന ബദ്ധോ, സുക്കപക്ഖേപി ദിട്ഠിസമനുപസ്സനായ രൂപാദിബന്ധനസ്സ പടിക്ഖേപമത്തമേവ വുത്തം, ന വിമോക്ഖന്തി അധിപ്പായോ. ഇമസ്മിം സുത്തേ വട്ടദുക്ഖം കഥിതന്തി ‘‘തീരദസ്സീ പാരദസ്സീ, പരിമുത്തോ സോ ദുക്ഖസ്മാതി വദാമീ’’തി ആഗതത്താ വട്ടവിവട്ടം കഥികന്തി വത്തും സക്കാ.
117-121.Tīraṃ vuccati vaṭṭaṃ orimatīranti katvā. Tenāha ‘‘athāyaṃ itarā pajā, tīramevānudhāvatī’’ti (dha. pa. 85). Pāraṃ vuccati nibbānaṃ saṃsārassa pārimanti katvā. Baddhoti anusayappahānassa akatattā kilesabandhanena baddho, sukkapakkhepi diṭṭhisamanupassanāya rūpādibandhanassa paṭikkhepamattameva vuttaṃ, na vimokkhanti adhippāyo. Imasmiṃ sutte vaṭṭadukkhaṃ kathitanti ‘‘tīradassī pāradassī, parimutto so dukkhasmāti vadāmī’’ti āgatattā vaṭṭavivaṭṭaṃ kathikanti vattuṃ sakkā.
ഛട്ഠാദീനി ഉത്താനത്ഥാനേവ ഹേട്ഠാ വുത്തനയത്താ.
Chaṭṭhādīni uttānatthāneva heṭṭhā vuttanayattā.
ബന്ധനസുത്താദിവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Bandhanasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya
൫. ബന്ധനസുത്തം • 5. Bandhanasuttaṃ
൬. പരിപുച്ഛിതസുത്തം • 6. Paripucchitasuttaṃ
൭. ദുതിയപരിപുച്ഛിതസുത്തം • 7. Dutiyaparipucchitasuttaṃ
൮. സംയോജനിയസുത്തം • 8. Saṃyojaniyasuttaṃ
൯. ഉപാദാനിയസുത്തം • 9. Upādāniyasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൫-൯. ബന്ധനസുത്താദിവണ്ണനാ • 5-9. Bandhanasuttādivaṇṇanā
