Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya

    10. බන්‌ධනසුත්‌තං

    10. Bandhanasuttaṃ

    121. තෙන ඛො පන සමයෙන රඤ්‌ඤා පසෙනදිනා කොසලෙන මහාජනකායො බන්‌ධාපිතො හොති, අප්‌පෙකච්‌චෙ රජ්‌ජූහි අප්‌පෙකච්‌චෙ අන්‌දූහි අප්‌පෙකච්‌චෙ සඞ්‌ඛලිකාහි.

    121. Tena kho pana samayena raññā pasenadinā kosalena mahājanakāyo bandhāpito hoti, appekacce rajjūhi appekacce andūhi appekacce saṅkhalikāhi.

    අථ ඛො සම්‌බහුලා භික්‌ඛූ පුබ්‌බණ්‌හසමයං නිවාසෙත්‌වා පත්‌තචීවරමාදාය සාවත්‌ථිං පිණ්‌ඩාය පවිසිංසු. සාවත්‌ථියං පිණ්‌ඩාය චරිත්‌වා පච්‌ඡාභත්‌තං පිණ්‌ඩපාතපටික්‌කන්‌තා යෙන භගවා තෙනුපසඞ්‌කමිංසු; උපසඞ්‌කමිත්‌වා භගවන්‌තං අභිවාදෙත්‌වා එකමන්‌තං නිසීදිංසු. එකමන්‌තං නිසින්‌නා ඛො තෙ භික්‌ඛූ භගවන්‌තං එතදවොචුං – ‘‘ඉධ, භන්‌තෙ, රඤ්‌ඤා පසෙනදිනා කොසලෙන මහාජනකායො බන්‌ධාපිතො, අප්‌පෙකච්‌චෙ රජ්‌ජූහි අප්‌පෙකච්‌චෙ අන්‌දූහි අප්‌පෙකච්‌චෙ සඞ්‌ඛලිකාහී’’ති.

    Atha kho sambahulā bhikkhū pubbaṇhasamayaṃ nivāsetvā pattacīvaramādāya sāvatthiṃ piṇḍāya pavisiṃsu. Sāvatthiyaṃ piṇḍāya caritvā pacchābhattaṃ piṇḍapātapaṭikkantā yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdiṃsu. Ekamantaṃ nisinnā kho te bhikkhū bhagavantaṃ etadavocuṃ – ‘‘idha, bhante, raññā pasenadinā kosalena mahājanakāyo bandhāpito, appekacce rajjūhi appekacce andūhi appekacce saṅkhalikāhī’’ti.

    අථ ඛො භගවා එතමත්‌ථං විදිත්‌වා තායං වෙලායං ඉමා ගාථායො අභාසි –

    Atha kho bhagavā etamatthaṃ viditvā tāyaṃ velāyaṃ imā gāthāyo abhāsi –

    ‘‘න තං දළ්‌හං බන්‌ධනමාහු ධීරා,

    ‘‘Na taṃ daḷhaṃ bandhanamāhu dhīrā,

    යදායසං දාරුජං පබ්‌බජඤ්‌ච;

    Yadāyasaṃ dārujaṃ pabbajañca;

    සාරත්‌තරත්‌තා මණිකුණ්‌ඩලෙසු,

    Sārattarattā maṇikuṇḍalesu,

    පුත්‌තෙසු දාරෙසු ච යා අපෙක්‌ඛා.

    Puttesu dāresu ca yā apekkhā.

    ‘‘එතං දළ්‌හං බන්‌ධනමාහු ධීරා,

    ‘‘Etaṃ daḷhaṃ bandhanamāhu dhīrā,

    ඔහාරිනං සිථිලං දුප්‌පමුඤ්‌චං;

    Ohārinaṃ sithilaṃ duppamuñcaṃ;

    එතම්‌පි ඡෙත්‌වාන පරිබ්‌බජන්‌ති,

    Etampi chetvāna paribbajanti,

    අනපෙක්‌ඛිනො කාමසුඛං පහායා’’ති.

    Anapekkhino kāmasukhaṃ pahāyā’’ti.

    පඨමො වග්‌ගො.

    Paṭhamo vaggo.

    තස්‌සුද්‌දානං –

    Tassuddānaṃ –

    දහරො පුරිසො ජරා, පියං අත්‌තානරක්‌ඛිතො;

    Daharo puriso jarā, piyaṃ attānarakkhito;

    අප්‌පකා අඩ්‌ඩකරණං, මල්‌ලිකා යඤ්‌ඤබන්‌ධනන්‌ති.

    Appakā aḍḍakaraṇaṃ, mallikā yaññabandhananti.







    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 10. බන්‌ධනසුත්‌තවණ්‌ණනා • 10. Bandhanasuttavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 10. බන්‌ධනසුත්‌තවණ්‌ණනා • 10. Bandhanasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact