Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

    ༡༦. བནྡྷུཛཱིཝཀཝགྒོ

    16. Bandhujīvakavaggo

    ༡. བནྡྷུཛཱིཝཀཏྠེརཨཔདཱནཾ

    1. Bandhujīvakattheraapadānaṃ

    .

    1.

    ‘‘ཙནྡཾཝ ཝིམལཾ སུདྡྷཾ, ཝིཔྤསནྣམནཱཝིལཾ།

    ‘‘Candaṃva vimalaṃ suddhaṃ, vippasannamanāvilaṃ;

    ནནྡཱིབྷཝཔརིཀྑཱིཎཾ, ཏིཎྞཾ ལོཀེ ཝིསཏྟིཀཾ༎

    Nandībhavaparikkhīṇaṃ, tiṇṇaṃ loke visattikaṃ.

    .

    2.

    ‘‘ནིབྦཱཔཡནྟཾ ཛནཏཾ, ཏིཎྞཾ 1 ཏཱརཡཏཾ ཝརཾ 2

    ‘‘Nibbāpayantaṃ janataṃ, tiṇṇaṃ 3 tārayataṃ varaṃ 4;

    མུནིཾ ཝནམྷི ཛྷཱཡནྟཾ 5, ཨེཀགྒཾ སུསམཱཧིཏཾ༎

    Muniṃ vanamhi jhāyantaṃ 6, ekaggaṃ susamāhitaṃ.

    .

    3.

    ‘‘བནྡྷུཛཱིཝཀཔུཔྥཱནི, ལགེཏྭཱ སུཏྟཀེནཧཾ།

    ‘‘Bandhujīvakapupphāni, lagetvā suttakenahaṃ;

    བུདྡྷསྶ ཨབྷིརོཔཡིཾ, སིཁིནོ ལོཀབནྡྷུནོ༎

    Buddhassa abhiropayiṃ, sikhino lokabandhuno.

    .

    4.

    ‘‘ཨེཀཏྟིཾསེ ཨིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ ཀམྨམཀརིཾ ཏདཱ།

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

    དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    .

    5.

    ‘‘ཨིཏོ སཏྟམཀེ ཀཔྤེ, མནུཛིནྡོ མཧཱཡསོ།

    ‘‘Ito sattamake kappe, manujindo mahāyaso;

    སམནྟཙཀྑུ ནཱམཱསི, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལོ༎

    Samantacakkhu nāmāsi, cakkavattī mahabbalo.

    .

    6.

    ‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ, ཝིམོཀྑཱཔི ཙ ཨཊྛིམེ།

    ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

    ཚལ༹བྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏཱ, ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

    Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ བནྡྷུཛཱིཝཀོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā bandhujīvako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    བནྡྷུཛཱིཝཀཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ པཋམཾ།

    Bandhujīvakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. དིསྭཱ (?)
    2. ཏཱརཡཏཾ མུནིཾ (སྱཱ॰)
    3. disvā (?)
    4. tārayataṃ muniṃ (syā.)
    5. ཝནསྨིཾ ཛྷཱཡམཱནཾ ཏཾ (སཱི॰ སྱཱ॰)
    6. vanasmiṃ jhāyamānaṃ taṃ (sī. syā.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༡. བནྡྷུཛཱིཝཀཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ • 1. Bandhujīvakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact