Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
10. ப⁴த்³த³ஜிஸுத்தவண்ணனா
10. Bhaddajisuttavaṇṇanā
170. த³ஸமே அபி⁴ப⁴வித்வா டி²தோ இமே ஸத்தேதி அதி⁴ப்பாயோ. யஸ்மா பன ஸோ ‘‘பாஸங்ஸபா⁴வேன உத்தமபா⁴வேன ச தே ஸத்தே அபி⁴ப⁴வித்வா டி²தோ’’தி அத்தானங் மஞ்ஞதி, தஸ்மா வுத்தங் ‘‘ஜெட்ட²கோ’’தி. அஞ்ஞத³த்து² த³ஸோதி த³ஸ்ஸனே அந்தராயாபா⁴வவசனேன ஞெய்யவிஸேஸபரிக்³கா³ஹிகபா⁴வேன ச அனாவரணத³ஸ்ஸாவிதங் படிஜானாதீதி ஆஹ ‘‘ஸப்³ப³ங் பஸ்ஸதீதி அதி⁴ப்பாயோ’’தி.
170. Dasame abhibhavitvā ṭhito ime satteti adhippāyo. Yasmā pana so ‘‘pāsaṃsabhāvena uttamabhāvena ca te satte abhibhavitvā ṭhito’’ti attānaṃ maññati, tasmā vuttaṃ ‘‘jeṭṭhako’’ti. Aññadatthu dasoti dassane antarāyābhāvavacanena ñeyyavisesapariggāhikabhāvena ca anāvaraṇadassāvitaṃ paṭijānātīti āha ‘‘sabbaṃ passatīti adhippāyo’’ti.
ப⁴த்³த³ஜிஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Bhaddajisuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
ஆகா⁴தவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Āghātavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 10. ப⁴த்³த³ஜிஸுத்தங் • 10. Bhaddajisuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 10. ப⁴த்³த³ஜிஸுத்தவண்ணனா • 10. Bhaddajisuttavaṇṇanā