Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi

    ೨. ಭದ್ದಜಿತ್ಥೇರಗಾಥಾ

    2. Bhaddajittheragāthā

    ೧೬೩.

    163.

    ‘‘ಪನಾದೋ ನಾಮ ಸೋ ರಾಜಾ, ಯಸ್ಸ ಯೂಪೋ ಸುವಣ್ಣಯೋ।

    ‘‘Panādo nāma so rājā, yassa yūpo suvaṇṇayo;

    ತಿರಿಯಂ ಸೋಳಸುಬ್ಬೇಧೋ 1, ಉಬ್ಭಮಾಹು 2 ಸಹಸ್ಸಧಾ॥

    Tiriyaṃ soḷasubbedho 3, ubbhamāhu 4 sahassadhā.

    ೧೬೪.

    164.

    ‘‘ಸಹಸ್ಸಕಣ್ಡೋ ಸತಗೇಣ್ಡು, ಧಜಾಲು ಹರಿತಾಮಯೋ।

    ‘‘Sahassakaṇḍo satageṇḍu, dhajālu haritāmayo;

    ಅನಚ್ಚುಂ ತತ್ಥ ಗನ್ಧಬ್ಬಾ, ಛಸಹಸ್ಸಾನಿ ಸತ್ತಧಾ’’ತಿ॥

    Anaccuṃ tattha gandhabbā, chasahassāni sattadhā’’ti.

    … ಭದ್ದಜಿತ್ಥೇರೋ…।

    … Bhaddajitthero….







    Footnotes:
    1. ಸೋಳಸಪಬ್ಬೇಧೋ (ಸೀ॰ ಅಟ್ಠ॰), ಸೋಳಸಬ್ಬಾಣೋ (?)
    2. ಉದ್ಧಮಾಹು (ಸೀ॰), ಉಚ್ಚಮಾಹು (ಸ್ಯಾ॰)
    3. soḷasapabbedho (sī. aṭṭha.), soḷasabbāṇo (?)
    4. uddhamāhu (sī.), uccamāhu (syā.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೨. ಭದ್ದಜಿತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 2. Bhaddajittheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact