Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / থেরীগাথাপাল়ি • Therīgāthāpāḷi

    ৪. চতুক্কনিপাতো

    4. Catukkanipāto

    ১. ভদ্দাকাপিলানীথেরীগাথা

    1. Bhaddākāpilānītherīgāthā

    ৬৩.

    63.

    ‘‘পুত্তো বুদ্ধস্স দাযাদো, কস্সপো সুসমাহিতো।

    ‘‘Putto buddhassa dāyādo, kassapo susamāhito;

    পুব্বেনিৰাসং যোৰেদি, সগ্গাপাযঞ্চ পস্সতি॥

    Pubbenivāsaṃ yovedi, saggāpāyañca passati.

    ৬৪.

    64.

    ‘‘অথো জাতিক্খযং পত্তো, অভিঞ্ঞাৰোসিতো মুনি।

    ‘‘Atho jātikkhayaṃ patto, abhiññāvosito muni;

    এতাহি তীহি ৰিজ্জাহি, তেৰিজ্জো হোতি ব্রাহ্মণো॥

    Etāhi tīhi vijjāhi, tevijjo hoti brāhmaṇo.

    ৬৫.

    65.

    ‘‘তথেৰ ভদ্দা কাপিলানী, তেৰিজ্জা মচ্চুহাযিনী।

    ‘‘Tatheva bhaddā kāpilānī, tevijjā maccuhāyinī;

    ধারেতি অন্তিমং দেহং, জেত্ৰা মারং সৰাহনং॥

    Dhāreti antimaṃ dehaṃ, jetvā māraṃ savāhanaṃ.

    ৬৬.

    66.

    ‘‘দিস্ৰা আদীনৰং লোকে, উভো পব্বজিতা মযং।

    ‘‘Disvā ādīnavaṃ loke, ubho pabbajitā mayaṃ;

    ত্যম্হ খীণাসৰা দন্তা, সীতিভূতম্হ নিব্বুতা’’তি॥

    Tyamha khīṇāsavā dantā, sītibhūtamha nibbutā’’ti.

    … ভদ্দা কাপিলানী থেরী…।

    … Bhaddā kāpilānī therī….

    চতুক্কনিপাতো নিট্ঠিতো।

    Catukkanipāto niṭṭhito.







    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / থেরীগাথা-অট্ঠকথা • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ১. ভদ্দাকাপিলানীথেরীগাথাৰণ্ণনা • 1. Bhaddākāpilānītherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact