Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཐེརཱིགཱཐཱཔཱལི༹ • Therīgāthāpāḷi

    ༤. ཙཏུཀྐནིཔཱཏོ

    4. Catukkanipāto

    ༡. བྷདྡཱཀཱཔིལཱནཱིཐེརཱིགཱཐཱ

    1. Bhaddākāpilānītherīgāthā

    ༦༣.

    63.

    ‘‘པུཏྟོ བུདྡྷསྶ དཱཡཱདོ, ཀསྶཔོ སུསམཱཧིཏོ།

    ‘‘Putto buddhassa dāyādo, kassapo susamāhito;

    པུབྦེནིཝཱསཾ ཡོཝེདི, སགྒཱཔཱཡཉྩ པསྶཏི༎

    Pubbenivāsaṃ yovedi, saggāpāyañca passati.

    ༦༤.

    64.

    ‘‘ཨཐོ ཛཱཏིཀྑཡཾ པཏྟོ, ཨབྷིཉྙཱཝོསིཏོ མུནི།

    ‘‘Atho jātikkhayaṃ patto, abhiññāvosito muni;

    ཨེཏཱཧི ཏཱིཧི ཝིཛྫཱཧི, ཏེཝིཛྫོ ཧོཏི བྲཱཧྨཎོ༎

    Etāhi tīhi vijjāhi, tevijjo hoti brāhmaṇo.

    ༦༥.

    65.

    ‘‘ཏཐེཝ བྷདྡཱ ཀཱཔིལཱནཱི, ཏེཝིཛྫཱ མཙྩུཧཱཡིནཱི།

    ‘‘Tatheva bhaddā kāpilānī, tevijjā maccuhāyinī;

    དྷཱརེཏི ཨནྟིམཾ དེཧཾ, ཛེཏྭཱ མཱརཾ སཝཱཧནཾ༎

    Dhāreti antimaṃ dehaṃ, jetvā māraṃ savāhanaṃ.

    ༦༦.

    66.

    ‘‘དིསྭཱ ཨཱདཱིནཝཾ ལོཀེ, ཨུབྷོ པབྦཛིཏཱ མཡཾ།

    ‘‘Disvā ādīnavaṃ loke, ubho pabbajitā mayaṃ;

    ཏྱམྷ ཁཱིཎཱསཝཱ དནྟཱ, སཱིཏིབྷཱུཏམྷ ནིབྦུཏཱ’’ཏི༎

    Tyamha khīṇāsavā dantā, sītibhūtamha nibbutā’’ti.

    … བྷདྡཱ ཀཱཔིལཱནཱི ཐེརཱི…།

    … Bhaddā kāpilānī therī….

    ཙཏུཀྐནིཔཱཏོ ནིཊྛིཏོ།

    Catukkanipāto niṭṭhito.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཐེརཱིགཱཐཱ-ཨཊྛཀཐཱ • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ༡. བྷདྡཱཀཱཔིལཱནཱིཐེརཱིགཱཐཱཝཎྞནཱ • 1. Bhaddākāpilānītherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact