| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³ன-அட்ட²கதா² • Apadāna-aṭṭhakathā |
42. ப⁴த்³தா³லிவக்³கோ³
42. Bhaddālivaggo
1-10. ப⁴த்³தா³லித்தே²ரஅபதா³னாதி³வண்ணனா
1-10. Bhaddālittheraapadānādivaṇṇanā
பா³சத்தாலீஸமவக்³கே³ பட²மாபதா³னஞ்ச து³தியாபதா³னஞ்ச ததியாபதா³னஞ்ச நயானுஸாரேன ஸுவிஞ்ஞெய்யமேவ.
Bācattālīsamavagge paṭhamāpadānañca dutiyāpadānañca tatiyāpadānañca nayānusārena suviññeyyameva.
106. சதுத்தா²பதா³னே நக³ரே ப³ந்து⁴மதியாதிஆதி³கங் ஆயஸ்மதோ மது⁴மங்ஸதா³யகத்தே²ரஸ்ஸ அபதா³னங். தத்த² ஸூகரிகோதி ஸூகரமங்ஸங் விக்கிணித்வா ஜீவிகங் கப்பெந்தோ. உக்கோடகங் ரந்த⁴யித்வாதி பிஹகபப்பா²ஸமங்ஸங் பசித்வா மது⁴மங்ஸம்ஹி ஓகிரிங் பக்கி²பிங். தேன மங்ஸேன பத்தங் பூரெத்வா பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ த³த்வா தேன புஞ்ஞகம்மேன இமஸ்மிங் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ அரஹத்தங் பாபுணிந்தி அத்தோ².
106. Catutthāpadāne nagare bandhumatiyātiādikaṃ āyasmato madhumaṃsadāyakattherassa apadānaṃ. Tattha sūkarikoti sūkaramaṃsaṃ vikkiṇitvā jīvikaṃ kappento. Ukkoṭakaṃ randhayitvāti pihakapapphāsamaṃsaṃ pacitvā madhumaṃsamhi okiriṃ pakkhipiṃ. Tena maṃsena pattaṃ pūretvā bhikkhusaṅghassa datvā tena puññakammena imasmiṃ buddhuppāde arahattaṃ pāpuṇinti attho.
நாக³பல்லவத்தே²ரஸ்ஸ பஞ்சமாபதா³னம்பி ஏகதீ³பியத்தே²ரஸ்ஸ ச²ட்டா²பதா³னம்பி உச்ச²ங்க³புப்பி²யத்தே²ரஸ்ஸ ஸத்தமாபதா³னம்பி யாகு³தா³யகத்தே²ரஸ்ஸ அட்ட²மாபதா³னம்பி பத்தோ²த³னதா³யகத்தே²ரஸ்ஸ நவமாபதா³னம்பி மஞ்சதா³யகத்தே²ரஸ்ஸ த³ஸமாபதா³னம்பி ஸப்³ப³ங் ஸுவிஞ்ஞெய்யமேவாதி.
Nāgapallavattherassa pañcamāpadānampi ekadīpiyattherassa chaṭṭhāpadānampi ucchaṅgapupphiyattherassa sattamāpadānampi yāgudāyakattherassa aṭṭhamāpadānampi patthodanadāyakattherassa navamāpadānampi mañcadāyakattherassa dasamāpadānampi sabbaṃ suviññeyyamevāti.
பா³சத்தாலீஸமவக்³க³வண்ணனா ஸமத்தா.
Bācattālīsamavaggavaṇṇanā samattā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / கு²த்³த³கனிகாய • Khuddakanikāya / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi / 4. மது⁴மங்ஸதா³யகத்தே²ரஅபதா³னங் • 4. Madhumaṃsadāyakattheraapadānaṃ
