| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / മഹാവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ഭദ്ദവഗ്ഗിയകഥാ
Bhaddavaggiyakathā
൩൬. ഭദ്ദവഗ്ഗിയാതി തേ കിര രാജകുമാരാ രൂപേന ച ചിത്തേന ച ഭദ്ദകാ വഗ്ഗബന്ധേന ച വിചരന്തി, തസ്മാ ‘‘ഭദ്ദവഗ്ഗിയാ’’തി വുച്ചന്തി. തേന ഹി വോതി ഏത്ഥ വോകാരോ നിപാതമത്തോ. ധമ്മചക്ഖും ഉദപാദീതി കേസഞ്ചി സോതാപത്തിമഗ്ഗോ, കേസഞ്ചി സകദാഗാമിമഗ്ഗോ, കേസഞ്ചി അനാഗാമിമഗ്ഗോ ഉദപാദി. തയോപി ഹി ഏതേ മഗ്ഗാ ‘‘ധമ്മചക്ഖൂ’’തി വുച്ചന്തി. തേ കിര തുണ്ഡിലജാതകേ തിംസധുത്താ അഹേസും, അഥ തുണ്ഡിലോവാദം സുത്വാ പഞ്ചസീലാനി രക്ഖിംസു; ഇദം നേസം പുബ്ബകമ്മം.
36.Bhaddavaggiyāti te kira rājakumārā rūpena ca cittena ca bhaddakā vaggabandhena ca vicaranti, tasmā ‘‘bhaddavaggiyā’’ti vuccanti. Tena hi voti ettha vokāro nipātamatto. Dhammacakkhuṃ udapādīti kesañci sotāpattimaggo, kesañci sakadāgāmimaggo, kesañci anāgāmimaggo udapādi. Tayopi hi ete maggā ‘‘dhammacakkhū’’ti vuccanti. Te kira tuṇḍilajātake tiṃsadhuttā ahesuṃ, atha tuṇḍilovādaṃ sutvā pañcasīlāni rakkhiṃsu; idaṃ nesaṃ pubbakammaṃ.
ഭദ്ദവഗ്ഗിയകഥാ നിട്ഠിതാ.
Bhaddavaggiyakathā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവഗ്ഗപാളി • Mahāvaggapāḷi / ൧൧. ഭദ്ദവഗ്ഗിയവത്ഥു • 11. Bhaddavaggiyavatthu
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ഭദ്ദവഗ്ഗിയകഥാവണ്ണനാ • Bhaddavaggiyakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ഭദ്ദവഗ്ഗിയകഥാവണ്ണനാ • Bhaddavaggiyakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൧൧. ഭദ്ദവഗ്ഗിയകഥാ • 11. Bhaddavaggiyakathā
