| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ਭਦ੍ਦવਗ੍ਗਿਯਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ
Bhaddavaggiyakathāvaṇṇanā
੩੬. ਤਿਂਸਭਦ੍ਦવਗ੍ਗਿਯવਤ੍ਥੁਮ੍ਹਿ ਯਥਾਭਿਰਨ੍ਤਂ વਿਹਰਿਤ੍વਾਤਿ ਯਥਾਅਜ੍ਝਾਸਯਂ વਿਹਰਿਤ੍વਾ। ਬੁਦ੍ਧਾਨਞ੍ਹਿ ਏਕਸ੍ਮਿਂ ਠਾਨੇ વਸਨ੍ਤਾਨਂ ਛਾਯੂਦਕਾਦੀਨਂ વਿਪਤ੍ਤਿਂ વਾ ਅਫਾਸੁਕਸੇਨਾਸਨਂ વਾ ਮਨੁਸ੍ਸਾਨਂ ਅਸ੍ਸਦ੍ਧਾਦਿਭਾવਂ વਾ ਆਗਮ੍ਮ ਅਨਭਿਰਤਿ ਨਾਮ ਨਤ੍ਥਿ, ਤੇਸਂ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤਿਯਾ ‘‘ਇਧ ਫਾਸੁਂ વਿਹਰਾਮਾ’’ਤਿ ਅਭਿਰਮਿਤ੍વਾ ਚਿਰવਿਹਾਰੋਪਿ ਨਤ੍ਥਿ। ਯਤ੍ਥ ਪਨ ਤਥਾਗਤੇ વਿਹਰਨ੍ਤੇ ਸਤ੍ਤਾ ਸਰਣੇਸੁ વਾ ਤੀਸੁ ਪਤਿਟ੍ਠਹਨ੍ਤਿ, ਸੀਲਾਨਿ વਾ ਸਮਾਦਿਯਨ੍ਤਿ, ਪਬ੍ਬਜਨ੍ਤਿ વਾ, ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਮਗ੍ਗਾਦੀਨਂ વਾ ਪਰੇਸਂ ਉਪਨਿਸ੍ਸਯੋ ਹੋਤਿ, ਤਤ੍ਥ ਬੁਦ੍ਧਾ ਸਤ੍ਤੇ ਤਾਸੁ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੀਸੁ ਪਤਿਟ੍ਠਾਪਨਅਜ੍ਝਾਸਯੇਨ વਸਨ੍ਤਿ, ਤਾਸਂ ਅਭਾવੇ ਪਕ੍ਕਮਨ੍ਤਿ। ਤੇਨ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਯਥਾਅਜ੍ਝਾਸਯਂ વਿਹਰਿਤ੍વਾ’’ਤਿ। ਅਜ੍ਝੋਗਾਹੇਤ੍વਾਤਿ ਪવਿਸਿਤ੍વਾ। ਤਿਂਸਮਤ੍ਤਾਤਿ ਤਿਂਸਪਮਾਣਾ। ਸੇਸਮੇਤ੍ਥ વੁਤ੍ਤਨਯਮੇવ।
36. Tiṃsabhaddavaggiyavatthumhi yathābhirantaṃ viharitvāti yathāajjhāsayaṃ viharitvā. Buddhānañhi ekasmiṃ ṭhāne vasantānaṃ chāyūdakādīnaṃ vipattiṃ vā aphāsukasenāsanaṃ vā manussānaṃ assaddhādibhāvaṃ vā āgamma anabhirati nāma natthi, tesaṃ sampattiyā ‘‘idha phāsuṃ viharāmā’’ti abhiramitvā ciravihāropi natthi. Yattha pana tathāgate viharante sattā saraṇesu vā tīsu patiṭṭhahanti, sīlāni vā samādiyanti, pabbajanti vā, sotāpattimaggādīnaṃ vā paresaṃ upanissayo hoti, tattha buddhā satte tāsu sampattīsu patiṭṭhāpanaajjhāsayena vasanti, tāsaṃ abhāve pakkamanti. Tena vuttaṃ ‘‘yathāajjhāsayaṃ viharitvā’’ti. Ajjhogāhetvāti pavisitvā. Tiṃsamattāti tiṃsapamāṇā. Sesamettha vuttanayameva.
ਭਦ੍ਦવਗ੍ਗਿਯਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Bhaddavaggiyakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi / ੧੧. ਭਦ੍ਦવਗ੍ਗਿਯવਤ੍ਥੁ • 11. Bhaddavaggiyavatthu
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਭਦ੍ਦવਗ੍ਗਿਯਕਥਾ • Bhaddavaggiyakathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਭਦ੍ਦવਗ੍ਗਿਯਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Bhaddavaggiyakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੧੧. ਭਦ੍ਦવਗ੍ਗਿਯਕਥਾ • 11. Bhaddavaggiyakathā
