Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਪਦਾਨਪਾਲ਼ਿ • Apadānapāḷi

    ੨. ਭਾਜਨਪਾਲਕਤ੍ਥੇਰਅਪਦਾਨਂ

    2. Bhājanapālakattheraapadānaṃ

    .

    5.

    ‘‘ਨਗਰੇ ਬਨ੍ਧੁਮਤਿਯਾ, ਕੁਮ੍ਭਕਾਰੋ ਅਹਂ ਤਦਾ।

    ‘‘Nagare bandhumatiyā, kumbhakāro ahaṃ tadā;

    ਭਾਜਨਂ ਅਨੁਪਾਲੇਸਿਂ, ਭਿਕ੍ਖੁਸਙ੍ਘਸ੍ਸ ਤਾવਦੇ॥

    Bhājanaṃ anupālesiṃ, bhikkhusaṅghassa tāvade.

    .

    6.

    ‘‘ਏਕਨવੁਤਿਤੋ ਕਪ੍ਪੇ, ਭਾਜਨਂ ਅਨੁਪਾਲਯਿਂ।

    ‘‘Ekanavutito kappe, bhājanaṃ anupālayiṃ;

    ਦੁਗ੍ਗਤਿਂ ਨਾਭਿਜਾਨਾਮਿ, ਭਾਜਨਸ੍ਸ ਇਦਂ ਫਲਂ॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, bhājanassa idaṃ phalaṃ.

    .

    7.

    ‘‘ਤੇਪਞ੍ਞਾਸੇ ਇਤੋ ਕਪ੍ਪੇ, ਅਨਨ੍ਤਜਾਲਿਨਾਮਕੋ।

    ‘‘Tepaññāse ito kappe, anantajālināmako;

    ਸਤ੍ਤਰਤਨਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਚਕ੍ਕવਤ੍ਤੀ ਮਹਬ੍ਬਲੋ॥

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    .

    8.

    ‘‘ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾ ਚਤਸ੍ਸੋ…ਪੇ॰… ਕਤਂ ਬੁਦ੍ਧਸ੍ਸ ਸਾਸਨਂ’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ਇਤ੍ਥਂ ਸੁਦਂ ਆਯਸ੍ਮਾ ਭਾਜਨਪਾਲਕੋ 1 ਥੇਰੋ ਇਮਾ ਗਾਥਾਯੋ ਅਭਾਸਿਤ੍ਥਾਤਿ।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā bhājanapālako 2 thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ਭਾਜਨਪਾਲਕਤ੍ਥੇਰਸ੍ਸਾਪਦਾਨਂ ਦੁਤਿਯਂ।

    Bhājanapālakattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. ਭਾਜਨਦਾਯਕੋ (ਸੀ॰ ਸ੍ਯਾ॰)
    2. bhājanadāyako (sī. syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact