| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪರಿವಾರಪಾಳಿ • Parivārapāḷi |
೨೧. ಭಜತಿವಾರೋ
21. Bhajativāro
೩೧೮. ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಚತುನ್ನಂ ಅಧಿಕರಣಾನಂ ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಭಜತಿ? ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ? ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ? ಕತಮೇನ ಅಧಿಕರಣೇನ ಸಙ್ಗಹಿತಂ?
318. Vivādādhikaraṇaṃ catunnaṃ adhikaraṇānaṃ katamaṃ adhikaraṇaṃ bhajati? Katamaṃ adhikaraṇaṃ upanissitaṃ? Katamaṃ adhikaraṇaṃ pariyāpannaṃ? Katamena adhikaraṇena saṅgahitaṃ?
ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಚತುನ್ನಂ ಅಧಿಕರಣಾನಂ ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಭಜತಿ? ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ? ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ? ಕತಮೇನ ಅಧಿಕರಣೇನ ಸಙ್ಗಹಿತಂ?
Anuvādādhikaraṇaṃ catunnaṃ adhikaraṇānaṃ katamaṃ adhikaraṇaṃ bhajati? Katamaṃ adhikaraṇaṃ upanissitaṃ? Katamaṃ adhikaraṇaṃ pariyāpannaṃ? Katamena adhikaraṇena saṅgahitaṃ?
ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ ಚತುನ್ನಂ ಅಧಿಕರಣಾನಂ ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಭಜತಿ? ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ? ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ? ಕತಮೇನ ಅಧಿಕರಣೇನ ಸಙ್ಗಹಿತಂ?
Āpattādhikaraṇaṃ catunnaṃ adhikaraṇānaṃ katamaṃ adhikaraṇaṃ bhajati? Katamaṃ adhikaraṇaṃ upanissitaṃ? Katamaṃ adhikaraṇaṃ pariyāpannaṃ? Katamena adhikaraṇena saṅgahitaṃ?
ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ ಚತುನ್ನಂ ಅಧಿಕರಣಾನಂ ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಭಜತಿ? ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ? ಕತಮಂ ಅಧಿಕರಣಂ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ? ಕತಮೇನ ಅಧಿಕರಣೇನ ಸಙ್ಗಹಿತಂ?
Kiccādhikaraṇaṃ catunnaṃ adhikaraṇānaṃ katamaṃ adhikaraṇaṃ bhajati? Katamaṃ adhikaraṇaṃ upanissitaṃ? Katamaṃ adhikaraṇaṃ pariyāpannaṃ? Katamena adhikaraṇena saṅgahitaṃ?
ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಚತುನ್ನಂ ಅಧಿಕರಣಾನಂ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಭಜತಿ, ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ವಿವಾದಾಧಿಕರಣೇನ ಸಙ್ಗಹಿತಂ।
Vivādādhikaraṇaṃ catunnaṃ adhikaraṇānaṃ vivādādhikaraṇaṃ bhajati, vivādādhikaraṇaṃ upanissitaṃ, vivādādhikaraṇaṃ pariyāpannaṃ, vivādādhikaraṇena saṅgahitaṃ.
ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಚತುನ್ನಂ ಅಧಿಕರಣಾನಂ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಭಜತಿ, ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣೇನ ಸಙ್ಗಹಿತಂ।
Anuvādādhikaraṇaṃ catunnaṃ adhikaraṇānaṃ anuvādādhikaraṇaṃ bhajati, anuvādādhikaraṇaṃ upanissitaṃ, anuvādādhikaraṇaṃ pariyāpannaṃ, anuvādādhikaraṇena saṅgahitaṃ.
ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ ಚತುನ್ನಂ ಅಧಿಕರಣಾನಂ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ ಭಜತಿ, ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣೇನ ಸಙ್ಗಹಿತಂ।
Āpattādhikaraṇaṃ catunnaṃ adhikaraṇānaṃ āpattādhikaraṇaṃ bhajati, āpattādhikaraṇaṃ upanissitaṃ, āpattādhikaraṇaṃ pariyāpannaṃ, āpattādhikaraṇena saṅgahitaṃ.
ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ ಚತುನ್ನಂ ಅಧಿಕರಣಾನಂ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ ಭಜತಿ, ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣೇನ ಸಙ್ಗಹಿತಂ।
Kiccādhikaraṇaṃ catunnaṃ adhikaraṇānaṃ kiccādhikaraṇaṃ bhajati, kiccādhikaraṇaṃ upanissitaṃ, kiccādhikaraṇaṃ pariyāpannaṃ, kiccādhikaraṇena saṅgahitaṃ.
೩೧೯. ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಸತ್ತನ್ನಂ ಸಮಥಾನಂ ಕತಿ ಸಮಥೇ ಭಜತಿ, ಕತಿ ಸಮಥೇ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ಕತಿ ಸಮಥೇ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ಕತಿಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಙ್ಗಹಿತಂ, ಕತಿಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಮ್ಮತಿ?
319. Vivādādhikaraṇaṃ sattannaṃ samathānaṃ kati samathe bhajati, kati samathe upanissitaṃ, kati samathe pariyāpannaṃ, katihi samathehi saṅgahitaṃ, katihi samathehi sammati?
ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಸತ್ತನ್ನಂ ಸಮಥಾನಂ ಕತಿ ಸಮಥೇ ಭಜತಿ, ಕತಿ ಸಮಥೇ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ಕತಿ ಸಮಥೇ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ಕತಿಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಙ್ಗಹಿತಂ, ಕತಿಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಮ್ಮತಿ?
Anuvādādhikaraṇaṃ sattannaṃ samathānaṃ kati samathe bhajati, kati samathe upanissitaṃ, kati samathe pariyāpannaṃ, katihi samathehi saṅgahitaṃ, katihi samathehi sammati?
ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ ಸತ್ತನ್ನಂ ಸಮಥಾನಂ ಕತಿ ಸಮಥೇ ಭಜತಿ, ಕತಿ ಸಮಥೇ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ಕತಿ ಸಮಥೇ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ಕತಿಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಙ್ಗಹಿತಂ, ಕತಿಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಮ್ಮತಿ?
Āpattādhikaraṇaṃ sattannaṃ samathānaṃ kati samathe bhajati, kati samathe upanissitaṃ, kati samathe pariyāpannaṃ, katihi samathehi saṅgahitaṃ, katihi samathehi sammati?
ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ ಸತ್ತನ್ನಂ ಸಮಥಾನಂ ಕತಿ ಸಮಥೇ ಭಜತಿ, ಕತಿ ಸಮಥೇ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ಕತಿ ಸಮಥೇ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ಕತಿಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಙ್ಗಹಿತಂ, ಕತಿಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಮ್ಮತಿ?
Kiccādhikaraṇaṃ sattannaṃ samathānaṃ kati samathe bhajati, kati samathe upanissitaṃ, kati samathe pariyāpannaṃ, katihi samathehi saṅgahitaṃ, katihi samathehi sammati?
ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಸತ್ತನ್ನಂ ಸಮಥಾನಂ ದ್ವೇ ಸಮಥೇ ಭಜತಿ, ದ್ವೇ ಸಮಥೇ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ದ್ವೇ ಸಮಥೇ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ದ್ವೀಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಙ್ಗಹಿತಂ, ದ್ವೀಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಮ್ಮತಿ – ಸಮ್ಮುಖಾವಿನಯೇನ ಚ ಯೇಭುಯ್ಯಸಿಕಾಯ ಚ।
Vivādādhikaraṇaṃ sattannaṃ samathānaṃ dve samathe bhajati, dve samathe upanissitaṃ, dve samathe pariyāpannaṃ, dvīhi samathehi saṅgahitaṃ, dvīhi samathehi sammati – sammukhāvinayena ca yebhuyyasikāya ca.
ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಸತ್ತನ್ನಂ ಸಮಥಾನಂ ಚತ್ತಾರೋ ಸಮಥೇ ಭಜತಿ, ಚತ್ತಾರೋ ಸಮಥೇ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ಚತ್ತಾರೋ ಸಮಥೇ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ಚತೂಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಙ್ಗಹಿತಂ, ಚತೂಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಮ್ಮತಿ – ಸಮ್ಮುಖಾವಿನಯೇನ ಚ ಸತಿವಿನಯೇನ ಚ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯೇನ ಚ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಯ ಚ।
Anuvādādhikaraṇaṃ sattannaṃ samathānaṃ cattāro samathe bhajati, cattāro samathe upanissitaṃ, cattāro samathe pariyāpannaṃ, catūhi samathehi saṅgahitaṃ, catūhi samathehi sammati – sammukhāvinayena ca sativinayena ca amūḷhavinayena ca tassapāpiyasikāya ca.
ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ ಸತ್ತನ್ನಂ ಸಮಥಾನಂ ತಯೋ ಸಮಥೇ ಭಜತಿ, ತಯೋ ಸಮಥೇ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ತಯೋ ಸಮಥೇ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ತೀಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಙ್ಗಹಿತಂ ತೀಹಿ ಸಮಥೇಹಿ ಸಮ್ಮತಿ – ಸಮ್ಮುಖಾವಿನಯೇನ ಚ ಪಟಿಞ್ಞಾತಕರಣೇನ ತಿಣವತ್ಥಾರಕೇನ ಚ।
Āpattādhikaraṇaṃ sattannaṃ samathānaṃ tayo samathe bhajati, tayo samathe upanissitaṃ, tayo samathe pariyāpannaṃ, tīhi samathehi saṅgahitaṃ tīhi samathehi sammati – sammukhāvinayena ca paṭiññātakaraṇena tiṇavatthārakena ca.
ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ ಸತ್ತನ್ನಂ ಸಮಥಾನಂ ಏಕಂ ಸಮಥಂ ಭಜತಿ, ಏಕಂ ಸಮಥಂ ಉಪನಿಸ್ಸಿತಂ, ಏಕಂ ಸಮಥಂ ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ, ಏಕೇನ ಸಮಥೇನ ಸಙ್ಗಹಿತಂ, ಏಕೇನ ಸಮಥೇನ ಸಮ್ಮತಿ – ಸಮ್ಮುಖಾವಿನಯೇನಾತಿ।
Kiccādhikaraṇaṃ sattannaṃ samathānaṃ ekaṃ samathaṃ bhajati, ekaṃ samathaṃ upanissitaṃ, ekaṃ samathaṃ pariyāpannaṃ, ekena samathena saṅgahitaṃ, ekena samathena sammati – sammukhāvinayenāti.
ಭಜತಿವಾರೋ ನಿಟ್ಠಿತೋ ಏಕವೀಸತಿಮೋ।
Bhajativāro niṭṭhito ekavīsatimo.
ಸಮಥಭೇದೋ ನಿಟ್ಠಿತೋ।
Samathabhedo niṭṭhito.
ತಸ್ಸುದ್ದಾನಂ –
Tassuddānaṃ –
ಅಧಿಕರಣಂ ಪರಿಯಾಯಂ, ಸಾಧಾರಣಾ ಚ ಭಾಗಿಯಾ।
Adhikaraṇaṃ pariyāyaṃ, sādhāraṇā ca bhāgiyā;
ಸಮಥಾ ಸಾಧಾರಣಿಕಾ, ಸಮಥಸ್ಸ ತಬ್ಭಾಗಿಯಾ॥
Samathā sādhāraṇikā, samathassa tabbhāgiyā.
ಸಮಥಾ ಸಮ್ಮುಖಾ ಚೇವ, ವಿನಯೇನ ಕುಸಲೇನ ಚ।
Samathā sammukhā ceva, vinayena kusalena ca;
ಯತ್ಥ ಸಮಥಸಂಸಟ್ಠಾ, ಸಮ್ಮನ್ತಿ ನ ಸಮ್ಮನ್ತಿ ಚ॥
Yattha samathasaṃsaṭṭhā, sammanti na sammanti ca.
ಸಮಥಾಧಿಕರಣಞ್ಚೇವ, ಸಮುಟ್ಠಾನಂ ಭಜನ್ತಿ ಚಾತಿ॥
Samathādhikaraṇañceva, samuṭṭhānaṃ bhajanti cāti.
Related texts:
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ಭಜತಿವಾರಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Bhajativārakathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ಸಂಸಟ್ಠವಾರಾದಿವಣ್ಣನಾ • Saṃsaṭṭhavārādivaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ಭಜತಿವಾರವಣ್ಣನಾ • Bhajativāravaṇṇanā
