Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā |
ဘဏ္ဍာဂာရသမ္မုတိအာဒိကထာဝဏ္ဏနာ
Bhaṇḍāgārasammutiādikathāvaṇṇanā
၃၄၃. ဝိဟာရမဇ္ဈေတိ သဗ္ဗေသံ ဇာနနတ္ထာယ ဝုတ္တံ။ ဝဏ္ဏာဝဏ္ဏံ ကတ္ဝာတိ ပဋိဝီသပ္ပဟောနကတာဇာနနတ္ထံ ဟလိဒ္ဒိယာဒီဟိ ခုဒ္ဒကမဟန္တဝဏ္ဏေဟိ ယုတ္တေ သမေ ကောဋ္ဌာသေ ကတ္ဝာ။ တေနာဟ ‘‘သမေ ပဋိဝီသေ ဌပေတ္ဝာ’’တိ။ ဣဒန္တိ သာမဏေရာနံ ဥပဍ္ဎပဋိဝီသဒာနံ။ ဖာတိကမ္မန္တိ ပဟောနကကမ္မံ။ ယတ္တကေန ဝိနယာဂတေန သမ္မုဉ္ဇနီဗန္ဓနာဒိဟတ္ထကမ္မေန ဝိဟာရသ္သ ဦနကတာ န ဟောတိ, တတ္တကံ ကတ္ဝာတိ အတ္ထော။ သဗ္ဗေသန္တိ တတ္ရုပ္ပာဒဝသ္သာဝာသိကံ ဂဏ္ဟန္တာနံ သဗ္ဗေသံ ဘိက္ခူနံ, သာမဏေရာနဉ္စ။ ဘဏ္ဍာဂာရိကစီဝရေပီတိ အကာလစီဝရံ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ ဧတန္တိ ဥက္ကုဋ္ဌိယာ ကတာယ သမဘာဂဒာနံ။ ဝိရဇ္ဈိတ္ဝာ ကရောန္တီတိ ကတ္တဗ္ဗကာလေသု အကတ္ဝာ ယထာရုစိတက္ခဏေ ကရောန္တိ။
343.Vihāramajjheti sabbesaṃ jānanatthāya vuttaṃ. Vaṇṇāvaṇṇaṃ katvāti paṭivīsappahonakatājānanatthaṃ haliddiyādīhi khuddakamahantavaṇṇehi yutte same koṭṭhāse katvā. Tenāha ‘‘same paṭivīse ṭhapetvā’’ti. Idanti sāmaṇerānaṃ upaḍḍhapaṭivīsadānaṃ. Phātikammanti pahonakakammaṃ. Yattakena vinayāgatena sammuñjanībandhanādihatthakammena vihārassa ūnakatā na hoti, tattakaṃ katvāti attho. Sabbesanti tatruppādavassāvāsikaṃ gaṇhantānaṃ sabbesaṃ bhikkhūnaṃ, sāmaṇerānañca. Bhaṇḍāgārikacīvarepīti akālacīvaraṃ sandhāya vuttaṃ. Etanti ukkuṭṭhiyā katāya samabhāgadānaṃ. Virajjhitvā karontīti kattabbakālesu akatvā yathārucitakkhaṇe karonti.
ဧတ္တကေန မမ စီဝရံ ပဟောတီတိ ဒ္ဝာဒသဂ္ဃနကေနေဝ မမ စီဝရံ ပရိပုဏ္ဏံ ဟောတိ, န တတော ဦနေနာတိ သဗ္ဗံ ဂဟေတုကာမောတိ အတ္ထော။
Ettakena mama cīvaraṃ pahotīti dvādasagghanakeneva mama cīvaraṃ paripuṇṇaṃ hoti, na tato ūnenāti sabbaṃ gahetukāmoti attho.
ဘဏ္ဍာဂာရသမ္မုတိအာဒိကထာဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Bhaṇḍāgārasammutiādikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝဂ္ဂပာဠိ • Mahāvaggapāḷi / ၂၁၄. ဘဏ္ဍာဂာရသမ္မုတိအာဒိကထာ • 214. Bhaṇḍāgārasammutiādikathā
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ဘဏ္ဍာဂာရသမ္မုတိအာဒိကထာ • Bhaṇḍāgārasammutiādikathā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / စီဝရပဋိဂ္ဂာဟကသမ္မုတိအာဒိကထာဝဏ္ဏနာ • Cīvarapaṭiggāhakasammutiādikathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ဘဏ္ဍာဂာရသမ္မုတိအာဒိကထာဝဏ္ဏနာ • Bhaṇḍāgārasammutiādikathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ၂၁၄. ဘဏ္ဍာဂာရသမ္မုတိအာဒိကထာ • 214. Bhaṇḍāgārasammutiādikathā