Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
བྷཎྜནཀཱརཀཝཏྠུཀཐཱ
Bhaṇḍanakārakavatthukathā
༢༤༠. དྭེ ཏཡོ ཨུཔོསཐེ ཙཱཏུདྡསིཀེ ཀཱཏུནྟི ཨེཏྠ ཙཏུཏྠཔཉྩམཱ དྭེ, ཏཏིཡོ པན པཀཏིཡཱཔི ཙཏུདྡསིཀོཡེཝཱཏི། ཏསྨཱ ཏཏིཡཙཏུཏྠཱ ཝཱ ཏཏིཡཙཏུཏྠཔཉྩམཱ ཝཱ དྭེ ཏཡོ ཙཱཏུདྡསིཀཱ ཀཱཏབྦཱ། ཨཐ ཙཏུཏྠེ ཀཏེ སུཎནྟི, པཉྩམོ ཙཱཏུདྡསིཀོ ཀཱཏབྦོ། ཨེཝམྤི དྭེ ཙཱཏུདྡསིཀཱ ཧོནྟི། ཨེཝཾ ཀརོནྟཱ བྷཎྜནཀཱརཀཱནཾ ཏེརསེ ཝཱ ཙཱཏུདྡསེ ཝཱ ཨིམེ པནྣརསཱིཔཝཱརཎཾ པཝཱརེསྶནྟི། ཨེཝཾ པཝཱརེནྟེཧི ཙ བཧིསཱིམཱཡ སཱམཎེརེ ཋཔེཏྭཱ ‘‘ཏེ ཨཱགཙྪནྟཱི’’ཏི སུཏྭཱ ལཧུཾ ལཧུཾ སནྣིཔཏིཏྭཱ པཝཱརེཏབྦཾ། ཨེཏམཏྠཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཏེ ཙེ བྷིཀྑཝེ…པེ॰… ཏཐཱ ཀརོནྟཱུ’’ཏི ཝུཏྟཾ།
240.Dve tayo uposathe cātuddasike kātunti ettha catutthapañcamā dve, tatiyo pana pakatiyāpi catuddasikoyevāti. Tasmā tatiyacatutthā vā tatiyacatutthapañcamā vā dve tayo cātuddasikā kātabbā. Atha catutthe kate suṇanti, pañcamo cātuddasiko kātabbo. Evampi dve cātuddasikā honti. Evaṃ karontā bhaṇḍanakārakānaṃ terase vā cātuddase vā ime pannarasīpavāraṇaṃ pavāressanti. Evaṃ pavārentehi ca bahisīmāya sāmaṇere ṭhapetvā ‘‘te āgacchantī’’ti sutvā lahuṃ lahuṃ sannipatitvā pavāretabbaṃ. Etamatthaṃ dassetuṃ ‘‘te ce bhikkhave…pe… tathā karontū’’ti vuttaṃ.
ཨསཾཝིཧིཏཱཏི སཾཝིདཧནརཧིཏཱ ཨཱགམནཛཱནནཏྠཱཡ ཨཀཏསཾཝིདཧིཏཱ; ཨཝིཉྙཱཏཱཝ ཧུཏྭཱཏི ཨཏྠོ། ཏེསཾ ཝིཀྑིཏྭཱཏི ‘‘ཀིལནྟཏྠ མུཧུཏྟཾ ཝིསྶམཐཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན སམྨོཧཾ ཀཏྭཱཏི ཨཏྠོ། ནོ ཙེ ལབྷེཐཱཏི ནོ ཙེ བཧིསཱིམཾ གནྟུཾ ལབྷེཡྻུཾ; བྷཎྜནཀཱརཀཱནཾ སཱམཎེརེཧི ཙ དཧརབྷིཀྑཱུཧི ཙ ནིརནྟརཾ ཨནུབདྡྷཱཝ ཧོནྟི། ཨཱགམེ ཛུཎྷེཏི ཡཾ སནྡྷཱཡ ཨཱགམེ ཛུཎྷེ པཝཱརེཡྻཱམཱཏི ཉཏྟིཾ ཋཔེསུཾ, ཏསྨིཾ ཨཱགམེ ཛུཎྷེ ཀོམུདིཡཱ ཙཱཏུམཱསིནིཡཱ ཨཀཱམཱ པཝཱརེཏབྦཾ, ཨཝསྶཾ པཝཱརེཏབྦཾ, ན ཧི ཏཾ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ པཝཱརེཏུཾ ལབྦྷཏི། ཏེཧི ཙེ བྷིཀྑཝེ བྷིཀྑཱུཧི པཝཱརིཡམཱནེཏི ཨེཝཾ ཙཱཏུམཱསིནིཡཱ པཝཱརིཡམཱནེ།
Asaṃvihitāti saṃvidahanarahitā āgamanajānanatthāya akatasaṃvidahitā; aviññātāva hutvāti attho. Tesaṃ vikkhitvāti ‘‘kilantattha muhuttaṃ vissamathā’’tiādinā nayena sammohaṃ katvāti attho. No ce labhethāti no ce bahisīmaṃ gantuṃ labheyyuṃ; bhaṇḍanakārakānaṃ sāmaṇerehi ca daharabhikkhūhi ca nirantaraṃ anubaddhāva honti. Āgame juṇheti yaṃ sandhāya āgame juṇhe pavāreyyāmāti ñattiṃ ṭhapesuṃ, tasmiṃ āgame juṇhe komudiyā cātumāsiniyā akāmā pavāretabbaṃ, avassaṃ pavāretabbaṃ, na hi taṃ atikkamitvā pavāretuṃ labbhati. Tehi ce bhikkhave bhikkhūhi pavāriyamāneti evaṃ cātumāsiniyā pavāriyamāne.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi / ༡༤༤. བྷཎྜནཀཱརཀཝཏྠུ • 144. Bhaṇḍanakārakavatthu
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / བྷཎྜནཀཱརཀཝཏྠུཀཐཱཝཎྞནཱ • Bhaṇḍanakārakavatthukathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / བྷཎྜནཀཱརཀཝཏྠུཀཐཱཝཎྞནཱ • Bhaṇḍanakārakavatthukathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༡༤༤. བྷཎྜནཀཱརཀཝཏྠུཀཐཱ • 144. Bhaṇḍanakārakavatthukathā