Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
бхан̣д̣анагаарагавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа
Bhaṇḍanakārakavatthukathāvaṇṇanā
240. д̣̇вз жаад̇уд̣̇д̣̇асигаа хонд̇ийд̇и д̇ад̇ияабагкз жаад̇уд̣̇д̣̇асияаа сад̣̇д̇хим̣ д̣̇вз жаад̇уд̣̇д̣̇асигаа хонд̇и. ‘‘бхан̣д̣анагаарагаанам̣ д̇зрасз ваа жаад̇уд̣̇д̣̇асз ваа имз баннарасийбавааран̣ам̣ баваарзссанд̇ий’’д̇и иминаа яат̇аасагам̣ убосат̇агаран̣ад̣̇ивасад̇о бадтааяа бхигкуунам̣ жаад̇уд̣̇д̣̇асийбаннарасийвохааро, на жанд̣̇аг̇ад̇исид̣̇д̇хияаа д̇ит̇ияаа васзнаад̇и д̣̇ассзд̇и. гин̃жааби звам̣ ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, рааж̇уунам̣ анувад̇д̇ид̇у’’нд̇и (махаава. 186) важанад̇о банзд̇т̇а логияаанам̣ д̇ит̇им̣ анувад̇д̇анд̇зхиби ад̇д̇ано убосат̇аггамзна жаад̇уд̣̇д̣̇асим̣ баннарасим̣ ваа, баннарасим̣ жаад̇уд̣̇д̣̇асим̣ ваа гаронд̇зхзва анувад̇д̇ид̇аб̣б̣ам̣, на бана сол̣асамад̣̇ивасам̣ ваа д̇зрасамад̣̇ивасам̣ ваа убосат̇ад̣̇ивасам̣ гаронд̇зхи. д̇знзва баал̣ияамби ‘‘д̣̇вз д̇аяо убосат̇з жаад̇уд̣̇д̣̇асигз гаад̇у’’нд̇и вуд̇д̇ам̣. ан̃н̃ат̇аа д̣̇ваад̣̇асияам̣, д̇зрасияам̣ ваа убосат̇о гаад̇аб̣б̣од̇и вад̇д̇аб̣б̣ад̇о. ‘‘сагим̣ багкасса жаад̇уд̣̇д̣̇асз, баннарасз ваа’’д̇иаад̣̇иважанамби убавуд̇т̇аггамзнзва вуд̇д̇ам̣, на д̇ит̇иггамзнаад̇и г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣.
240.Dvecātuddasikā hontīti tatiyapakkhe cātuddasiyā saddhiṃ dve cātuddasikā honti. ‘‘Bhaṇḍanakārakānaṃ terase vā cātuddase vā ime pannarasīpavāraṇaṃ pavāressantī’’ti iminā yathāsakaṃ uposathakaraṇadivasato paṭṭhāya bhikkhūnaṃ cātuddasīpannarasīvohāro, na candagatisiddhiyā tithiyā vasenāti dasseti. Kiñcāpi evaṃ ‘‘anujānāmi, bhikkhave, rājūnaṃ anuvattitu’’nti (mahāva. 186) vacanato panettha lokiyānaṃ tithiṃ anuvattantehipi attano uposathakkamena cātuddasiṃ pannarasiṃ vā, pannarasiṃ cātuddasiṃ vā karonteheva anuvattitabbaṃ, na pana soḷasamadivasaṃ vā terasamadivasaṃ vā uposathadivasaṃ karontehi. Teneva pāḷiyampi ‘‘dve tayo uposathe cātuddasike kātu’’nti vuttaṃ. Aññathā dvādasiyaṃ, terasiyaṃ vā uposatho kātabboti vattabbato. ‘‘Sakiṃ pakkhassa cātuddase, pannarase vā’’tiādivacanampi upavutthakkameneva vuttaṃ, na tithikkamenāti gahetabbaṃ.
бхан̣д̣анагаарагавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Bhaṇḍanakārakavatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi / 144. бхан̣д̣анагаарагавад̇т̇у • 144. Bhaṇḍanakārakavatthu
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / бхан̣д̣анагаарагавад̇т̇угат̇аа • Bhaṇḍanakārakavatthukathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / бхан̣д̣анагаарагавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа • Bhaṇḍanakārakavatthukathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 144. бхан̣д̣анагаарагавад̇т̇угат̇аа • 144. Bhaṇḍanakārakavatthukathā