Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
၄. ဘရဏ္ဍုကာလာမသုတ္တဝဏ္ဏနာ
4. Bharaṇḍukālāmasuttavaṇṇanā
၁၂၇. စတုတ္ထေ ကေဝလကပ္ပန္တိ သကလကပ္ပံ။ အန္ဝာဟိဏ္ဍန္တောတိ ဝိစရန္တော။ နာဒ္ဒသာတိ ကိံ ကာရဏာ န အဒ္ဒသ? အယံ ကိရ ဘရဏ္ဍု ကာလာမော သက္ယာနံ အဂ္ဂပိဏ္ဍံ ခာဒန္တော ဝိစရတိ။ တသ္သ ဝသနဋ္ဌာနံ သမ္ပတ္တကာလေ ဧကာ ဓမ္မဒေသနာ သမုဋ္ဌဟိသ္သတီတိ ဉတ္ဝာ ဘဂဝာ ဧဝံ အဓိဋ္ဌာသိ, ယထာ အညော အာဝသထော န ပညာယိတ္ထ။ တသ္မာ န အဒ္ဒသ။ ပုရာဏသဗ္ရဟ္မစာရီတိ ပောရာဏကော သဗ္ရဟ္မစာရီ။ သော ကိရ အာဠာရကာလာမကာလေ တသ္မိံယေဝ အသ္သမေ အဟောသိ, တံ သန္ဓာယေဝမာဟ။ သန္ထရံ ပညာပေဟီတိ သန္ထရိတဗ္ဗံ သန္ထရာဟီတိ အတ္ထော။ သန္ထရံ ပညာပေတ္ဝာတိ ကပ္ပိယမဉ္စကေ ပစ္စတ္ထရဏံ ပညာပေတ္ဝာ။ ကာမာနံ ပရိညံ ပညာပေတီတိ ဧတ္ထ ပရိညာ နာမ သမတိက္ကမော, တသ္မာ ကာမာနံ သမတိက္ကမံ ပဌမဇ္ဈာနံ ပညာပေတိ။ န ရူပာနံ ပရိညန္တိ ရူပာနံ သမတိက္ကမဘူတံ အရူပာဝစရသမာပတ္တိံ န ပညာပေတိ။ န ဝေဒနာနံ ပရိညန္တိ ဝေဒနာနံ သမတိက္ကမံ နိဗ္ဗာနံ န ပညာပေတိ။ နိဋ္ဌာတိ ဂတိ နိပ္ဖတ္တိ။ ဥဒာဟု ပုထူတိ ဥဒာဟု နာနာ။
127. Catutthe kevalakappanti sakalakappaṃ. Anvāhiṇḍantoti vicaranto. Nāddasāti kiṃ kāraṇā na addasa? Ayaṃ kira bharaṇḍu kālāmo sakyānaṃ aggapiṇḍaṃ khādanto vicarati. Tassa vasanaṭṭhānaṃ sampattakāle ekā dhammadesanā samuṭṭhahissatīti ñatvā bhagavā evaṃ adhiṭṭhāsi, yathā añño āvasatho na paññāyittha. Tasmā na addasa. Purāṇasabrahmacārīti porāṇako sabrahmacārī. So kira āḷārakālāmakāle tasmiṃyeva assame ahosi, taṃ sandhāyevamāha. Santharaṃ paññāpehīti santharitabbaṃ santharāhīti attho. Santharaṃ paññāpetvāti kappiyamañcake paccattharaṇaṃ paññāpetvā. Kāmānaṃ pariññaṃ paññāpetīti ettha pariññā nāma samatikkamo, tasmā kāmānaṃ samatikkamaṃ paṭhamajjhānaṃ paññāpeti. Na rūpānaṃ pariññanti rūpānaṃ samatikkamabhūtaṃ arūpāvacarasamāpattiṃ na paññāpeti. Na vedanānaṃ pariññanti vedanānaṃ samatikkamaṃ nibbānaṃ na paññāpeti. Niṭṭhāti gati nipphatti. Udāhu puthūti udāhu nānā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya / ၄. ဘရဏ္ဍုကာလာမသုတ္တံ • 4. Bharaṇḍukālāmasuttaṃ
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ၄. ဘရဏ္ဍုကာလာမသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 4. Bharaṇḍukālāmasuttavaṇṇanā