Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
ভারট্ঠকথাৰণ্ণনা
Bhāraṭṭhakathāvaṇṇanā
১০১. ভারট্ঠকথাযং ভারট্ঠন্তি মাতিকাপদস্স ভারো নামাতি ইদং অত্থদস্সনন্তি আহ ‘‘ভারোযেৰ ভারট্ঠ’’ন্তি। পুরিমগলেতি গলস্স পুরিমভাগে। গলৰাটকোতি গীৰায উপরিমগলৰাটকো। উরপরিচ্ছেদমজ্ঝেতি উরপরিযন্তস্স মজ্ঝে। সামিকেহি অনাণত্তোতি ইদং যদি সামিকেহি ‘‘ইমং ভারং নেত্ৰা অসুকট্ঠানে দেহী’’তি আণত্তো ভৰেয্য, তদা তেন গহিতভণ্ডং উপনিক্খিত্তং সিযা, তঞ্চ থেয্যচিত্তেন সীসাদিতো ওরোপেন্তস্সাপি অৰহারো ন সিযা, সামিকানং পন ধুরনিক্খেপে এৰ সিযাতি ততো উপনিক্খিত্তভণ্ডভাৰতো ৰিযোজেতুং ৰুত্তং, তেনেৰ ৰক্খতি ‘‘তেহি পন অনাণত্তত্তা পারাজিক’’ন্তি। ঘংসন্তোতি সীসতো অনুক্খিপন্তো, যদি উক্খিপেয্য, উক্খিত্তমত্তে পারাজিকং, তেনাহ সীসতো কেসগ্গমত্তম্পীতিআদি। যো চাযন্তি যো অযং ৰিনিচ্ছযো।
101. Bhāraṭṭhakathāyaṃ bhāraṭṭhanti mātikāpadassa bhāro nāmāti idaṃ atthadassananti āha ‘‘bhāroyeva bhāraṭṭha’’nti. Purimagaleti galassa purimabhāge. Galavāṭakoti gīvāya uparimagalavāṭako. Uraparicchedamajjheti urapariyantassa majjhe. Sāmikehi anāṇattoti idaṃ yadi sāmikehi ‘‘imaṃ bhāraṃ netvā asukaṭṭhāne dehī’’ti āṇatto bhaveyya, tadā tena gahitabhaṇḍaṃ upanikkhittaṃ siyā, tañca theyyacittena sīsādito oropentassāpi avahāro na siyā, sāmikānaṃ pana dhuranikkhepe eva siyāti tato upanikkhittabhaṇḍabhāvato viyojetuṃ vuttaṃ, teneva vakkhati ‘‘tehi pana anāṇattattā pārājika’’nti. Ghaṃsantoti sīsato anukkhipanto, yadi ukkhipeyya, ukkhittamatte pārājikaṃ, tenāha sīsato kesaggamattampītiādi. Yo cāyanti yo ayaṃ vinicchayo.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ভারট্ঠকথাৰণ্ণনা • Bhāraṭṭhakathāvaṇṇanā