| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
10. бхарияаасуд̇д̇аван̣н̣анаа
10. Bhariyāsuttavaṇṇanā
63. д̣̇асамз ужжаасад̣̇д̣̇аа махаасад̣̇д̣̇аа уд̣̇д̇хам̣ уг̇г̇ад̇ад̇д̇аа ужжам̣ бад̇т̇адад̇д̇аа маханд̇ам̣ авиниб̣бхог̇ам̣ винибхун̃ж̇ид̇ваа г̇ахзд̇ум̣ асаггун̣зяяам̣ сад̣̇д̣̇ам̣ гаронд̇аа вад̣̇анд̇и. важийгхособи хи б̣ахуухи згаж̇жхам̣ бавад̇д̇ид̇о ад̇т̇ад̇о жа сад̣̇д̣̇ад̇о жа д̣̇ураваб̣од̇хо гзвалам̣ махааниг̇гхосо зва худ̇ваа сод̇абат̇амааг̇ажчад̇и. мажчавилобзд̇и мажчз вилумбид̇ваа вияа г̇ахан̣з, мажчаанам̣ ваа вилумбанз. гзваддаанан̃хи мажчабажчидтабид̇адтаанз махааж̇ано саннибад̇ид̇ваа ‘‘ид̇ха ан̃н̃ам̣ згам̣ мажчам̣ д̣̇зхи, згам̣ мажчапаалам̣ д̣̇зхи, зд̇асса д̇з махаа д̣̇инно, маяхам̣ куд̣̇д̣̇аго’’д̇и звам̣ ужжаасад̣̇д̣̇амахаасад̣̇д̣̇ам̣ гаронд̇и. д̇ам̣ санд̇хааязд̇ам̣ вуд̇д̇ам̣ ‘‘гзваддаанам̣ мажчабажчим̣ од̇аарзд̇ваа тид̇адтаанз’’д̇и. мажчаг̇г̇ахан̣ад̇т̇ам̣ ж̇аалз багкид̇д̇зби д̇асмим̣ таанз гзваддаа жзва ан̃н̃з жа ‘‘бавидто на бавидто , г̇ахид̇о на г̇ахид̇о’’д̇и махаасад̣̇д̣̇ам̣ гаронд̇и. д̇ам̣ санд̇хааязд̇ам̣ вуд̇д̇ам̣ ‘‘ж̇аалз ваа…бз… махаасад̣̇д̣̇о ход̇ий’’д̇и. гад̇д̇аб̣б̣авад̇д̇анд̇и баад̣̇абаригаммаад̣̇игад̇д̇аб̣б̣агижжам̣. караад̇и жид̇д̇зна ваажааяа жа гагкал̣аа. сзсамзд̇т̇а уд̇д̇аанамзва.
63. Dasame uccāsaddā mahāsaddā uddhaṃ uggatattā uccaṃ patthaṭattā mahantaṃ avinibbhogaṃ vinibhuñjitvā gahetuṃ asakkuṇeyyaṃ saddaṃ karontā vadanti. Vacīghosopi hi bahūhi ekajjhaṃ pavattito atthato ca saddato ca duravabodho kevalaṃ mahānigghoso eva hutvā sotapathamāgacchati. Macchavilopeti macche vilumpitvā viya gahaṇe, macchānaṃ vā vilumpane. Kevaṭṭānañhi macchapacchiṭṭhapitaṭṭhāne mahājano sannipatitvā ‘‘idha aññaṃ ekaṃ macchaṃ dehi, ekaṃ macchaphālaṃ dehi, etassa te mahā dinno, mayhaṃ khuddako’’ti evaṃ uccāsaddamahāsaddaṃ karonti. Taṃ sandhāyetaṃ vuttaṃ ‘‘kevaṭṭānaṃ macchapacchiṃ otāretvā ṭhitaṭṭhāne’’ti. Macchaggahaṇatthaṃ jāle pakkhittepi tasmiṃ ṭhāne kevaṭṭā ceva aññe ca ‘‘paviṭṭho na paviṭṭho , gahito na gahito’’ti mahāsaddaṃ karonti. Taṃ sandhāyetaṃ vuttaṃ ‘‘jāle vā…pe… mahāsaddo hotī’’ti. Kattabbavattanti pādaparikammādikattabbakiccaṃ. Kharāti cittena vācāya ca kakkhaḷā. Sesamettha uttānameva.
бхарияаасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Bhariyāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 10. бхарияаасуд̇д̇ам̣ • 10. Bhariyāsuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 10. бхарияаасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 10. Bhariyāsuttavaṇṇanā
