Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi

    ൨൧൩. ഭരുജാതകം (൨-൭-൩)

    213. Bharujātakaṃ (2-7-3)

    ൧൨൫.

    125.

    ഇസീനമന്തരം കത്വാ, ഭരുരാജാതി 1 മേ സുതം;

    Isīnamantaraṃ katvā, bharurājāti 2 me sutaṃ;

    ഉച്ഛിന്നോ സഹ രട്ഠേഹി 3, സരാജാ വിഭവങ്ഗതോ.

    Ucchinno saha raṭṭhehi 4, sarājā vibhavaṅgato.

    ൧൨൬.

    126.

    തസ്മാ ഹി ഛന്ദാഗമനം, നപ്പസംസന്തി പണ്ഡിതാ;

    Tasmā hi chandāgamanaṃ, nappasaṃsanti paṇḍitā;

    അദുട്ഠചിത്തോ ഭാസേയ്യ, ഗിരം സച്ചുപസംഹിതന്തി.

    Aduṭṭhacitto bhāseyya, giraṃ saccupasaṃhitanti.

    ഭരുജാതകം 5 തതിയം.

    Bharujātakaṃ 6 tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. കുരുരാജാതി (ക॰)
    2. kururājāti (ka.)
    3. രട്ഠേന (സീ॰ പീ॰)
    4. raṭṭhena (sī. pī.)
    5. കുരുരാതകം (ക॰)
    6. kururātakaṃ (ka.)



    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൨൧൩] ൩. ഭരുജാതകവണ്ണനാ • [213] 3. Bharujātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact