Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
৮. ভত্তাদকসুত্তৰণ্ণনা
8. Bhattādakasuttavaṇṇanā
১৩৮. অট্ঠমে ভত্তাদকোতি ভত্তক্খাদকো, বহুভত্তভুঞ্জোতি অত্থো। ওকাসফরণোতি ওকাসং ফরিত্ৰা অঞ্ঞেসং সম্বাধং কত্ৰা ঠানেন ওকাসফরণো। তত্থ তত্থ লণ্ডং সারেতি পাতেতীতি লণ্ডসারণো। এত্তকা হত্থীতি গণনকালে সলাকং গণ্হাতীতি সলাকগ্গাহী। নিসীদনসযনৰসেন মঞ্চপীঠং মদ্দতীতি মঞ্চপীঠমদ্দনো। ভিক্খুগণনকালে সলাকং গণ্হাতীতি সলাকগ্গাহী।
138. Aṭṭhame bhattādakoti bhattakkhādako, bahubhattabhuñjoti attho. Okāsapharaṇoti okāsaṃ pharitvā aññesaṃ sambādhaṃ katvā ṭhānena okāsapharaṇo. Tattha tattha laṇḍaṃ sāreti pātetīti laṇḍasāraṇo. Ettakā hatthīti gaṇanakāle salākaṃ gaṇhātīti salākaggāhī. Nisīdanasayanavasena mañcapīṭhaṃ maddatīti mañcapīṭhamaddano. Bhikkhugaṇanakāle salākaṃ gaṇhātīti salākaggāhī.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ৮. ভত্তাদকসুত্তং • 8. Bhattādakasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ৫-৯. পত্থনাসুত্তাদিৰণ্ণনা • 5-9. Patthanāsuttādivaṇṇanā