| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya |
6. භයසුත්‌තං
6. Bhayasuttaṃ
56. ‘‘‘භය’න්‌ති 1, භික්‌ඛවෙ, කාමානමෙතං අධිවචනං. ‘දුක්‌ඛ’න්‌ති, භික්‌ඛවෙ, කාමානමෙතං අධිවචනං. ‘රොගො’ති, භික්‌ඛවෙ, කාමානමෙතං අධිවචනං. ‘ගණ්‌ඩො’ති, භික්‌ඛවෙ, කාමානමෙතං අධිවචනං. ‘සල්‌ල’න්‌ති, භික්‌ඛවෙ, කාමානමෙතං අධිවචනං. ‘සඞ්‌ගො’ති, භික්‌ඛවෙ, කාමානමෙතං අධිවචනං. ‘පඞ්‌කො’ති, භික්‌ඛවෙ, කාමානමෙතං අධිවචනං . ‘ගබ්‌භො’ති, භික්‌ඛවෙ, කාමානමෙතං අධිවචනං. කස්‌මා ච, භික්‌ඛවෙ, ‘භය’න්‌ති කාමානමෙතං අධිවචනං? යස්‌මා ච කාමරාගරත්‌තායං, භික්‌ඛවෙ, ඡන්‌දරාගවිනිබද්‌ධො දිට්‌ඨධම්‌මිකාපි භයා න පරිමුච්‌චති, සම්‌පරායිකාපි භයා න පරිමුච්‌චති, තස්‌මා ‘භය’න්‌ති කාමානමෙතං අධිවචනං. කස්‌මා ච, භික්‌ඛවෙ, ‘දුක්‌ඛ’න්‌ති…පෙ.… ‘රොගො’ති… ‘ගණ්‌ඩො’ති… ‘සල්‌ල’න්‌ති… ‘සඞ්‌ගො’ති… ‘පඞ්‌කො’ති… ‘ගබ්‌භො’ති කාමානමෙතං අධිවචනං? යස්‌මා ච කාමරාගරත්‌තායං, භික්‌ඛවෙ, ඡන්‌දරාගවිනිබද්‌ධො දිට්‌ඨධම්‌මිකාපි ගබ්‌භා න පරිමුච්‌චති, සම්‌පරායිකාපි ගබ්‌භා න පරිමුච්‌චති, තස්‌මා ‘ගබ්‌භො’ති කාමානමෙතං අධිවචනං’’.
56. ‘‘‘Bhaya’nti 2, bhikkhave, kāmānametaṃ adhivacanaṃ. ‘Dukkha’nti, bhikkhave, kāmānametaṃ adhivacanaṃ. ‘Rogo’ti, bhikkhave, kāmānametaṃ adhivacanaṃ. ‘Gaṇḍo’ti, bhikkhave, kāmānametaṃ adhivacanaṃ. ‘Salla’nti, bhikkhave, kāmānametaṃ adhivacanaṃ. ‘Saṅgo’ti, bhikkhave, kāmānametaṃ adhivacanaṃ. ‘Paṅko’ti, bhikkhave, kāmānametaṃ adhivacanaṃ . ‘Gabbho’ti, bhikkhave, kāmānametaṃ adhivacanaṃ. Kasmā ca, bhikkhave, ‘bhaya’nti kāmānametaṃ adhivacanaṃ? Yasmā ca kāmarāgarattāyaṃ, bhikkhave, chandarāgavinibaddho diṭṭhadhammikāpi bhayā na parimuccati, samparāyikāpi bhayā na parimuccati, tasmā ‘bhaya’nti kāmānametaṃ adhivacanaṃ. Kasmā ca, bhikkhave, ‘dukkha’nti…pe… ‘rogo’ti… ‘gaṇḍo’ti… ‘salla’nti… ‘saṅgo’ti… ‘paṅko’ti… ‘gabbho’ti kāmānametaṃ adhivacanaṃ? Yasmā ca kāmarāgarattāyaṃ, bhikkhave, chandarāgavinibaddho diṭṭhadhammikāpi gabbhā na parimuccati, samparāyikāpi gabbhā na parimuccati, tasmā ‘gabbho’ti kāmānametaṃ adhivacanaṃ’’.
‘‘භයං දුක්‌ඛඤ්‌ච රොගො ච, ගණ්‌ඩො සල්‌ලඤ්‌ච සඞ්‌ගො ච;
‘‘Bhayaṃ dukkhañca rogo ca, gaṇḍo sallañca saṅgo ca;
පඞ්‌කො ගබ්‌භො ච උභයං, එතෙ කාමා පවුච්‌චන්‌ති;
Paṅko gabbho ca ubhayaṃ, ete kāmā pavuccanti;
යත්‌ථ සත්‌තො පුථුජ්‌ජනො.
Yattha satto puthujjano.
‘‘ඔතිණ්‌ණො සාතරූපෙන, පුන ගබ්‌භාය ගච්‌ඡති;
‘‘Otiṇṇo sātarūpena, puna gabbhāya gacchati;
‘‘සො ඉමං පලිපථං දුග්‌ගං, අතික්‌කම්‌ම තථාවිධො;
‘‘So imaṃ palipathaṃ duggaṃ, atikkamma tathāvidho;
පජං ජාතිජරූපෙතං, ඵන්‌දමානං අවෙක්‌ඛතී’’ති. ඡට්‌ඨං;
Pajaṃ jātijarūpetaṃ, phandamānaṃ avekkhatī’’ti. chaṭṭhaṃ;
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 6. භයසුත්‌තවණ්‌ණනා • 6. Bhayasuttavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 6-8. භයසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 6-8. Bhayasuttādivaṇṇanā
