Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៣. ភយសុត្តវណ្ណនា
3. Bhayasuttavaṇṇanā
២៣. តតិយេ កាមរាគរត្តាយន្តិ កាមរាគរត្តោ អយំ។ ឆន្ទរាគវិនិពទ្ធោតិ ឆន្ទរាគេន វិនិពទ្ធោ។ ភយាតិ ចិត្តុត្រាសភយា។ បង្កាតិ កិលេសបង្កតោ។ សង្គោ បង្កោ ច ឧភយន្តិ សង្គោ ច បង្កោ ច ឥទម្បិ ឧភយំ។ ឯតេ កាមា បវុច្ចន្តិ, យត្ថ សត្តោ បុថុជ្ជនោតិ យស្មិំ សង្គេ ច បង្កេ ច បុថុជ្ជនោ សត្តោ លគ្គោ លគ្គិតោ បលិពុទ្ធោ។ ឧបាទានេតិ ចតុព្ពិធេ ឧបាទានេ។ ជាតិមរណសម្ភវេតិ ជាតិយា ច មរណស្ស ច សម្ភវេ បច្ចយភូតេ។ អនុបាទា វិមុច្ចន្តីតិ អនុបាទិយិត្វា វិមុច្ចន្តិ។ ជាតិមរណសង្ខយេតិ ជាតិមរណានំ សង្ខយសង្ខាតេ និព្ពានេ, និព្ពានារម្មណាយ វិមុត្តិយា វិមុច្ចន្តីតិ អត្ថោ។ ឥមស្មិំ ឋានេ វិវដ្ដេត្វា អរហត្តមេវ បត្តោ ឯស ភិក្ខុ។ ឥទានិ តំ ខីណាសវំ ថោមេន្តោ តេ ខេមប្បត្តាតិអាទិមាហ។ តត្ថ ខេមប្បត្តាតិ ខេមភាវំ បត្តា។ សុខិនោតិ លោកុត្តរសុខេន សុខិតា។ ទិដ្ឋធម្មាភិនិព្ពុតាតិ អព្ភន្តរេ កិលេសាភាវេន ទិដ្ឋធម្មេយេវ អភិនិព្ពុតា។ ឥមស្មិំ សុត្តេ វដ្ដមេវ កថេត្វា គាថាសុ វដ្ដវិវដំ កថិតំ។
23. Tatiye kāmarāgarattāyanti kāmarāgaratto ayaṃ. Chandarāgavinibaddhoti chandarāgena vinibaddho. Bhayāti cittutrāsabhayā. Paṅkāti kilesapaṅkato. Saṅgo paṅko ca ubhayanti saṅgo ca paṅko ca idampi ubhayaṃ. Ete kāmā pavuccanti, yattha satto puthujjanoti yasmiṃ saṅge ca paṅke ca puthujjano satto laggo laggito palibuddho. Upādāneti catubbidhe upādāne. Jātimaraṇasambhaveti jātiyā ca maraṇassa ca sambhave paccayabhūte. Anupādāvimuccantīti anupādiyitvā vimuccanti. Jātimaraṇasaṅkhayeti jātimaraṇānaṃ saṅkhayasaṅkhāte nibbāne, nibbānārammaṇāya vimuttiyā vimuccantīti attho. Imasmiṃ ṭhāne vivaṭṭetvā arahattameva patto esa bhikkhu. Idāni taṃ khīṇāsavaṃ thomento te khemappattātiādimāha. Tattha khemappattāti khemabhāvaṃ pattā. Sukhinoti lokuttarasukhena sukhitā. Diṭṭhadhammābhinibbutāti abbhantare kilesābhāvena diṭṭhadhammeyeva abhinibbutā. Imasmiṃ sutte vaṭṭameva kathetvā gāthāsu vaṭṭavivaṭaṃ kathitaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៣. ភយសុត្តំ • 3. Bhayasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ៣. ភយសុត្តវណ្ណនា • 3. Bhayasuttavaṇṇanā