Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၁၁. ဘိက္ခဒာယိဝဂ္ဂော

    11. Bhikkhadāyivaggo

    ၁. ဘိက္ခဒာယကတ္ထေရအပဒာနံ

    1. Bhikkhadāyakattheraapadānaṃ

    .

    1.

    ‘‘သုဝဏ္ဏဝဏ္ဏံ သမ္ဗုဒ္ဓံ၊ အာဟုတီနံ ပဋိဂ္ဂဟံ။

    ‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, āhutīnaṃ paṭiggahaṃ;

    ပဝရာ 1 အဘိနိက္ခန္တံ၊ ဝနာ နိဗ္ဗနမာဂတံ 2

    Pavarā 3 abhinikkhantaṃ, vanā nibbanamāgataṃ 4.

    .

    2.

    ‘‘ကဋစ္ဆုဘိက္ခံ ပာဒာသိံ၊ သိဒ္ဓတ္ထသ္သ မဟေသိနော။

    ‘‘Kaṭacchubhikkhaṃ pādāsiṃ, siddhatthassa mahesino;

    ပညာယ ဥပသန္တသ္သ၊ မဟာဝီရသ္သ တာဒိနော။

    Paññāya upasantassa, mahāvīrassa tādino.

    .

    3.

    ‘‘ပဒေနာနုပဒာယန္တံ 5၊ နိဗ္ဗာပေန္တေ မဟာဇနံ။

    ‘‘Padenānupadāyantaṃ 6, nibbāpente mahājanaṃ;

    ဥဠာရာ ဝိတ္တိ မေ ဇာတာ၊ ဗုဒ္ဓေ အာဒိစ္စဗန္ဓုနေ 7

    Uḷārā vitti me jātā, buddhe ādiccabandhune 8.

    .

    4.

    ‘‘စတုန္နဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ ဒာနမဒဒိံ တဒာ။

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;

    ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ဘိက္ခာဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။

    Duggatiṃ nābhijānāmi, bhikkhādānassidaṃ phalaṃ.

    .

    5.

    ‘‘သတ္တာသီတိမ္ဟိတော ကပ္ပေ၊ မဟာရေဏု သနာမကာ။

    ‘‘Sattāsītimhito kappe, mahāreṇu sanāmakā;

    သတ္တရတနသမ္ပန္နာ၊ သတ္တေတေ စက္ကဝတ္တိနော။

    Sattaratanasampannā, sattete cakkavattino.

    .

    6.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော၊ ဝိမောက္ခာပိ စ အဋ္ဌိမေ။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

    ဆဠဘိညာ သစ္ဆိကတာ၊ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ဘိက္ခဒာယကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā bhikkhadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ဘိက္ခဒာယကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ ပဌမံ။

    Bhikkhadāyakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. ပဝနာ (သ္ယာ.)
    2. ဝာနာ နိဗ္ဗာနမာဂတံ (သ္ယာ.)
    3. pavanā (syā.)
    4. vānā nibbānamāgataṃ (syā.)
    5. ပဒေနာနုပဒာယန္တော (သီ. သ္ယာ.)
    6. padenānupadāyanto (sī. syā.)
    7. ဝိတ္တိ မေ ပာဟုနာ တာဝ၊ ဗုဒ္ဓသ္သာဒိစ္စဗန္ဓုနော (သ္ယာ.)
    8. vitti me pāhunā tāva, buddhassādiccabandhuno (syā.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၁. ဘိက္ခာဒာယကတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ • 1. Bhikkhādāyakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact