Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൫. ഭിക്ഖുസുത്തവണ്ണനാ
5. Bhikkhusuttavaṇṇanā
൧൮൬. പഞ്ചമേ ബോധായ സംവത്തന്തീതി ബുജ്ഝനത്ഥായ സംവത്തന്തി. കിം ബുജ്ഝനത്ഥായ? മഗ്ഗേന അസങ്ഖതം നിബ്ബാനം, പച്ചവേക്ഖണായ കതകിച്ചതം, മഗ്ഗേന വാ കിലേസനിദ്ദാതോ പബുജ്ഝനത്ഥായ, ഫലേന പബുജ്ഝനഭാവത്ഥായാതിപി വുത്തം ഹോതി. തേനേവേത്ഥ നിബ്ബാനസച്ഛികിരിയാ കിലേസപഹാനപച്ചവേക്ഖണാതി സബ്ബം ദസ്സിതം.
186. Pañcame bodhāya saṃvattantīti bujjhanatthāya saṃvattanti. Kiṃ bujjhanatthāya? Maggena asaṅkhataṃ nibbānaṃ, paccavekkhaṇāya katakiccataṃ, maggena vā kilesaniddāto pabujjhanatthāya, phalena pabujjhanabhāvatthāyātipi vuttaṃ hoti. Tenevettha nibbānasacchikiriyā kilesapahānapaccavekkhaṇāti sabbaṃ dassitaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൫. ഭിക്ഖുസുത്തം • 5. Bhikkhusuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൫. ഭിക്ഖുസുത്തവണ്ണനാ • 5. Bhikkhusuttavaṇṇanā