Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੮੦. ਭੀਮਸੇਨਜਾਤਕਂ
80. Bhīmasenajātakaṃ
੮੦.
80.
ਯਂ ਤੇ ਪવਿਕਤ੍ਥਿਤਂ ਪੁਰੇ, ਅਥ ਤੇ ਪੂਤਿਸਰਾ ਸਜਨ੍ਤਿ ਪਚ੍ਛਾ।
Yaṃ te pavikatthitaṃ pure, atha te pūtisarā sajanti pacchā;
ਉਭਯਂ ਨ ਸਮੇਤਿ ਭੀਮਸੇਨ, ਯੁਦ੍ਧਕਥਾ ਚ ਇਦਞ੍ਚ ਤੇ વਿਹਞ੍ਞਨ੍ਤਿ॥
Ubhayaṃ na sameti bhīmasena, yuddhakathā ca idañca te vihaññanti.
ਭੀਮਸੇਨਜਾਤਕਂ ਦਸਮਂ।
Bhīmasenajātakaṃ dasamaṃ.
ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –
Tassuddānaṃ –
વਰੁਣਾ ਅਕਤਞ੍ਞੂવਰੇ ਤੁ ਸਚ੍ਚવਰਂ, ਸવਨਪ੍ਪਤਿਨਾ ਚ ਅਭਿਤ੍ਥਨਯ।
Varuṇā akataññūvare tu saccavaraṃ, savanappatinā ca abhitthanaya;
ਕਰੁਣਾਯ ਸਿਲਾਪ੍ਲવ ਇਲ੍ਲਿਸਤੋ, ਪੁਨ ਡਿਣ੍ਡਿਮਪੂਤਿਸਰੇਨ ਦਸਾਤਿ॥
Karuṇāya silāplava illisato, puna ḍiṇḍimapūtisarena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੮੦] ੧੦. ਭੀਮਸੇਨਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [80] 10. Bhīmasenajātakavaṇṇanā